100 replies to this topic

[lilo619]

flyiing yoona yaaay, shes like an angel
and the last pic is so cute girls with different coloured rain coats and umberellas
truely happy for them i too wish they could release it in dvd
i would sooo buy it.
soshi ftw

[CKT]

Utterly amazing!You gotta luv all de pics posted up!Thnx!Tiffany noona with HyoYeon noona walking with de bag is jus so cute!Flying Yoona,SNSD definitely angelz!Sunny pic is OMG!So pretty!And the ending pic,reminds me of those potrait where several innocent children stand around playing in de rain!Thnx agn!Hope they come to SG,jus by looking at de pics already make me jealous!

[sharxsurf]

omo ! :sq_silver_blink:
over 60% are males ??
that's a lot..
unfortunately i'm not among those guys..
damn !! :mad0228:

[tatum89]

i hope they'll come up with an album for this concert. I want to watch the show..

thank you snsd for granting our wishes.. wishes to see to succed in everything you do..

[jellybin]

haha thanks for sharing all these soshi pics are jjang!! love hyofany with the pink bags!! but still loving taeny
Taeyeon is so sexy..Taengoo stay adorkable ya!! snsd's flying angel YoonA!! Sunny bunny's aegyo!
Love SNSD!! <33 such a lovely and funny group! SNSD JJang! SoShi Hwaiting~!!!

[LindaDoll]

Aww! This is so awesome. I'm definitely proud of the girls -- they worked so hard for this. It makes me wish I had the chance to see this all in person, but it's all good. Thanks for sharing!

[montreal26]

Thank you very much for translating!!! Sunny looks so cute with her pouting... It looks like they had a lot of fun performing at their concert

[daas238]

Ahhh!! I'm so envious of the fans in Korea... They get to see the concert first!!

LOL!! Sunny definitely is a michevious girl in the group!!

As much as I like Taeyeon's new image, I love her older image better (innocent, pure). She should stay that way instead of trying to be someone else.. She should stick to being herself... That's what I think though...Anyway, love ya always, Taeyeon!!

Cool rain show! Wish I was there to see it!! SNSD jjang!!!

[tootyvirus]

WoW! Kyaa Sunny's pic is soo cute.. I hope YuRi-ah's pic is included x) Taengoo is smexy though! haha. They really did well in the concert I wish I was their supporting them!

[juzlove]

Angel YoonA ! She is so beautiful.
The concert is great and amazing.
They performed all their talents.
Congrats !
Soshi jjang ~ hwaiting ~
Let's go soshi, let's go

[meemo]

thank you very much for translating these..
they look so good here
the Korean fans are so lucky
i wonder i i would ever get o see them in person or in concert..

congrats..fighting

[DoubleU]

ahaha their concert was really the bomb.
but hey...its their first ever solo concert.
so they needed the punch to kick their concert up the notch...in wich they did
snsd did an awesome job at the cocnert...with their smezy and emotional performances.
snsd jjang!
and i am so jealous of those places that snsd will go to tour for haha~

[Donald]

They worked really hard to achieve their dream and deserve to be in the spotlight. I hope they won't break apart for many years to come.

[private]

it would be "nice" if they "sing in the rain" without the umbrella and raincoat on....
sorry it might sound a bit dodgy
and they should dance under it
or have the stage with a small layer of water so they can dance over it

kind of like what they did in one of their outdoor Genie performance

[Slimey]

I loved their concert, even though I wasn't there, it looked too fun and joyful!
I loved Taeyeon's performance, I didn't expect her doing the sexy concept. Lol.
Thanks for the translation!

[eaterthinker]

im totally happy for them. i bet they are on top of the world during the concert. receiving all that love. they really deserve it after all the work and hardships they had gone through

fighting!

[loloqueen]

i hope i can see girls' generation performing one day in the middle east may be in Dubai or Morocco or Egypt there are lots of their fans here

[angelsilver]

WOWOW 70% males. That's a lot of guys! '70.80% of them were male. Uncle Fans, Older boy fans, and younger boy fans took over the seats.' O________________O


LOLOL at the make up

[CARLA.]

gahhhh
I really wish I could have watched the concert when it happened...
I wish they would come to America too
Meeting SNSD in person is my wish
SNSD Genie unnies should fufill it. x)

[ihottaru]

Wow, over 70% of the audience in their concert were male. Too bad, I wasn't able to watch their first concert but might as well be able to watch one since they have a lot of on-going concerts in asia. SNSD FIGHTING!

Thanks for the translation!