119 replies to this topic

[@gEnE@]

thanks for translating this replies! hahas
i wonder why yoona is only the one replying though. hahas
maybe she is soshi's image thats why!
but its really great of her to reply to her fans once in a while!
yoona fighting! XD

[XiaoFong]

oh LOL! yoona noona is so gyo and funny. did she really went to try and taste the salted cereal??? wonder how it taste like...

[keroro]

poor yoonyul shipper. lollllll. i'm a yoonyul shipper too, even tho i love yoong and fany individually a teeny weeny bit more than yul. it doesn't matter if yoong was with fany at that moment because at the end of the day, yoonyul are roommates. XD

LOL at the last UFO.

[kakushigei]

Thank alot for translating
i can see Yoona really do love her fans.
her replies are sweeeeet!
we are indeed nothing without the power of 9
haha
anyway thz for sharing
SNSD Hwaiting <<<3

[lurica5566]

yoona is so frndly ... and what about those
salted cereal ??? from where did she taste it ??? in the show ??
sorry just asking for it coz if theres a show i want to see it

[St1ck]

yar. jealous. i wanna talk to yoona too. Someone tell me where to hire a korean translator please.

Love it that she's always talkin with her fans. she's sweet! LOVE YOONA!

[deadbox]

thanks for translating! her replies are so cute and awesome haha
it is so her!
i would love to read more of her replies =]
thanks again

[YoOnACulOuS]

Haha the cereal sure leaves a big impression in her mind . That's a question i would want to ask too , apart from whether Yuri is beside her or not xD

[Sica_Fighting]

Its great that yoona connects with SNSD fans thru e net. its nice for everyone and she funny too... but when it comes to variety. jessica e best.. hahah

[byzantine1010]

aha that fan got pawned when he/shes like "i know everything" and i bet yoong went
er nah u dont im wit fany noona haha and friggin cereals thats salted? lol good thing
she didnt get sick ahah

thanks for sharin~

[chaien]

thanks for sharing and the translation

It's great to see that she has time to reply her fans

and she never fail to make me laugh hahaha

[Itsmeandyou]

Lol! She's with Fany! D: I wonder what happens if Taeng or Sica ever read that comment
I wish I was at the concert too T_T
Thanks for the translations!

[LuckyTran]

Salted cereal definitely wins the vote for most surprising taste.

And why's Yoona with Fany and not Yul? Yul won't be happy (expecting it to show up on some show).

[beherebynow]

yoong is awesome..
she replies every single (i think) ufos..
wow, shes so cool..
i love yoong!!

hahha, her replies r cute... " im with fany-unnie" ahahhaha xD

[Vneza]

Haha....I'm so glad to read that she was with Tiffany!don't know why...LOL.... XD

Aaahh...Yoona is so nice!!
She is the most active member to visit UFO and often replies to the fans...

YOONA JJAAAAAANNG^^

[mrbvcxz]

. Hahas shes so cute even when shes replying to the UFOS
anw thx for translating , benalee^^

YoonA JJIANG!!
YoonA HWAITING!!

[miiSzUnique]

i'm happy fOr her ~ xD'

Dream Concert 2009 is good for the girLs

unlike last year~ ^^

nyay ~

hOpe nothing like last year will happen again~ xD'

it'll break there hearts and ii don't want it like that~ ^^ xD'

nahiee~ xD'


FTW

[jactay2]

I really like it how they respond to their fans. I wish American artists gave out this kind of fanservice.

[Aileen Joyce :)]

yoona unni replying to ufo is jjang!!i really love them..
some time soon im going to korea and you thier love you,,,
SNSD HWAITING TAKE CARE...

[peppermin]

im so glad the dream concert was great for them!
hopefully it will continue to be better and better. go elf and sone!!