61 replies to this topic

[ZeeKayYee]

"Yoona focused on expression but somehow ended up showing flatfish thing"

LOL. Somehow the topic got shifted? Tell me your Fish xD

"Sica said she focused on how well she could bend down at the ending part and showed ppl but ppl had no reaction, so she said "it's not working today" or something like that"

Erm... cold noodles anyone?

[lalala~]

wow...this is an awesome fan meeting....

they gave out quiz questions and they perform too!! they even wear casual clothes...

i dont know if this has been posted, but here's the audio of the song that taeyeon sang during the fan meeting when she was asked about the song she usually sings at noraebang...

http://www.youtube.c...h?v=G6PysZVgXDQ

she sounds amazing!!! i love you kim taeyeon

SoShi FIGHTING!

[hangoo]

aww haha what a fun fan meeting! i'm glad the fans also got a chance to join and talk and show their love for SNSD. omg i would've got a bunch of questions right if i was there lol

[ghizuu]

ROFL JeTi moment.
I would think Yuri would fucus on that shuttle cock part lol.
Sica effect lmao!
Sargeant Sic is hot!
The meaning behind the UFO number is so cool.
Barista!
lol Hyo's violent xD
Aww Fany! She should do that at a live.
Thanks for the translations!

[Fruit Punch]

Lol @ "Sergeant Sica" and jokingly giving out orders (drop and give me 10!) I wonder if anyone actually did it xD? And Sica-effect is still present hahah

MC asked Hyoyeon how she let out her stress then she replied that she does it by punching Sunny

^ That's so cute! Ah, HyoYeon's hilarious

Thanks for translating/sharing these!

[memeissa]

Then they said some comments about Naengmyun
Girls had to choose between bibim naengmyun and water naengmyun, and each picked one but Sooyoung said she likes raw fish naengmyun

haha i love how sooyoung didnt pick any of those two and said something she really wanted

MC asked Hyoyeon how she let out her stress then she replied that she does it by punching Sunny
then Taeyeon said she does it by singing @ noreaebang, so the MC asked what was her fav song then she sang Tears

Hyo lets out her stress by punching Sunny haha soo cute!
i love both of them HyoSun<333
poor Sunny she has to take the punches!

Then they sang Genie and ended
Tiffany said Soone, put it back on~

i can just imagine her say that!
Soshi Jjang!!!

[Lynzeex3]

Gosh. I wish I could go to these fan meetings. x] But anyways, why did they have to include
the JeTi moment? T-T Haha. Kidding. The girls are very interesting. LOL at Hyoyeon! Haha,
she relieves her stress by punching Sunny. Poor Sunny. x] And Taeyeon... so does she sing
Tears when stressed? =/ Mhm, hopefully her and Tiffany gets better soon.

Thanks for sharing.

[MaknaeLove]

Fanmeetings are the best.
I'm getting jealous reading these, but it's nice to read them.
Haha the girls are so adorkable.
So Fany and Taeng are still a bit sick. Hope they get better.
Rofl at the way Hyo relieves stress.
Fany does it again! SONE, put it back on!

[TK]

OMG@!!!! SICA PULLING ON FANY TO SIT BESIDE HER!!!! soo cutre!! ~
lol hhahahah an this convo is funny. lol hope both tete and tny get better fast! or else im gonna kill some fish!!!!!!!!!!! which i am eating tonight ^^

[sherryberry66]

aww how fun
i think those questions are too easy though xP maybe not the gee one, but like.. sica's hated food, yul's occupation, fany's hometown those were kinda easy

favorite: hyo punches sunny to relieve stress. <3

thanks for sharing!

[sheep]

Thanks for sharing this with us bug
Dam, wish I lived in Korea so I can go to these kinds of things
Lol, the girl in the picture is shorter than Taeyeon lmao

[barapamos]

Hyoyeon is so fnny, she relieves stress by punching Sunny~ hahaha
Poor Taeng & Fany, these girls really need more rest!!
Anyway, as I read this, I think they were all happy to be able to meet with the fans.
Thank you so uch for sharing!!!

[jrizal]

aw these fan meetings sound so fun! lucky fans, i hope they brightened up the girls' day as well

omg i almost fainted when i read this..
"After the musical ended, the MC asked if girls like musical or not then Taeyeon said they like Jerad? (one that SJ did) and on Seohyun's birthday Taeyeon took out Seohyun to see Chicago."

i live in chicago! how could i not know that taeyeon and maknae came here?! then i realized she meant chicago the musical xD i'm amazed how my rational thinking gets distorted when thinking about these girls

[wobwab]

Poor Sic got silence again ^^;; Sica Effect in action.
ROFL @ Yul's joke and Taeng's showing her forehead.

LOL @ "come and do push ups here"

the correct answer was ice princess, sergent sic and sical (kitchen knife)

I got all 3 nicknames correctly. Sica, pick me~~ T_T

Fany picked Jungpal! >_< Congratulations to my favorite Fany fancammer.

Hyo's punching Sunny to let out stress was hilarious ~

Seohyun have said several times that she would do her ansungdaek for the last time, but ended up sticking with it forever.
Maknae needs a new gaeingi! Because I wanna see new funny thing from her. lol

Taeyeon's was to say the date of SNSD debut

Sosiz puts August 5th on their calendar as "SNSD debut" date,
but I will go with Fany's saying August 2nd.

Thank you so much for translating and compiling the fan accounts. I love reading them.

[yuki312]

OH MY GOD!! im going crazy HAuHauHauHauhUahUAhuahuAuauHUaHUA oh well...

it must be so funny watching those girls having fun by themselves hAUhUAhuahuHauUa they r so silly XD
and Taeyeon yelling/singing TEARS was awesome!!! seriously, that and Jessica "not working tday" charm were the highlights for me hUAhuahUahUahuHauahUAhu

btw, i know that it must be one of the most annoying questions ever, but what do i have to do to attend those stuff?! like fanmeeting, sign events and stuff?! i mean, im completly clueless about korean language and ive just been introduced to the fandom world, i have no idea what i have to do O_O
its like, one day i check the calendar here and theres no events on a certain day...then in the next day there is!!!

[suzu02]

Everyone looked ok but Taeyeon looked a bit sick and Tiffany's voice was in a bad shape.

TaeNy, please get well soon..
I hope SM would give the girls their very much earned vacation, or at least, give them sometimes to rest and not doing any activities, so that they could be 100% when they make their come back again next time.. We'll miss them, but it's for the girls best..

Sica dragged Fany to sit together on the side and
Girls sat in hyo-sun-seo-yul-taeng-yoon-syong-fany-sica this order

ROFL.. JeTi <3

Sica said she focused on how well she could bend down at the ending part and showed ppl but ppl had no reaction, so she said "it's not working today" or something like that

this has to be one of the most epic part in this fanaccount, ROFL Sica XD

[kimbutt]

thanks for posting this
its fun to hear the fan accounts
i wish i was there haha
the girls seem to enjoy themselves a lot(:
but i really do wish taeng and fany
take care of their health and the rest too!

[Seng Aun]

I wouldn't wanna comment on the girls' antiques, but damn they're hilarious.
One point though, was to emphasize on Taeyeon's health at the moment. The fact that she can still perform (albeit in a very weary manner) shows how much of dedication this dork leader has put in. I really want to see the girls stay healthy, esp. those who strain themselves too much (like TaeFany) and keep receiving lotsa love from everyone. That's their mental food

Yay for the girls on another successful event!

[xherodbskx]

Hyoyeon how she let out her stress then she replied that she does it by punching Sunny

rofl its scary for sunny
but it sounds soo cute <3
haha sorry sunny ^.^

[LaFF]

MC asked Hyoyeon how she let out her stress then she replied that she does it by punching Sunny

LOL, big LOL.. now, i know why hyo yeon like to punch sunny's stomach..
hahahha

Girls faked some questions like Hyo asked "which song won 9 times in mubank" then ppl went crazy but picked Sunny who answered it correct

LOL~ so, after hyo punches sun, she cares about sunny? hahahah~
now, i think, what realtionship between hyo n sunny.. hahah

overall.. i laugh from beginner until end when i read this fan acc.. hahahah

thnks~ xp