72 replies to this topic

[Taengoo☆]

thank you so much for the translations! Can't wait to read the others, especially Taeyeon's

Really love each girl's photoshoot and individual styles.

[amazingyes]

So cool, I really like looking at each girl's style individually and seeing what kind of things they like. Also, Jessica not liking makeup makes me feel less bad that I don't like it either! And Seohyun's page is so pretty, overall.

Thank you so much!

[Procrastinatoress]

Oh awesome! Lol at the twilight novel. Typical...
Haha, alot of them wear Tiffany and Co. XD
Why do I recognize that camera on Yuri's...?

[Girl]

Thank you so much for translating ^^ I was very curious about the things. Seems like the girls like Juicy Couture and Marc Jacobs.

I remember Yuri liked Clinique products in Factory Girl, seems like she really uses them. We have something in common xD

By the way,where can I find translations for Taeyeons and Yoonas page ?

[dienfr]

waw is this the style book that Elle girl release after the factory girl ???
where are the other ??
anyway... thanks for sharing

[hui_chun]

Juhyun, thank you for the translation and all your efforts. This is indeed long.

Anyway.

* Sica doesn't like make-up!!! Wow. I'm really surprised since I always picture her as someone who enjoys make-ups and beauty stuff.

* Tiffany and Blake Lively. Hmmm... I don't really see the resemblance in the way they talk here.

* Yuri and Jason Mraz!!! I love his music too. At least I somehow feel connected to the girls now lol.

* SeoHyun... that Swarovski thing is, I believe, indeed a CAT. ;

[Daisykey]

When i saw the picture of Marc & Jacobs Special edition perfume, Daisy. I was like, Sica unnie have this? I read on and, YAY! I finally have the same thing as Jessica(:

[Sher9]

fany looks alike with blake lively when she's talking and the atmosphere ? good to know. LOL
i love her pink diary and the pink handset so much !!! so pinkish !!!
i miss your english,Fany ~ Hwaiting !
thanks for sharing ~

[amy_crystal]

hyoyeon!!!
love the pic!!!
thanx for the translation!!!
u r the bez!!!
SOSHI GIRLS really knows how to be fashionable
SWEET, SIMPLE but STYLISH!!
SOSHI JJANG!~!~

[PigRabbit]

TIFFANYS, SOOYOUNGS(the Bible is what comforts and gives me stregth too) AND HYOYEONS(wayfarers) AND YURIS(because of the polaroid) are mt=y faaaves! theeir all cute though, as always

[Azalee]

Thank you very much for the translation!

Please, please can someone post Taeyeon and Yoona too? I can't read Korean

[twelfthnovember]

Thanks for the translation! I can see the effort you put in (Y)

AND OMG COOL! Jessica likes Olivia Ong
She makes me proud to be a Singaporean (:

[AishaAigoo]

WOW Thank you so much for your hard work. This is really helpful :3

Thank you again <3