54 replies to this topic

[luvseojess]

HappySeoHyun...>_< This is too much adorable...Finally, Maknae on Iple...Archh,,So bright so good....
I like the way Makenae stated hersalf asbeing happy so much,,,Cuz, It's make us see that no matter how hard maknae try,,Maknae knows that we're here and support,,, I hope to see more of maknae's talent and charm in the future,,Thank you so much for the very best translationof Maknae,,,This is so nice,,,,^ ^
Maknae Fighting,,,Translator FIGHTING !!!! Himnae- Se-Yo !!!

[eunsoo]

kyaaaaa~ maknae is the third person posted the message on iple board. and her message is soo cute yet sweet. <3
i love Happy SeoHyun! <3 keke.
Anyway, thanx for the translations. ^^

[Galio]

maknae !!!
gosh !! she's prettier every single day isn't she !!?
TT^TT'
i've seen her since she was a young keroro innocent girl ~
now she's becoming more mature !!
~ X)
maknaeahhh ~ take care of yourself too ok ?
we all love you too !! hahaha

[nicolee]

woah,,,seohyun's message was full of happiness,,she really really love their fans,,,don't worry seohyun S♥ne's will be here for you and for SNSD..we will keep on going together with SNSD,,, Seohyun jjang SNSD jjang,,

[Anny]

ahww maknae's so cute ~
she looks so pretty in that pic.
It's really nice of her ^^ the message is so sincere ~
thanks for the translations

[EGroup]

it's touchy and cute~
really the magnae ^^

Right now is SNSD~! The future is SNSD~! Forever is SNSD~! (ok i honestly didn't know how to translate this haha)

nope~ don't say that, u translated so cute~
i like this sentence the most~ ^^

[star*]

Yeah !
Right now is SNSD~! The future is SNSD~! Forever is SNSD~!
I love all of you girls too ~♥

I don't know why but I feel very happy supporting these girls ~ ^^
Thanks for the translation : )

[Rune]

Seo Hyun's so cute and she seems to have matured a lot lately too judging from the way she talks and the way she acts now which just makes her more love-able. I think this is the first time I've seen one of her messages and it seems to very well represent her attitude XD

"Right now is SNSD~! The future is SNSD~! Forever is SNSD~!
I love all of you girls too ~♥" FIGHTING!

[imelody]

You are so generous. Thanks very much for the transaltion.

Seohyun's message is lovely. Like Seohyun, our youngest snsd.

Yes of course...Forever SNSD!

[agentwd407]

Aww such a sweet and lovely message! Not too forget the photo too
All the best to our maknae!

Thanks for the translation!

[HyoT]

MAKNAE! wow typing in the 'blog' thing lol
such a silly girl lol she is such a pure girl isnt she!
Sones lets give more love to maknae xD"
thx for translating!!!!!

[Kitkaxx]

Seohyun is so cute
Her letter is full of thanks <3! she's such a innocent girl~ a sweet and innocent maknae~ (;
and it really shows that she's really thankful of the fans~
SNSD fighting!

[Rhea]

ooo maknaee :] that's cool that she posted on the iple board. but .. what about soshified? =[ nah just keeding, she'll come on when she feels like it. anyways haha her message is so cute. it seems so pure and innocent like it's coming from a little kid. i'm glad that she feels the love and support coming from us fans (: thanks for trranslating, btw.

[juney]

haha... that is so cute... it is good to hear from seohyun every now and then, since u dun actually see her talking on TV a lot... that is a bit sad, but maybe the PDs need to give her more air times...

[Bhraih]

Wow! Thanks for the translation~ :wewt: I love maknae's message for her fans. It's so sincere. I'm so proud to be an SNSD fan! :hehe:

Seohyun jjang! SNSD jjang! :YESS:

[LIKEAPANDAA]

seohyun is such an awesome girl. i like the last sentence, too. thanks for translating. ^^ seohyun is such an awesome girl. i like the last sentence, too. thanks for translating. ^^ and that photo of her is jjang. haha haa

[From Agnes]

How thoughtful of the maknae
love how she wrote S♥ne in pink
but I wish they could just use cyworld like everyone else...
stupid sm and iple

[LovingTaeSica]

that was so sweet of Maknae... she's gettin strength from S One's cheer hehe.. GO MAKNAE!! FIGHTING!! she even sang Gee on her iple.. we will always do our best to help you win mutizens Maknae hehhehe...
thanks for sharing...

[gingerloop]

aww her message is so sweet! go SNSD!
we'll be behind your back all the time supporting you. fighting!
S♥ne and SNSD jjang!
thanks for the translation. :)

[taengmarmalade]

Aand. We love you as well, Maknae. Hee. :] Her entry is so cute. You can always count on the S♥nes. We got ya back. XDD