51 replies to this topic

[Carrot Plush]

Aaw, love Sones; and so cute that they cheered out Minho. I wish I could've been there, but alas I don't live in Asia -sigh- Wish SNSD keep getting this much love throughout the year, and i hope there's more room next time x3

[SicaHolic]

omo...u guys are completely jjang...
huhu..
i hope it will happened in music bank next week too..
coz u know, MB have better sound..
oh, u guyys are seriously jjang..
i wish i was there...
let the girls proud of us Sones!!!

[jessrei072229]

wow..S♥NEs are jjang!!!
i'm so proud to be a S♥NE..T.T
i wish a i could support the girls like that too..>.<
thanks to all 1000+ fans who went there..and made the girls feel loved.
and yul and sooyoung are so sweet..hehe. really love those two..

[donghae]

Hey thanks for sharing, homg its so long.. i can't believe i read all of that.
But by my surprise it was actually quite worth it. Now we now that sones really are supportive and JJANG towards our girls.
Haha the Yoona's fans were quite funny with the "SaeByuk" idea.

"Then SHINee came up and greeting their fans and Sone and they even sang a part of 'Gee'. Because of the girls' comeback, a lot of SHINee fans weren't able to go in the live recording so some Sones that were inside took some SHINee balloons and waved them when SHINee came on, some yelled out 'Choi Minho!'"


Wait did.. SHINee sing a little part of Gee? HAHAHA wow epic win, i would loved to be there at that very moment.
I wonder how it would be like if the boys did a cover of Gee, like Boys Generation. That would be so frikkin' OSM.
I think Rapper Minho is very popular now among sones ^^ he's very sweet. About the ballon part when sones helped shinee's fans, that was so sweet of them.

[Cute_BoA]

wowww... this fanaccount is amajingg...
OMGEEEHHHHHH~~~~ ekekekekek.... 1000 people came there..
amazing number to be done by our girls..
so proud of themmm... 8 months of waiting is totally worth it!!
i bet the girls must be so proud with Sones... kyaaa~~~
i hope to see lots of sones too at inkigayoo!!!

[Tsuna]

This fan account just made my day...
when watching MuCore last night I worried a bit, in the back of my mind, about how low the fanchants were...
So reading this fan account and learning that the chants were actually too loud just gives me an amazing feeling of pride for the girls.

1000+ S♥nes... I wish I could have been there to see it.
I know the girls must have been so happy to see that they had so many fans that loved them so much.
Sooyoung and Yuri are so nice for talking to the fans~ and lol, "Kim Saebyuk!" Too cute.

I have to admit that was a really touching fan account... I feel like I should be crying from happiness. xD

[leeji]

Whoa. Thanks for the translations~ ^^

Makes me feel like I really wanna be there for the performances.

Hahahah. 1200 people for the comeback of a female girl group. Wao, this is really incredible!

The security guards were also smiling seeing so many guys there, it was very interesting to them.

I LOL-ed at this part. It is pretty funny to see a lot of fanboys. Hahaha!

Bet the SM workers must've gotten a real shock. LOL. Luckily they called for extra help.

The S♥NEs are amazing. Haha. Helping out with the counting, supporting SHINee with balloons...

The girls were really nice! Being so concerned about the fans and happy that they came down to support em. Hahaha.

[xliSh]

One word. GEE!
Seriously our girls pwned xD
I was amazed, reading this account ^^
SONES JJIANG!
Wished MBC tuned the chant louder!!!
...awesome, still.
haha SHINee also sang Gee, so cute!! I wish I was there~~ both my fave groups <3
Gee gee gee gee baby baby!!

Thanks for translating!! ^^

[lettypuff]

Wow, it's good to know that. After reading this fan account I went back to watch the performance.

I started to hear the fan chant!! and saw lots of Sones balloons!! which I didn't.

[tifa77]

That's so awesome that 100+ Sones showed up just to cheer on the girls!!
Aww...that was so sweet of them to cheer for SNSD's hoobaes too!
I was a bit disappointed that they had to edit the cheering because it was
too loud though... Wow they started lining up for inki already? That's a lot of
dedication, I hope they don't get too sick from staying outside in the cold though.
Sones Fighting!! 힘 내!

[tramanh]

Waahhh wahhh sounded like it was an awesome stage!!!!!!
So many SONE was there!!! YAyyayayyyaa
The yelling was loud!!! AMAZING!! :excited:
I would like to be there to to support our
precious girls!!! (Yell...) I miss them so much!!! :cheeky:
Waaaaaaa SNSD Hwaiting Soshi-Gee!!!

[Jennyi_jc]

OMFGeee!!!!
this is so cool!!!
the auditorium was occupied with most Sones!!
i'm so happy now i can jump down from the 10th floor!
i'm so proud of our girls..
they've made their comeback a very successful one..
i hope there are more to come!
kim saebyuk~ lol those sones are funny haha
and yul's kind ^^
she cares so much for sones!

[Jubin]

wow, that is absolutely amazing.
i am so happy for our girls. this is an amazing achievement for them! they have SO MANY fans, i'm sure that they themselves have no idea how much love they have all over the world.
1000?! that's insane.
ah, i'm such a proud fan.
it's SNSD's time! wooooo~
thanks for translating!

[Emma Faesri]

Whoa.. Nice..
So many sones were there..
Even the triple S were amazed.. keke..
That's good.. The girls must be very happy.. To meet with so many sones again..
Kim Saebyuk.. haha.. Yeah, for those who knew her from YAMD, they'd be more familiar with Saebyuk than Yoona..keke..
Wish I was there.. But oh well.. It's good to know that so many sones were there to cheer for them..

Thanks for the translations~

[babun0ir]

haha i'm glad that 소원 reallllly supported the girls <3



i am so proud of all our s<3ne's out there ! (:
hm i wish someone from soshified could go out there
and take a pic of how many ppl are reallly there!
even for the line standing outside for inkigayo haha

:box: <3

[LOVE-eunri.hyo]

Omg.. This is amazing and really touching! Ahh.. 1000 ++ sones came! GEEEEEE! 8DDD
the girls themselves must be very excited and happy to know that so many fans
came for their comeback stage! ^^ Can't wait for today's inki! It will be fulled with sones again aite?
So glad to know that because their fanchants are too loud and thus the mbc staff went to increase the
volume of the song! omg~ even the tripple S are amazed by the number of sones haha!
Really impressive , amazing and touching fan account! Thanks so much for translating it! ^^

[Gelly]

sweet translations! I am pretty amazed at the S♥ne count ^^
Fanboys > Fangirls..it's true(in Korea) xD Just saw the comeback perf. today and mang.. so good!
Go Gee! and S♥ne!

The security guards were also smiling seeing so many guys there, it was very interesting to them.

Lol'd at this part.. cute stuff, yo.

[Emily20]

SONE are amazing .GEEEEEEE
â??everyone yelled out 'KIM SAEBYUK" that is so funny.yoong and others girls must be happy.
thanks for sharing.

[사랑해]

I'm amazed at the SONEs.
They're so dedicated to SNSD and love SNSD a lot!
I'm happy for the girls, they totally deserve it!
I loved it when chanted too loud & the SONEs grabbing SHINee's balloons.
LOLOLOL, that's so cute. SONEs help cheering on SHINee!
I kept on watching SNSD's performance again to listen to the cheers and the balloon waving
then watched SHINee's performance to watch the SONEs wave their balloon.
feeling the SM love

[undertherapy]

thanks for translating~
amazing!
so many SONE~!!!
its really amazing and touching how sone show their support to the girls~!!!
we miss them so much~
that's why all fans are so excited for their comeback~!!!

gee gee gee gee baby baby baby~

Edited by undertherapy, 10 January 2009 - 10:26 PM.