772 replies to this topic

[zinger001]

i love listening to Gee. thanks for the translations. helps to know what theyre singing about.

[xngoclan]

I love this song so much! It's so addicting C:

[JJKoga13]

Wow. Now this was my introduction to Girl's Generation many years back.

The meaning behind the lyrics is so bubbly. (Duh, with the music. But hey, I did not know at the time.)

Thanks for translating!

[Ahmad Faris]

best song...i begin to admire snsd after i saw sooyoung in the mv...
so cute...haha..

[RedXII]

Even though this song is not so deep but it somehow made it's way to be an addictive song for me. Haha

[soovasion247]

Thank you for posting this!!

GG forever. :DD

[fanylovesme!]

if im not mistaken
there are
52 Gee, 24 baby, 20 no, 20 oh, 16 yeah.

in this song, hahaha! totally catchy with repetitive lines or lyrics.,

Im so into this, this is the song that put our girls on top, setting various records that couldn't be break by now,
and Im sure this song is making it's way to the hall of fame.

[melvinhwang]

all time fav this song totally rocks

[Arkand]

this is my first time seeing the translation...haha, btw what a great thread this is

[SNSDnarimane]

theirthis is the song that introduce me to snsd.it has special place in my heart because without this i would never know my 9 angels and it was their song that mke them more famous!!!!!!!!!!!!

[TaeSkywalker]

Still, my all-time favorite song from SoShi!! a catchy song and very timeless and iconic video! SNSD jjang!

[shwenshwen]

GEE GEE GEE GEE BABY BABY !! LOVE THIS SONG A LOT A LOT!! Thanks for the lyrics.

[Piccolo]

I have this song constantly stuck in my head now, thank you for these lyrics. Makes learning much much easier!

[ZzzSica]

Is it just me or everyone because I find reading romanised korean hard to read fast >.< like im able to read romanised japanese at a decent pace but for some snsd songs where the parts are fast I just cant read the lyrics fast enuf, does anyone have this problem as well :S

[sxta]

I was literally soshified after Sica pointed at me and said "Ha!" in the music video .

This is their "Symphony No.9", their masterpiece.

[mumSone]

wihhh.. the most greates song of snsd.
i become fans snsd because of this song. really really great song.

[Lyriene]

gee gee gee gee baby baby ~
I really love this song !
thank you for the lyrics & the translation guys

gee gee gee gee baby baby ~ ><

[Mingyiong]

the first snsd song i ever listened to. ahhhh brings back memories. haha.

thanks for the lyrics! GEE GEE GEE GEE BABY BABY BABY!

[Abigail I. G.]

GEE GEE GEE GEE GEE! lol my favorite song ever
it's one of my favorite song of them and it's the first snsd song that i like
thank you for posting, btw <3

[yoonashidae2]

oh yeah i love this song !
thanks for the lyrics and the translation ^^
<3<3<3