134 replies to this topic

[djisamsoe]

thanks for share it..
i really like to sing their song.they have good sense in song..
Go SoShi!!
Keep Loving Taeny..

[RixX]

Another song from their first album that I like. Their voices seemed more powerful back at their debut days. I don't hear them going as high as "Into The New World" anymore in recent songs. :/ but maybe that's just me

[WahaJZ]

I really love this song so much. Thank you very much for translating it and sharing it here! Snsd Hwaiting!!!!

[gee lacsamana]

Wow awesome lyrics
I love the message of the song
Im so touched cant get it of my mind
I love SNSD

[Guest_iTars ? YoonA_*]

woww it make me feel good
I always listen to this song at the moring
make me have a good waking up
Thank for sharing

[SoshiDrummer]

I dunno what they mean by "I'm your peach" but I really like peaches so I guess the lyrics work well haha. Man, this is such a good song. Very nice instrumental too!

[fbsdjafdnfs]

Haha. Yeah. There's a really nice feel to this song. I thought the choreography was very good. Too bad they didn't perform it much.

[farah90_buu]

Thank you for providing all the translations including the Korean romanization.
This really can help us to learn the exact word for this song and sing a long loudly with confident.



SNSD fighting!!!!

[GSMLO]

this is the first time i read it.
every song in 1st single is very meaning
anyway thanks for sharing this, you worked hard

[Didito]

this song is just perfect <3
I love their voices it is definitely one of my favourites! I wish they'd make a similar song to this one.

[asdfasdfasdfasdf]

i was really surprised when i heard this song because it is the exact same melody as Play's "2 blocks down" but they completely changed the meaning ha ha!

[SeoSica58]

idont understand why shows put "i'm your girl, i'm your beach"?
i guess this one makes more sense.
thank you very much for the translation!!!
SNSD~~

[Paris_117]

그댈 첨 본 순간부터
내 안의 사랑은 커져만 갔어
그대여 내게로 와요 I really miss you
너무 빠른 거 알아요
그렇지만 그댈 믿어요
I don't care how. 그대를 사랑하니까
I'm your girl. I'm your peach.
그대여 이 순간 내게로 와요.


OMG!!!!

I love this song.... in my Rankinng 10 it's the 2 place...

Thanks for sharing this lyric...
You are the best

[val1272]

thanks a lot for the lyrics and translation...
gomapsumnida!!!!!
SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!!

[mikekimlee]

this song is very cute, I get excited when listening >/> the best song with ITNW in the album There's a really nice feel to this song

[kmav]

Thanks so much for the translation of this song..
I have been looking for it..
I really love this song

[Circa]

aah ~ beginning

kinda like love at first sight eh ?

had a blues feel with the guitar playing

one of my fave on their debut album

[hae_cinderella]

Thanks for sharing this lyrics..
can know what the meaning of the song now and sing with them every time I listen to the song..

[yoonyultaenisicseo]

One thing at this part
그댈 첨 본 순간부터 내 안의 사랑은 커져만 갔어
그대여 내게로와요 I really miss you
너무 빠른 거 알아요 그렇지만 그댈 믿어요
I don't care how. 그대를 사랑하니까
I'm your girl. I'm your peach.
그대여 이 순간 내게로 와요
The voice sounds like beach rather than peach, or is my ear error, but peach seems more match to the lyrics than beach after
This song is abou first love that grows day by day and the love is predestined to meet since before they meet, right ?
When first time saw them perform this song, 'cos doesn't know the meaning I just like the dancing parts, but after know the meaning this song is so so sweet

I wonder if I have perdestined love too

[ixs]

Thanks you so much fo the lyrics! i love this song a lot

very nice job as always soshified,keep up the good work !!