69 replies to this topic

[donghae]

Taengoo, please rest T_T <33
that evil insomia thingie :@ get away from taengoo!
I hope she's fine nowadays with sleeping and stuff, if the girls come back i wan't them to be healthy!
I can even wait longer than to see nine girls on stage dead tired and depressed :/ <3 Taengoo Hwaighting, Sunny Hwaighting, SNSD Hwaighting.

[TK]

HOLY F S hit!!!!!! wWTF is this!!! k this is just nonsence!!! why is taeyeon depressed? this is not how these girls should go through their lives!!!! wtf!!! oh man im sooo pissed!!! wth is wrong with these gay sm ent. people!!! these girls working their asses off and they just put more work loads onto it?! and same with the f* fans who keep adding the pressure onto them to hurry up their album! man now i really don't care about all this 2nd album stuff. this album is basically useless if the girls can't even sleep! WTFZ!!!!

Edited by TK, 10 November 2008 - 04:22 PM.

[octi-eww]

Relax, people. It's not like Taeyeon doesn't have anyone to talk to, she has friends and family. She didn't keep it to herself, she said it on radio, which is a good sign since she shared it with everyone, her fans most likely, so I'm sure she talked about it with her members (and it's good to know that she got to share some time with Yoona, one on one ^^). And since she is a fighter, we should worry too much but only wish the best for her and most of all, support her

[lyly_flower2000]

well poor Taetae, as a leader, we all know she has had to go through a lot of difficulties, so if she got stressful, it doesn't make me surprise at all but well hope Tae will hope better when the girls make a combeback.

[byzantine1010]

oh my.. whats wrong taengoo? it feels like shes depressed and yeah maybe worrying
about stuff too much.. or maybe shes overworked? or both? well everyone is overworked and
the results are not so good as we can see =/ but i feel so bad and i think its because shes
also the leader. well shes got people to talk to so i guess we need help from the inside? i mean
maybe one of our girls can give taeng a soothing massage or something.. oh wait thats too much x.x

sigh* tae tae umma, just forget about everything. think of sleep as the most important thing and you gotta do it now. (i mean i do that and it works for me even if school+work+sports eats my body away)

hmm.. if she was around.. i'll give her a big warm hug for sure.

thanks for translating(:

[sukii]

please let me sleep abit....
gosh she needs to relax with all the new activities coming up.... insomnia is terrible.... her mind just keeps ticking and the stress just piles up with the lack of sleep.. hope she gets her sleep in peace and she'll have more strength.. every night..... being a leader isnt easy at all...

[lilkay45]

aigoo our leader is sick?
hope you get better soon
dont think too much! think of the bright side
i really want you to be healthy when you guys comeback!

[cha!]

poor taengoo having insomnia.. after reading this, all I want to do is hug her.

maybe she's stressed out with their comebacks and all. I hope she'll out less worry out of it.

I don't mind they pushed back the comeback.. as long as the girls aren't overworked

[yukinOrave]

wah.. =_=;; poor taengoo~
i myself has insomia too bUt for me having it.. i doesn't care..
but Taengoo Unni having insomia and having no rest.. makes me feel so worried.. T_T
i'm more concern aboUt her than myself.. T_T
i hope after writing a diary she can now sleep well.. D:
and Unni don't worry too mUch yoU're doing well so far..nope not well, excellent is the right term for her.. >_<
Taengoo Unni hwaiting!! <3 ♥

[luvinsoshi]

Every night I always worry and I don't even know what I'm worried about.
Having so much worry and ideas, feeling depressed to the extent I can't sleep.

noo. that's too much taengoo..she should sleep..
argh. i know she couldn't because of her worries..
please let her sleep T__T

but she has soshi with her..she's gonna be fine..
besides, she's the strong chibi leader after all^^
let's just hope and pray they could get enough rest before their comeback.

btw, thanks for the translation~

[rayrain]

Ahh the life on a spotlight.
I know there's so many different factors why Taeng would feel like this.
It's a sad thought knowing she has a lot of worries.
Sleep is above all things, the most crucial part to recuperate
and calm the worries away, I sure hope Taeng doesn't have insomia
I think the word was just taken out of context in this diary, maybe even misused.
Either she does or not, I just hope it's not.
She shouldn't be depriving her self with sleep above all other things
that she needs most. I'm sure she's getting a lot of support from her
friends and family, this is the time when she needs them most.
In a way, I'm glad she shared this info out, at least we know Taeng
isn't letting everything in all by herself and wait until she blows out.
I wish her well, I just hope she can cope with all her worries.
Sleep and eat well Taeyeon.


Thank you for the translation.

[*lemon&lime.]

OMO T-T my Taeng! pelase get better!
i don't like how you can't sleep at all & your very tired.
stresss is really getting to the girls, isn't it?

i don't care about the comeback now; i just want the girls to be okay!

[Zi En]

poor umma
yeah I know how it feels when you're tired like crazy but you still can't sleep <_<
throw all your worries away! and shoo! you evil insomia! RAWR rofl

[Roxie]

Taeng's too young to experience chagrin like this. She's stressed and tired, though she shouldnt be depressed. Its the most unhealthy psychological feeling ever.

[Emma Faesri]

oh no..
our poor Taeyeon.. she worries about something she's unsure of everynight?
man, i felt so terribly sorry for her.. insomnia.. T T
she must've felt tired, not able to sleep and rest..
Taengoo ah, fighting!

[snoopy123]

My friend had insomnia for a while, and I think she said it was due to how much adrenaline she had from intense dance practice. Maybe Taeyeon is experiencing something similar? Anyways, I hope she gets better soon

[co:whateva]

that can't be good if taeyeon's so tired yet can't sleep..
all the work from djing and what not must have worn her out..
if only they could rest.. --__-- i feel terrible for them..

[gladmorous]

our umma is worrying soo much. lol
its really sad that she's so tired and need plenty of rest yet she cant sleep ):
taeyeon. rest well yo.
(:

[Iikagen]

awww >_< poor tae tae T_T
i wish i could try to help her get more sleep >_<
hmm, but a lot of stuff is going on, so in a way it makes some sense that she can't sleep...but then lack of sleep isn't really a good thing >_<
i hope things will take a turn for the better soon >_<

[Cute_BoA]

OMGG...
this is so heartbreaking... T.T
how can be like that?? poor tete...
i believe that she has got many things to handle on...
tete.. plz rest well!