57 replies to this topic

[_addictiveLALAs*]

Hahas! The maknae was so cute. Telling us to sit on floor to watch xD.
She's really cute. Jessica seems cold. HAHA!

[hhuibb]

OMG!!!the fan was falling down from his bed while watching FG??!!
and i like the way maknae reply it...^^ so cute!!!
and Sica is really satisfied with her height...^^ Sica, thats good to be confident ....

[yoonalove]

gahh...their UFO replies are really funny and cute at the same time.
ROFL at Seo Hyun replies.
Sica replies is really funny.xDD
The 2nd fan of Seo Hyun is really sweet.haha..Sica,you can beat
Soo Young if you drink Soy milk more.

[SeSgirl]

hahaha seohyun is so cute!!!
sit on the floor to watch it!!!
yes ma'am!! haha..
and jessica..haha....she's actually mumbling under her breath "@#$* my height @()#$@#*"
hahaha...jk jk...

[keeptryin']

omg i love maknae's answer for first ufo!
start sitting on the floor, next thing you know, pics of fans sitting on the floor watching FG.

[baboshi]

awww :] look sica's the most.
she's taller than average girls.
she's perfect the way she is right now.
but srsly, does soy milk rly make u taller XD?
i'm gonna start drinking some.
thanks for translating.

[fuzzymogwai]

i like how seohyun gave such logical advice! such a smart maknae <3

i liked jessica's reply too! "maerong~" hehe

[sLaVe3]

Haha I think Jessica and HyoYeon are the only ones who don't mind that everyone else is so tall! That's right Sica, have confidence you Ice Princess!


-sLaVe3

[snoopy123]

hahaha Maknae is awesome. She's quite mature for her age actually Thanks for the translation! GO MAKNAE! We love you!

[cathyxoxo]

yay seohyun lol i knowww i can't wait til episode 5 of factory girl!!!!
i'll be sure to sit on the ground like you said unnie!
"i like my height" lol cutteee

[mari3456]

aww too cute ^^
___________________________________
Thanks for sharing
and thanks so much for the translation
^^
this sight is the best it helps me get updated and
catch up to anything with snsd that I have missed ^^
_____________________________________

[Cole]

this is the first ufo reply i've seen from seohyun, she's apparently innocently witty lol
and i agree, jessica doesn't need to get taller, she's perfect just the way she is

[peppermin]

seohyun is so mature and sensible, even when she's teasing. I hope seohyun continues to reply more often but i guess she has to divide her time between schedules and schoolwork so she probably gets less leisure time than the others

sica seems very comfortable in her own skin which is great! i think her height is just fine

[spiceshoe]

LOL SeoHyun Unnie.. I'll take your advice and watch it on the floor hahas

Yeah, Sica Unnie!! Your height is just right ^^

Gomawoyo for the trans + post ^^

[Procrastinatoress]

Yaay! Seobaby replies!
That first one is cute. She's so straightforward and cute.
"Sit on the floor" Looool. Logics.
Sica likes her height as it is huh? Fany and Sica are right in the middle so I guess it's good for them. ^^

Thanks for translating!

[Frost_AW]

LOL. 'I suggest you sit on the floor'. Seohyun unnie is so cute and innocent! Did the fan really sit on the floor instead? ^^

SNSD HWAITING (:

[Andria]

Seohyun is so cute!!! Why are all of them so humourous <3 <3
Jessica likes her height? She's like in the middle of the group..

[FangirlKhoo★]

AWWW seohyun's very cute in her replies >< especially the first one. aww damn cuteness overload >< i'm dying of sweetness.

HAHAHAHAHAHA. Seohyun ajaja ~~!!~!!