Jump to content


Photo

[MESSAGE][From. JESSICA] This is Sica~2012.12.25


  • This topic is locked This topic is locked
58 replies to this topic
cedge cedge
  • Media
  • 3258 posts
#1

Posted 24 December 2012 - 07:32 PM

Posted Image


merry white christmas!!!
Snow has piled up as tall as me in Sapporo~!! woohihing
I'm.. tall.. ^^ kekeke
Spend a warm Christmas with your family♡



Translated by ch0sshi
Soshified.com

Source: Official Girls' Generation website
  • 40

그냥 웃자

Twitter


cryslam cryslam
  • Soshified
  • PipPip
  • 233 posts
#2

Posted 24 December 2012 - 07:35 PM

cute sica! cute cute sica! dress up warmly so you don't get sick! eheheh! thanks for translating this! :D
  • 0

nat-tyOTL nat-tyOTL
  • Soshified
  • PipPip
  • 128 posts
#3

Posted 24 December 2012 - 07:39 PM

Sicaaaaaaa you're so pretty ^________^

Snow has piled up as tall as me in Sapporo~!! woohihing


I'm.. tall.. ^^ kekeke

if that's the case, it can mean either you're as tall as the snow or the snow is as short as you Sica. :DDDDDDDD loljk

Merry Christmas Sica, Soshi, and Soshified ^____^
  • 0

Posted Image


I AM a Taeganger


auralight auralight
  • Members
  • Pip
  • 28 posts
#4

Posted 24 December 2012 - 07:46 PM

Omg the snow there is so niceeeee ><
How is Jessica able to stand the cold when she's like wearing so little?! Too pro...
  • 0

Little J Little J
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 632 posts
#5

Posted 24 December 2012 - 07:49 PM

But of course... you're tall! LOL "woohihing" this is cute D:

Edited by Little J, 24 December 2012 - 07:49 PM.

  • 0

2lAdK6j.gif
"You have to eat to live, right?"
지금은, 앞으로도, 영원히 소녀시대!

수영 + 수연; 탱싴. 9. 


matt777 matt777
  • Donors
  • 101 posts
#6

Posted 24 December 2012 - 07:51 PM

lol she "..." before saying she is tall...
but at least she'll have an advantage of taking refuge in that pile of snow if they were to have a snowball fight XD

thanks for translating :)
  • 0

fanboyizm fanboyizm
  • Soshified
  • PipPip
  • 117 posts
#7

Posted 24 December 2012 - 07:53 PM

I hope you had a good Christmas too Sica~~~~
haha, then i guess the snow is short? Danshin team! lol, i'm not in your team... i'm tall. Janshin team ftw!!!
haha, anyways, hope you had a good time. xD
  • 0

nwk nwk
  • Soshified
  • PipPip
  • 127 posts
#8

Posted 24 December 2012 - 07:53 PM

Merry christmas to you too sica! And to all the other girls as well.

Lovely Ice Princess in a beautiful snowy land.

Thanks for the translation!
  • 0

nwk nwk
  • Soshified
  • PipPip
  • 127 posts
#9

Posted 24 December 2012 - 07:54 PM

Merry christmas to you too sica! And to all the other girls as well.

Lovely and cute Ice Princess in a beautiful snowy land.

Thanks for the translation!
  • 0

Rick♥SNSD Rick♥SNSD
  • Moderators
  • 2927 posts
#10

Posted 24 December 2012 - 07:55 PM

LOL. Jessica doesn't want to admit she short. LOL. Hahahaha! Nice that she got some time off to enjoy the snow and all that. LOL. Merry Christmas!!!
  • 0
Jigemeun, So Nyuh Shi Dae! Apuroudo, So Nyuh Shi Dae! Yongwonhi, So Nyuh Shi Dae! So Nyuh Shi Dae Saranghe!
My encounter with the Girls:
Bangkok, Hsinchu, Manila, Taipei, Taipei Again

My thoughts on the Girls: Power of Nine, One Year Later, Two Years, On Being a SONE, Deeper Feelings
At your own risk: RickSNSD@Twitter

BunnyPancake.jpg
cr: George Takei (at least that's where I got it from)


nwk nwk
  • Soshified
  • PipPip
  • 127 posts
#11

Posted 24 December 2012 - 07:55 PM

Apologies for the double post!

My computer's lagging, hence the double post.

Could a mod please delete the double post? Thank you.
  • 0

huixianloves huixianloves
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 589 posts
#12

Posted 24 December 2012 - 08:03 PM

Oh Jessica, you're so cute!! Alright, we'll just say that you're tall to make you happy :P
  • 0

Posted Image
Cr: Haydenstar
Sunny lights up my Life!
써니 넌나의영원한햇살


MiSowWird MiSowWird
  • Rookies
  • Pip
  • 18 posts
#13

Posted 24 December 2012 - 08:06 PM

hi guys!!!
I cant make a thread yet but please answer my question!
How much is the shipping if you buy I got A boy at DVD heaven! is want one so bad!
  • 0
SONE FOREVER

ZeeKayYee ZeeKayYee
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 2228 posts
#14

Posted 24 December 2012 - 08:23 PM

Wow... That is a beautiful place with lots of snow! But I noticed the beautiful lady in front first... ; )

Thank you for sharing the post!
  • 0
Posted Image

Credit: cream

moonmoon :) moonmoon :)
  • Soshified
  • Pip
  • 57 posts
#15

Posted 24 December 2012 - 08:31 PM

merry christmas!!..

ica is soo cute.. can't wait for their comeback.. :D
  • 0

.........................................................................tumblr_ldkwohIpCh1qam0cl.gif.......................

.............................


LOVE JESSICA JUNG LOVE JESSICA JUNG
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1393 posts
#16

Posted 24 December 2012 - 08:32 PM

merry white christmas!!!
Snow has piled up as tall as me in Sapporo~!! woohihing
I'm.. tall.. ^^ kekeke
Spend a warm Christmas with your family♡





she so cute >_<

Merry Christmas to you too Sica, take care.

CAn't wait for SOSHI comeback!!!

Her "woohihing" is too cute >_<


Edited by LOVE JESSICA JUNG, 24 December 2012 - 08:34 PM.

  • 0

Second Chance of Love (KrisSica)

 

F A T E (HaeSica)

 

Game of Love (JiSica)


FateFlyGG FateFlyGG
  • Soshified
  • PipPip
  • 498 posts
#17

Posted 24 December 2012 - 08:48 PM

Merry Christmas Sicababy (((:
As always such a cutie :D
Thanks for translating (((:
  • 0

ixFrdvx39aQqc.png       ibirD1brwTd5yo.png

TaeNy :) YulSic  :blushing: 

 


MacLonardo MacLonardo
  • Soshified
  • PipPip
  • 286 posts
#18

Posted 24 December 2012 - 09:05 PM

Okay, you're tall if you say so then, no doubt on this xD.
Have fun out there Sica and please play well with the snow (lol!)
Anyway, merry christmas to you too, Sica.

Thank you for the translations.
  • 0

Fany Fany Tiffany!

"If you're SNSD in the next life time, I'll still be a Sone"

"Right now, SNSD. From now on, SNSD and Forever SNSD!"

SNSD-D.gif

"Nine girls that completed my second heart

 


Monday Monday
  • Media
  • 1638 posts
#19

Posted 24 December 2012 - 10:02 PM

The cute Ice Princess/Queen/Angel/Goddess is playing in the snow~ so cute~
Yes Sica! You are tall (if you are compared to Sunny)
Merry Christmas Jessica!

hi guys!!!
I cant make a thread yet but please answer my question!
How much is the shipping if you buy I got A boy at DVD heaven! is want one so bad!

I think the right thread to ask that is 'SNSD Questions Thread'..
Link: http://soshified.com...estions-thread/
Sorry, bad english
  • 0

chance_berry chance_berry
  • Soshified
  • PipPip
  • 250 posts
#20

Posted 24 December 2012 - 10:34 PM

Sica must really like rose-themed clothing, I always see her wearing something with a rose.

Anyway, she's so pretty! LOL "I'm..tall..keke", okay Sica if you say so XD
  • 0


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users