Jump to content


Photo

[INTERVIEW] First Japan Tour Pamphlet


  • This topic is locked This topic is locked
105 replies to this topic
redsunset redsunset
  • SoShi Subbers
  • 272 posts
#1

Posted 27 June 2011 - 12:51 AM

*
POPULAR

so in addition to all the pretty photos, the Japanese tour pamphlet also included a four page interview. :)

-------------------------------------

Last year, with overwhelming performances Girls’ Generation has swept over Japan. This time with a live tour they will show their valuable abilities in Japan and across Asia. With the Japanese single “MR.TAXI/Run Devil Run” and the album “GIRLS’ GENERATION” leading the way, a full scale generation of girls has come to Japan.

- On a certain day in April, in Korea -

Interviewer: Congratulations on getting a live tour in Japan!

SNSD: Thank you very much!

Interviewer: Feels like the fans have been waiting, but how is your enthusiasm?

Jessica: (looks around) Is it OK if I start?? With the tour almost starting, I’m looking forward to traveling with everyone!

Hyoyeon: I’m really hoping to be able to eat a lot of good food.

Tiffany: Hyoyeon suddenly brings up food. (laughs) I’m looking forward to meeting the Japanese fans.

Sooyoung: I…

Yuri: Yuri’s turn!

Sooyoung: Hey, that was sneaky! Speaking before me! (laughs) Times like this I want to talk first! (Since there are 9 members, they overlap in talking)

Yuri: (laughs) I’m looking forward to it because we’re going to perform songs from the new album for the first time. I want to prepare and show it on stage as soon as possible!

Sooyoung: Ok, my turn! Because it is the first time we can travel around with the Japan staff, I’m looking forward to meeting fans and working together with the staff.

Seohyun: In the interview when we released ‘Genie’, we were asked what our dream was and we answered with a Japan tour. For that to come true so fast is very miraculous and I’m looking forward to it!

Sunny: Although it is our first tour in Japan, we have experience once in Korea so I want to use that as a base. For us it’s the second tour, but the first tour in Japan and it’s also a chance to power up, so I’m looking forward to it.

Yoona: In Japan we were in Tokyo a lot, but I want to know more about Japan besides Tokyo. In this tour it is not just Tokyo; we will meet a lot of fans at various locations and it’s a good chance to know more about Japan. I’m so excited!

Taeyeon: I love it when fans wave the penlights! I’m looking forward to the sparkling lights when the seats are filled and everyone waves the penlights all at once.

Interviewer: When you first heard you’ll be doing a tour in Japan, what did you think?

Taeyeon: Yay!

Tiffany: Like that. (to Taeyeon) Say it again one more time. Ready~

Taeyeon & Hyoyeon: Yay!

Sooyoung: When I first heard about it I was happy, and as each place was decided I thought, ah, I’ll be standing on stage there, too. I’m very excited.

Seohyun: When I first heard? I didn’t know if we can quickly make it reality, but doing a tour in Japan is a dream for us. Because that dream came true so fast it’s wondrous and we have to prepare well.

Interviewer: Not just in Korea, but you have experience doing concerts in other countries. When you heard about the Japan tour, did you feel that there’s anything different?

Taeyeon: From what we heard from our seniors who worked in Japan before us, the environment of Japan’s concerts are good and depending on the place the atmosphere is different, so while the number of concerts increases, we can improve even more. I’m looking forward to that.

(Interviewer suddenly says to the translator) You really are translating simultaneously.

Hyoyeon: [Japanese] It’s amazing. (laughs)

(Sooyoung deliberately gives the recorder to the translator)

Hyeoyeon: [Japanese] Ah, Japanese study!

Sooyoung: [Japanese] Study, study.

Interviewer: We got off topic. Ok, what do you think, Yoona?

Yoona: I felt very wonderful. Like Sooyoung said, when each place was determined, I started to feel it more and more that we are really doing a Japan live tour.

Sunny: Ah, again the other members answered…

Yoona: Times like this having many members is troublesome…oops I said it.

SNSD: (laugh)

Sunny: Honestly, we had experience doing concerts in other countries, but because this is the first tour, I was a little worried about how the fans would be different than Korea’s. But actually, even going overseas our fans are the same and while preparing for the tour, I believe if we show them ourselves as usual they’ll be happy.

Interviewer: You experienced the showcase labeled ‘Girls’ Generation arrives to Japan!’ at Ariake Coliseum on August 25th, 2010 and after that ‘SMTOWN LIVE in TOKYO’ (January 25th & 26th, 2011 at Tokyo’s Yoyogi Stadium), what do you think of the Japanese fans?

Hyoyeon: They watched us perform very intensely! Of course while concentrating they also cheered us on. Japanese fans watch us very intently while we sing and after it’s over they all cheer at once. I was moved with that image.

Sooyoung: During our first concert in Japan, they all cheered the same as the fans in Korea. I didn’t know if Japanese singers’ fans also have set chants, but in Korea there are and in a way, that’s Korean culture. They all memorized it in Korean. For example in ‘Genie’, there’s the line ‘sowoneul marhaebwa’ (tell me your wish), after that phrase the Japanese fans said, ‘marhaebwa’.

Manager: Marhaebwa!!

Hyo, Fany, Sunny: Like that!! (pointing to manager)

Taeyeon: I want to ask the fans how they memorize such hard choreography, but from what I’ve seen I think memorizing the chanting and cheering is also hard!

Interviewer: So that was the first impression. The fans researched and memorized the cheering.

Taeyeon: Yes!

Yuri: I was deeply moved then! At first I wondered if they knew our songs, but I was surprised when they came with the memorized chants.

Interviewer: I hear in Korea you have a lot of male fans, but in Japan there are a lot of female Girls’ Generation fans. I think they suddenly pay attention to your fashion when they see you, but are there any main points of your costumes this time?

SNSD: The costumes haven’t been determined yet! (laugh)

Yoona: Too bad!

Yuri: Even if there is a fashion highlight, I wonder if they can copy it.

Jessica: It’s because it’s very flashy!

Tiffany: Last year, the same happened in the tour in Korea, there was one main point in the costume changes and sets. This time with the Japan tour, I think we can expect a lot from the costumes. It’s because we look forward to the costumes at our Girls’ Generation lives.

Interviewer: I see, it’s not decided yet.

Yuri: Yes.

Taeyeon: We’re also looking forward to it!

Interviewer: When you have concerts, do you feel happy when wearing the dresses and costumes are seen in this way?

Seohyun: Um…

(a bug flies around Sunny and she cried out)

Other SNSD members: (laugh) Sunny!!

Sunny: [Japanese] I’m sorry!

Interviewer: Your Japanese is good!

SNSD: (laugh)

Interviewer: Alright then, Seohyun.

Seohyun: When we stand on stage, rather than our individuality, all members will often show one definite united impression with our costumes. I want to see that too!

Tiffany: Costumes are just one vital part of a concert. The same as song, performance, and dance, for us, costumes are a big point!

Jessica: Because there aren’t a lot of chances to hear our voices close on stage, at each city we visit I want the fans to hear our voices live. If we can send our feelings I would be happy.

Interviewer: Ah, Jessica you were spacing out. (laughs) Talk about costumes became talk about concerts. (laughs)

Jessica: Ah, sorry! I involuntarily changed the topic. (laughs)

SNSD: (laugh)

Sooyoung: It came up on the talk about costumes earlier, but I have a slightly different opinion. Before, when the Eagles came to Korea, we went to the concert, but the members appeared wearing Y-shirts and old looking shorts, while playing guitar and singing. Even though it wasn’t a special performance, I was very moved. I want to perform impressively even without the costumes and special effects. Although a gorgeous costume is fine, but above that I want the fans to pay attention to our music and performance.

Interviewer: I know you came to Japan many times, but when you walk around do you like Japanese fashion? In what way?

Hyoyeon: It’s very individualistic. Especially for women, age doesn’t matter, I think everybody has their own individual style. It’s so individualistic that I don’t think you can say “this kind of style!”

Jessica: There are a lot of rare items in Japan and I end up buying it. We often do mix and match fashion.

Sooyoung: [Japanese] The way they layer clothing is interesting. Japanese people are good at that. [Korean] They’re also good at matching colors. I think they often match their socks and shoes.

Interviewer: What about you, Yuri?

(Yuri is dozing, zzz)

Hyoyeon: [Japanese] Yuri-chan is sleepy! (She just finished two photo shoots and 2 magazine covers shoots.)

Yuri: I’m fine! (laughs) Whenever we’re free when we go to Japan, we go shopping! Japanese people are good at their own styling! Japanese girls are especially interested in fashion. There are a lot of different magazines and lots of information on fashion. I learn a lot when I go to Japan.

Seohyun: When you say fashion, it is something to express yourself with. I can see Japanese people have a lot of self confidence. When I see them wearing what they want and not embarrassed to express themselves, Japanese females really have self-confidence. Even in fashion there are a lot of unique items and I often think how interesting it’d be to take in this kind of fashion.

Interviewer: What do you think, Tiffany?

Tiffany: It’s probably the same as what the other members said. When I read Japanese magazines I want it all! When we receive sample magazine shoots, we think “let’s go to this shop and that shop”. Japan especially has cute pajamas! I remember we all went to a pajama store and buying a lot.

Hyoyeon: Before I had interest in nails, but every time we come to Japan, we all...

Tiffany: Japan style. We changed our nails to Japan fashion! (to Hyoyeon) Right!

Hyoyeon: Yes. Everyone!!

Seohyun: They become glamorous. (laughs)

Tiffany: But before they were plain...

Taeyeon: They weren’t plain, right? (laughs)

Interviewer: You do your nails in Japan?

Tiffany: Yes! At Japanese nail salons.

Interviewer: I see. Haha, OK, next is Taeyeon!

Taeyeon: Hmm..around now, I forgot the question... What was the question?

Everybody: (laugh)

Interviewer: Right, we changed the topic to nails.

Manager: Fashion and style.

Yoona: Ah, still about that.

Everybody: (laugh)

Taeyeon: Japanese fashion really continues to move forward. I often read Japanese magazines. After that I feel the same as the other members.

Interviewer: The answers are gradually becoming similar. (laughs) What about Yoona?

Yoona: When I see Japanese fashion, there are a lot of cute styles!

Tiffany: Sexy! Sexy!

Yoona: Why?! (laughs) Me?? I often find cute clothing. If I have a lot of time, I want to go here and there, but there are more and more people who notice me. I’m happy but...I end up troubling the store. Since there are still a lot of stores that I haven’t gone to yet, I want to go!

Interviewer: Alright, Sunny!

Tiffany: Sunny really suits Japanese fashion.

Sunny: What I see...

Taeyeon: There are brands not in Korea!

Sunny: Probably...don’t say it Taeyeon! Why does everyone say what I’m going to say first?

Taeyeon: Nine answers about one topic, we said so right?

Jessica: Size!

Sunny: I suit Japanese size.

Interviewer: You fit the size?

Taeyeon: Mini size. (laughs)

Sunny: I’m not mini!

Interviewer: The perspective changed. Next moving on, you will go to Tokyo, Osaka, Nagoya, and Fukuoka. What Japanese food are you looking forward to?

Yuri: Takoyaki! Takoyaki! (fried octopus balls)

Hyoyeon: Ramen!

Tiffany: Now what worries me is that there’s a lot of good food in Japan and everyone will gain weight! No really!! It’s natural to always gain 2 kilos. I worry about that. But because I usually like drinks, snacks, and boxed lunches, and everything, I’m looking forward to each region’s special food.

Jessica: [Japanese] Really? [Korean] Getting fat. That’s not good.

Sooyoung: [Japanese] Yes. Near Osaka-jo Hall there’s that boat, right? It’s there.

Taeyeon: You said you’ll eat pear?

Sunny: You’ll eat a boat?

*boat and pear have the same pronunciation*

Interviewer: That boat? You’ll eat a boat? Boat???

Manager: Taeyeon and Sunny thought it was pear.

Interviewer: Ah, that’s what it is.

Sooyoung: [Japanese] I want to ride that boat and sight see!

Taeyeon: Since I don’t know what each place’s famous food is, I’ll ask about the region’s recommendation and eat that!

Interviewer: I’m sure the fans will tell you.

Taeyeon: I think so!

Interviewer: You’ll get to learn about delicious Japanese food from now. But before you talked about ‘hitsumabushi’? (fried eel over rice)

Sooyoung: [Japanese] I heard about it from our manager.

Interviewer: I see, hitsumabushi is delicious!

Manager: Fukuoka has motsunabe (hot pot with beef or pork offal). But it’s not spicy like Korea’s. It’s famous food is a hot pot like samgyetang (chicken soup/stew).

Sunny: OK. I get it. The talk ends here!

rest of SNSD: Ah, Sunny ended the conversation! (laugh)

Interviewer: Motsunabe is also very good.

Manager: Sapporo has crab. Hiroshima has okonomiyaki (Japanese style pancake). When they go they’ll know famous foods, but not now.

Hyoyeon: When we go, please treat us!

Manager: Uh...I understand...

Sooyoung: [Japanese] Since hot springs are famous, I want to go to a hot spring!

Interviewer: How about Fukuoka then?

Sooyoung: [Japanese] Is Fukuoka famous for it?

Interviewer: If you go a little from Fukuoka, there are a lot of hot springs.

Sooyoung: [Japanese] Let’s go! Let’s go!

Hyoyeon: [Japanese] Let’s go!

Interviewer: Since there really isn’t a time where you guys are not excited when talking about food, (laughs) on the other hand, do you have Japanese foods that you don’t like?

Tiffany: Internal organs.

Yuri: [Japanese] Cow tongue.

Manager: But there’s cow tongue in Korea too.

Jessica: Cow tongue.

Interviewer: Ah, Jessica also doesn’t like cow tongue.

Sunny: We don’t have a lot of foods that we don’t eat. Everybody eats really well.

Tiffany: Sunny eats everything well! (laughs)

Manager: How about horse meat sashimi?

Yoona: Never had it before!

Manager: They also have horse meat sashimi in Kyuushu too.

Yoona: If I try it once and it’s delicious, I’ll eat it!

Sunny: Even if you treat me to it, I’m not sure I can eat it.

Hyoyeon: Well it’s not like the manager will treat us.

Manager: …

Tiffany: Everyone is full of curiosity so I think we’ll try eating it!

Interviewer: There aren’t too many foods you guys can’t eat then.

Yuri: That’s not true.

Interviewer: So Sunny is the only one who doesn’t have anything she can’t eat?

Taeyeon: I can’t eat sea squirts!

Interviewer: Sea squirts are no good? What about Yuri?

Yuri: It depends how the food looks?

Manager: So like sannakjii (eating live octopus)?

Yuri: That’s fine. Thinking about it, I don’t really have a standard for foods I don’t like.

Taeyeon: So stuff that looks gross?

Yuri: I can’t eat cow tongue and internal organs.

Interviewer: Do you have any food that you don’t eat, Seohyun?

Seohyun: Nope!

Sunny: She doesn’t have any.

Tiffany: What about hamburgers?

Seohyun: I can eat hamburgers.

Taeyeon: Beondegi (silkworm pupae).

Seohyun: I can eat that!

Hyoyeon: Beondegi are a chunk of protein. Good for a diet.

Manager: There’s no beondegi in Japan.

Yuri: [Japanese] It’s not in Japan?

Interviewer: Probably not.

Hyoyeon: It’s full of protein and the best for a diet.

Seohyun: From a Japanese perspective, eating raw chestnuts seems to be thought as odd, but you don’t eat raw chestnuts?

Interviewer: Yes, not raw.

Taeyeon: Do you eat it roasted?

Interviewer: Yes!

Hyoyeon: We love raw chestnuts!

Seohyun: In Japan, Hyoyeon and I were walking and eating raw chestnuts and when people saw us, they gave us odd looks.

Hyoyeon: We were surprised!

Seohyun: I was really surprised.

Taeyeon: Something we can’t eat? (to Yoona) Umeboshi (pickled plum), right?

Yoona: I can’t eat it!

Tiffany: [English] In my bag! [Korean] I love umeboshi! It’s always in my bag!

Interviewer: What about natto (fermented soybeans)?

Hyoyeon: [Japanese] I like natto.

Tiffany: [English] (I can’t stand the) smell.

Interviewer: I see, there are a lot of people who can’t take the smell.

Yuri: Everyone has their own food preferences.

Interviewer: Jessica can you eat natto?

Jessica: Natto? [English] No!!!! (shakes head)

Interviewer: Same with umeboshi?

Jessica: I can’t eat it...I have a lot of foods I like and dislike.

Interviewer: Alright, it's suddenly time for GIRLS’ GENERATION 1st TOUR Goods Corner!!!

SNSD: Yay!!!!

Taeyeon: Alright, now it’s part 2!

Yuri: I wonder if Japanese fans will buy the tour pamphlet that we’re interviewing for now.

Interviewer: They will, they will. I think many will buy it!

Yuri: In Korea there’s no tour pamphlet, right?

Manager: Yes.

Taeyeon: But there are for operas and musicals.

Yuri: That’s why the system to make a pamphlet for Japan is very mysterious!

Interviewer: Japanese fans buy it to commemorate going to a concert. Alright, now its time for the goods! First is the ball pen!

Taeyeon & Sooyoung: [Japanese] Cute!!!

Sunny: [Japanese] I want it.

Jessica: I also want it!!!!

Manager: Ball pen.

Interviewer: Alright, next is the T-shirt!

Taeyeon: Around the ending of the concert, we’ll probably be wearing this.

Yoona & Tiffany: Let’s wear it! Let’s wear it!

Interviewer: Penlight!

Seohyun: Pretty!!

Manager: It’s pink!

Tiffany: Pink! Pink! I love pink!!!

Manager: This comes with the ticket.

Interviewer: Next is the mirror!

SNSD: Mirror!!!! Cute!

Taeyeon: I want it!!!

Sooyoung: [Japanese] Will we also get everything??

Manager: [Japanese] Of course!

Sunny: [Japanese] Of course, of course.

Sooyoung: Yay!

Interviewer: Next is the mug cup with lid!

SNSD: Wow!!!! That’s cute! I want it!

Sooyoung: [Japanese] Cute!!!!

Yuri: [Japanese] What color? Is it white?

Interviewer: The color is white with gold.

Sunny: It comes with a lid!

Sooyoung: [Japanese] It comes with a lid!!! I understand!!

Yuri: (claps) [Japanese] Amazing! Amazing.

Interviewer: Next are the cookies.

Sooyoung: Cookies!

SNSD: Kyaa!! Amazing! (Yuri waves her arms around)

Manager: These are cookies!

Sooyoung: [Japanese] It’s like Girls’ Generation Land!!

Taeyeon: Are all the goods sold separately?

Manager: Of course! The fans choose and buy the goods they like.

Taeyeon: [Japanese] The cookies are cute!

Interviewer: Alright, next are the towels!

Jessica: They’re so cute!

Hyoyeon: If everybody has a towel I’d be happy.

Interviewer: This is the bigger tower. This is the smaller towel.

Yuri: (to the managers explaining the towel sizes) You’re like merchants!

SNSD: (laugh)

Yuri: [Japanese] This is cute!

Interviewer: Next is the carry home paper bag that can hold everything.

Tiffany: It’s like a shopping bag!

Interviewer: Next is the planner. There’s a calendar inside.

Yuri: [Japanese] I want it!!

Manager: It includes a calendar and everyone’s birthday is also written in it!

Interviewer: Next is the key holder.

Sunny: This is cute! I like it!

Jessica: I also like it!

SNSD: This is also cute!!

Interviewer: Scrunchy!

Sunny: Girls put it on like this. Cute!

Manager: Recently in Japan, many people wear them around their wrists and not on their heads.

Sooyoung: If people wear this it’d be easy to spot fans!

Sunny: This is very cute!

Yuri: Very cute!

Interviewer: Next is the clip.

Tiffany: If it’s this cute I definitely want it.

Manager: It holds paper here. It only holds letters.

Yuri: They made this and that. There’s everything.

Yoona: Amazing! Fun!!

Interviewer: OK everybody, there’s a lot of goods here, but which do you like?

Yuri: This, the mug cup. It’s especially nice since it comes with a lid. And the handle is shaped like a heart.

Sunny: I recommend the cookies!!!!

Taeyeon: [Japanese] I choose this (penlight)!!

Interviewer: Taeyeon, everybody who goes to the concert will get one.

Taeyeon: Ah, I see!

Seohyun: [Japanese] I choose the towel!

Yoona: We have to choose? It’s all so cute I can’t choose!

Tiffany: I just look at it and want to buy it.

Sooyoung: I think I’m so troubled I don’t know what to choose. Even when I was in New York and saw a musical, I wanted the related goods. I wanted it all but when I think of my wallet...

Hyoyeon: Sooyoung, you’re nice!

Taeyeon: This is really cute. [Japanese] I choose the pen.

Jessica: Key holder!! I’ll always have it on!

Tiffany: (to Yoona) You’ll choose that, right?

Yoona: The mirror is nice, I recommend it!

Hyoyeon: I choose the planner!! I’ll use it!!

Manager: The planner? Hyoyeon says she chose the planner.

Hyoyeon: [Japanese] I also want the towel! I want them both...

Yuri: Even something small...

Interviewer: What do you choose Tiffany? The scrunchy?

Tiffany: Because it’s pink!

Seohyun: Actually I want the ball pen!

Interviewer: Seohyun changed to the ball pen. What about you, Sunny?

Sunny: I choose the cookies!!!

Interviewer: Alright, one last thing. Please one by one say a message for the fans in Japan.

Yoona: One by one?

Sunny: Aaaah, I’ll speak first!

*SNSD scrambles to get the recorder. Me! Me! They will say it before me!!!!

(Sooyoung takes the recorder and starts to speak)

Sunny: No no!! There’s the camera!

Yuri: (Towards the camera) Thank you very much for coming. I love you all.

Sunny: Yuri is talking to the camera!

Hyoyeon: Please look forward to it!

Manager: One by one briefly.

Sooyoung: [Japanese] This is really funny.

Interviewer: Pass around the recorder.

Sunny: Ah, Jessica isn’t here!

Interviewer: Huh??

Manager: Ah, she’s back!

Interviewer: Alright, let's pull ourselves together.

Sooyoung: OK, I’ll start! When I saw all the same penlights waved at the same time during the showcase, I was very moved. Everybody made a wave with the same pink colored penlight. When we see our seniors’ concerts, each artist has their own symbolic color. From the seats, it’s like seeing fireworks and I thought, “If this was pink it’d be so pretty”. Of course in Korea and in other countries when we held concerts we saw it countless times, but the scale of this tour is big and I’m looking forward to being able to see an even bigger pink wave. I always have a new feeling every time I stand on stage, but since its the first tour in Japan, I want many people to hear our songs and I'd be happy if they send their support. [Japanese] Please look forward to it.

Interviewer: Ok, next is Taeyeon!

Taeyeon: Hyoyeon?

Interviewer: No, no. (laughs) Taeyeon!

Taeyeon: I’m sorry...I was joking around. (laughs) I want the audience to have fun watching the stage. Please treasure the goods and I hope you’ll never forget it.

Interviewer: OK, thank you very much. Alright, Hyoyeon.

Hyoyeon: I think fans are coming to see it with expectations and because we don’t want to lose to the fans, we are trying our best to prepare and I want to have fun together. I want to have fun while on stage and with the fans in their seats. I’ll try my best to have a great performance and for the fans to take back good memories.

Interviewer: Ok, thank you! Alright, Tiffany.

Tiffany: Like what was said before, we are really preparing many things. It would be great if the fans watch our concert and when they go home they’ll want to go again. It’s our first tour in Japan, but I want it to be a start for them to see Girls’ Generation every year from now.

Interviewer: Ok, next is Seohyun.

Seohyun: A concert is day for just us and the fans. The time for a concert is time for us and the fans. Right now we are also eagerly anticipating it and I think the fans are also awaiting for the day of the concert. I will practice dance with everything I got so that on the day of they can hear the best of our singing and receive our energy! Please look forward to it!

Interviewer: Sunny, please.

Sunny: I think there’s a true charm in doing a tour. Going to many different cities is a tour’s charm. Because I think the fans are looking forward to the tour as we are, if we can have a fun time together, when the tour ends something new is born. I want to share those memories.

Interviewer: Thank you very much. Alright, Yoona, please.

Yoona: Although I’m very nervous, I’m looking forward to a lot of fun experiences that seem to be waiting. Because from now this is the start from Japan, I would like them to watch over us to the end.

Interviewer: Thank you. Ok, Jessica, please.

Jessica: Because it’s our first tour in Japan, I think everyone is looking forward to it. Since we are preparing a lot of things and I want to show a new image, I want us to have fun together. And I will be happy if they remember it as a good memory from this year. When they look back on this year, it would be great if they think of Girls’ Generation’s tour.

Interviewer: Ok, Yuri.

Yuri: First, I thank the fans who bought the tour pamphlet from the bottom of my heart. This is our first tour in Japan, but I’ll be happy if I can share a memorable tour with everyone. I will give my best to make a wonderful performance, so that they can anticipate the next concert. From now please have many expectations and interests. Also, I will be happy if we can be together on our 10th tour in 10 years.

Interviewer: Ok, thank you very much. That’s a wrap!

SNSD: [Japanese] Thank you for your hard work!

Translated by: redsunset@soshified.com and arghninja@soshified.com
Source: Japanese Tour Pamphlet (personal copies)
  • 114

ryesooyoung ryesooyoung
  • Donors
  • 380 posts
#2

Posted 27 June 2011 - 01:02 AM

reading this as i type this comment, hehe,

thanks for the lengthy translation..

Very much appreciated! GBU!
  • 0

taq taq
  • Donors
  • 161 posts
#3

Posted 27 June 2011 - 01:07 AM

Wow. Thanks for an amazing translation! It seems like the girls had a heck of a time during the interview even though they were tired. Awesomez. :D
  • 0

ot9


^9♥0♥22 ^9♥0♥22
  • Soshified
  • PipPip
  • 287 posts
#4

Posted 27 June 2011 - 01:09 AM

Thanks for translating! This interview was so cute. Lucky interviewer! I really liked how their answers were similar in style but unique in idea; it shows that they're really close!

And Yuri was dozing, poor tired Yuri :( But that was cute of her! She really loves Takoyaki, doesn't she? HAHA. Jessica's cute, too! XD she still spaces out.

It seems they enjoyed this interview, didn't they? :D HAHA. the members scrambling for the recorder was funny.

Seohyun eats hamburgers? O_O Ah, probably just rarely.

"Interviewer: What do you choose Tiffany? The scrunchy?

Tiffany: Because it’s pink!"
<- Aigoo, this pinku otaku. So cute xD

Edited by ^9?0?22, 27 June 2011 - 01:50 AM.

  • 0

Posted Image


"We're nothing without nine."


yuyapinky yuyapinky
  • Soshified
  • PipPip
  • 156 posts
#5

Posted 27 June 2011 - 01:14 AM

haha! thanks for the translation! Dang,really gotta love Fany and her obsession with Pink! Yuri would always choose Takoyaki XD I wanna buy their concert goodies >.<
  • 0

soundscape soundscape
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 854 posts
#6

Posted 27 June 2011 - 01:14 AM

Thanks for the translation. I loved reading it. The atmosphere is great. The girls are so funny and cheerful. They really eat a lot of strange foods. I should try them too.
  • 0

MoonSoshi9 MoonSoshi9
  • Writers
  • 466 posts
#7

Posted 27 June 2011 - 01:15 AM

Wow thank you so much for translating. What an awesome interview.
Taeyeon calling Sunny mini size made me laugh a lot Posted Image
  • 0

Mollysmiles Mollysmiles
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 634 posts
#8

Posted 27 June 2011 - 01:17 AM

Omg thanks for the translation! It was so cute when they were talking about the food and the concert items! I want the penlight too! Haha, I wish I was in Japan to experience them there!! :3 Girls' Generation JJANG!
  • 0

SIG1.jpg
Nat/Gifs&Edits > Signatures Icons Tumblr Ask


Aliciax Aliciax
  • Soshified
  • PipPip
  • 115 posts
#9

Posted 27 June 2011 - 01:18 AM

Thanks for the amazing translation!! Haha that was such a cute interview lol, the girls were just playing around and showing their awesome sides.
Mann, if only this was on video!
  • 0

Posted Image
banner: twonyshidae | avatar: pandagirl

yongwonhi9. girls' generation, forevermore ♥
twitter


jouls14 jouls14
  • Soshified
  • PipPip
  • 246 posts
#10

Posted 27 June 2011 - 01:24 AM

Aww! I wanna see the videoooooo so bad (if there's) :( The girls seem to be in a VERY good mood! So lively! Even the manager has to interrupt them once in a while. Adorkable <3 Loving this interview, so laid back and funny!

Gosh, so many AWESOME goodies lately~ Gonna be broke. OTL :teehee:
  • 0

JeTiYulYoonTaeSunSooHyoHyun


jolovessnsd jolovessnsd
  • Donors
  • 306 posts
#11

Posted 27 June 2011 - 01:25 AM

thanks for the translation!
our girls are indeed noisy & interrupting each other all the way! LOL..

but it's so great to read & understand our girls POV on the tour..
they love the stage so much & i hope the rest of the tour will be as successful as it had been for the past few ones..

And most importantly, i hope to be at the 10th concert in their 10th year!
  • 0
Posted Image
Posted Image
Just a christian SONE who feels that the best action I can do for SNSD is to pray for them, every single day. :)
follow me on Twitter

C_ASS C_ASS
  • Soshified
  • PipPip
  • 140 posts
#12

Posted 27 June 2011 - 01:27 AM

Wow~ it's so long XD
I had fun reading it !
thank you for translating
i appreciate it a lot ^_^
  • 0

SY24 SY24
  • Donors
  • 729 posts
#13

Posted 27 June 2011 - 01:27 AM

Why did they not record this?? LOL
It would of been funny to see sunny scream over a bug XDD
The interview is so interesting...girls hilarious as always lol
Thank you for translating!
  • 0

Posted Image


sanasnam sanasnam
  • Soshified
  • Pip
  • 94 posts
#14

Posted 27 June 2011 - 01:27 AM

wow! that's so long., thank you so much for the translation., :unworthy:
lol, they are so funny who wanted to spoke first., :laugh:

aHhhh, the goods are so good, (want them) :crybaby:

hope they can eat all the foods they want to eat.,

go Girl's Generation.. :ph34r: JAPAN :ph34r:
  • 0

zheming zheming
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 3987 posts
#15

Posted 27 June 2011 - 01:29 AM

Thank you for the very much needed translation!
I'm sure all of us appreciate your effort,i'll enjoy reading through this.
  • 0

jlBrH8t.jpg
Pre-orders & sales of Girls' Generation merchandisehttp://girlsgenerationgoods.sg/


dan4413jwfJUH dan4413jwfJUH
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1180 posts
#16

Posted 27 June 2011 - 01:30 AM

Yeah! thks for the lengthy translation!!! wowzz what a task~~~ but its soo awesome! its so touching to see them being themselves, being excited to go to japan and try new things...i shld be more open like them haha XP anyway...i want those tour goods!! im looking forward to the tour but i wont be there *cries* anyway i like the part "at each city we visit I want the fans to hear our voices live. If we can send our feelings I would be happy. "(jessica yes plz!! come to sg too pls girls :DDDD they really DO bring happiness everywhere they go...haha snsd fighting...i want the tour book so bad~~ :(
  • 0
Jes♥♥SicaPosted ImagePosted ImageThe Soshi Theory- So Nyuh Shi Dae+Sone=9+1 <3<3<3<3<3<3<3<3<3 Posted Image

XenJin XenJin
  • Soshified
  • Pip
  • 63 posts
#17

Posted 27 June 2011 - 01:36 AM

Thanks for the translation guys. really enjoyed reading this. All the girls were so cute in this video :D

Keep up the hard work !!!
  • 0

firasalmira firasalmira
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 2016 posts
#18

Posted 27 June 2011 - 01:39 AM

thanks for translating!
the girls are really... LOL they're so funny XD
and they're so nice too! ^^
i love them so much <3
  • 0

As a Twin Trooper, I promise to always stay loyal to our Twin Generals,To help and to support them in their dorky conquest of the world, To diligently defend our YoonYul Alliance base, To assist their master plan of hair growth, And to always uphold this Twin Trooper vow.
lPFDQoq.gif


Caricactures Caricactures
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 537 posts
#19

Posted 27 June 2011 - 01:50 AM

Wow, they really started talking all at once. XD I don't even know how the translator managed to translate all the exact things they said.
Long read but thanks for the hard work. Kamsahamnida!
LOL the girls are all so excited and I think they are very happy too that the arena tour has been such a success. I'm already getting excited for the Korea tour!!!! :D
Their manager can speak Japanese? LOL I didn't know that.

Thank you so much for translating!
  • 0
Posted Image
As a Twin Trooper, I promise to always stay loyal to our Twin Generals,
To help and to support them in their dorky conquest of the world, To diligently
defend our YoonYul Alliance base, To assist their master plan of hair growth,
And to always uphold this Twin Trooper vow.

Posted Image

sh316102 sh316102
  • Production Team
  • 449 posts
#20

Posted 27 June 2011 - 01:50 AM

That was a detailed translation. Is there a video of it somewhere or it comes only in words?

Somehow, I can imagine the girls doing all those that was described, with their hyper-energy, but I want to see it, if there's a video of it..
  • 0

Simplicity is the ultimate sophistication. -Leonardo da Vinci
It takes years to build up friendship, but just 1 second to destroy it. - Unknown



0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users


Toggle shoutbox Sbox

@  aved0018 (05:56:27 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (05:56:06 AM) Yahweh bless us all
@  aved0018 (05:54:18 AM) Good Night and Goodmorning, Good afternoon, Lunch time, Good evening or Goodnight to all other countries :-)
@  aved0018 (05:53:41 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (02:47:32 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (02:47:09 AM) Yahweh bless us all
@  aved0018 (02:19:51 AM) Good Evening and Goodmorning, Good afternoon, Lunch time, Good evening or Goodnight to all other countries :-)
@  aved0018 (02:18:56 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  Emperor Ryu (02:10:15 AM)

Until the next time, my fellow SONEs.  ^_^  https://www.youtube....?v=E0Y3ABqK7M4 https://www.youtube....h?v=zQ6u3FO-aRM


Good Day.  ^_^  https://www.youtube....h?v=ulr0muQKjk0 & https://www.youtube....?v=lOSciQrPr5g https://www.youtube....?v=yuCbJykB32M


Peace be with all of you.  ^.^  https://www.youtube....?v=WkdtmT8A2iY https://www.youtube....h?v=eNmL4JiGxZQ


Aloha!  ^.^  https://www.youtube....?v=4OrCA1OInoo https://www.youtube....?v=eHir_vB1RUI https://www.youtube....h?v=j3_DQgYSS2E


\nnn/  https://www.youtube....?v=iZpq8FjJr2E https://www.youtube....?v=-qPC3rVhlOw https://www.youtube....h?v=ZRPgtoEO6OM


\nnn/  https://www.youtube....?v=t5CBFNYTomo https://www.youtube....?v=5Z7feXrR8X8 https://www.youtube....h?v=Ri6wvGjuoOg

@  Emperor Ryu (02:09:26 AM)

<<<  Taeyeon: "Personal log.  Today's date.  It was only yesterday when news of a remnant Vorlon presence was discovered in the newly explored part of the galaxy.  We all assumed according to history, all of the Vorlons left beyond the rim along with the First Ones and the Shadows hundreds of years ago during President Sheridan's time right before the establishment of the Interstellar Alliance.  Going through the historical records, I came across a hidden file buried in the archives, as if someone from the past wanted a worthy person with the correct intelligence to successfully unlock, so its story can be known.  It was called Third Space during Babylon 5's time during the Civil War against President Clark.  Reading through the reports, it surprised me to know that there were factions within the Vorlon Civilization back then.  The way history described them and the Shadows as unified species with their own goals to govern others."

@  Emperor Ryu (01:49:27 AM)

<<<  It is the dawn of the 9th Age Of Mankind.  Nine hundred years after the Earth-Minbari War.  The Babylon Project was reborn.  It's goal is to create a place where humans and aliens continue to work out their differences peacefully.  It's a port of call.  Home away from home for diplomas, hustlers, entrepreneurs, and wanders.  A place of commerce and diplomacy for a quarter of a million humans and aliens, wrapped in two million five hundred thousand tons of spinning metal, a shining beacon in space, all alone in the night.  A self-contained world five miles long, located in neutral territory.  It can be a dangerous place, but it's our continuing best hope for peace.  This is the story of everlasting Babylon stations.  The year is 3158.  The name of the place is Soshi Babylon 9.  ^.^

<<<  Cue music, . . . ^.^  https://www.youtube....h?v=7vIVFgXaxsU

@  Emperor Ryu (01:35:20 AM)

<<<  Imagines Soshi Babylon 9, . . . ^_^  Taeyeon as Commander Taeyeon, Tiffany as Lieutenant Commander Tiffany, Hyoyeon as Security Chief Hyoyeon, Jessica as Lieutenant Jessica, Sooyoung as Chief Medical Doctor Sooyoung, Yoona as Resident Telepath Yoona, Sunny as Ambassador Sunny of the Narn Regime, Yuri as Ambassador Yuri of the Centauri Republic, Seohyun as Ambassador Seohyun of the Minbari Federation, Emperor Ryu as Ambassador Ryu of the Vorlon Empire, Victoria as Psi-Cop Victoria, Amber as Psi-Cop Amber, Luna as Ranger Luna, Sulli as Rogue Telepath Sulli, Krystal as Techno Mage Krystal, BoA as Alpha Leader Captain BoA, Dana as Delta Leader Captain Dana, J-Min as Zeta Leader Captain J-Min, Irene as Direct Attache Irene of the Narn Regime, Wendy as Diplomatic Attache Wendy of the Centauri Republic, Joy as Personal Aide Joy of the Minbari Federation, Seulgi as General Seulgi of Earth Force, Yeri as Second Lieutenant Yeri.

@  Emperor Ryu (01:29:06 AM)

<<<  ^_^  https://www.youtube....h?v=qMQc4Eg2ABI

@  Emperor Ryu (01:28:54 AM)

<<<  ^_^  https://www.youtube....h?v=UZqvY697n0U

@  Emperor Ryu (01:28:45 AM)

<<<  ^_^  https://www.youtube....h?v=ntomAQPe-2E

@  Emperor Ryu (01:28:37 AM)

<<<  ^_^  https://www.youtube....h?v=eb76mht3FXQ

@  Emperor Ryu (01:28:26 AM)

<<<  ^_^  https://www.youtube....h?v=tH6TdYXRzTg

@  Emperor Ryu (01:28:06 AM)

<<<  R.I.P. Mira Furlan.  In Valen's name, go in peace beyond the rim, . . . she will join her dear friends and beloved family who've already gone to that Heavenly place.  T_T  She will be missed so very much.

@  Emperor Ryu (01:25:16 AM)

<<<  The facts about Black Pink just smashed their ugly faces into the walls of their deluded minds when they released an article that specifically stated Jisoo, Rose, and Lisa are into the cute guys, while Jennie is into the sexy ripped muscular guys!!!  Black Pink is STRAIGHT!!!  That website must've hired a whole bunch of uneducated heterophobes who want to sinfully convert straight people to be like their twisted selves to prevent humanity's existence because they're anti-lifers, when for the fact, Black Pink just want their fans to be happy.  ^_^

@  Emperor Ryu (01:20:18 AM)

<<<  So, that one K-Pop Media website is rehashing an old article to push their silly, Satanic SJW agenda again, huh.  So sad they are!  v_v

@  Emperor Ryu (01:19:06 AM)

<<<  100% Innocent!  ^.^

@  Emperor Ryu (01:18:58 AM)

<<<  Always wants every Female K-Pop Artists to make a comeback.  ^_^

@  Emperor Ryu (01:18:25 AM)

<<<  Checking videos now.  ^_^

@  Emperor Ryu (01:18:12 AM)

In God We Trust!  ^.^

@  Emperor Ryu (01:17:38 AM)

<<<  *Does wonder if other Female K-Pop Artists has already done this before*  ^_^

@  Emperor Ryu (01:17:13 AM)

<<<  All Yoona has to do is make a public lobby announcement that it is indeed her on a streamed broadcast online that she is playing with them.  ^_^

@  Emperor Ryu (01:16:21 AM)

<<<  *Imagines Yoona earning her Chicken Dinners in PUBG Mobile*  ^.^  All of the players in her lobby will be honored to just line up to be sacrifices for her stats.  ^.^

@  Emperor Ryu (01:14:49 AM)

Yoona must play PUBG Mobile so she can team up with Taeyeon and Sunny, aved0018!  ^.^

@  Emperor Ryu (01:14:34 AM)

It is indeed good to see Yoona enjoying mobile video games, aved0018.  ^.^

@  Emperor Ryu (01:13:08 AM)

<<<  Seraphine, . . . ^.^  https://www.youtube....h?v=3VTkBuxU4yk

@  Emperor Ryu (01:13:04 AM)

<<<  Kai'Sa, . . . ^.^  https://www.youtube....h?v=E_PbH5y70Tc

@  Emperor Ryu (01:12:57 AM)

<<<  Ahri, . . . ^.^  https://www.youtube....?v=WW1BpABbzHs 

@  Emperor Ryu (01:12:52 AM)

<<<  Evelynn, . . . ^.^  https://www.youtube....?v=xoWxv2yZXLQ 

@  Emperor Ryu (01:12:46 AM)

<<<  Akali, . . . ^.^  https://www.youtube....h?v=UOxkGD8qRB4

@  Emperor Ryu (01:06:27 AM)

Hello SBox.  ^_^

<<<  His SNSD bias is, . . . wait for it, . . . "all of them."  ^_^  <<<  Innocent!  ^.^

Good night, Good morning, Good afternoon, Lunch time, Good evening, aved0018.  ^_^

I'm glad you enjoyed those music videos, aved0018.  ^_^

<<<  Still reviewing the newer music videos.  *whispers*  Actually waiting for Kingdom's debut music video to be sure if they can pass the tests as well.

In God We Trust.  ^_^

@  aved0018 (10:14:14 PM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (10:13:57 PM) Yahweh bless us all
@  aved0018 (10:13:22 PM) Want some PURE 999quintillion iconic Esports moments of pure awesomeness- It’s a Dissssaaaassstttaaaahhhh... https://m.youtube.co...h?v=3ElXGllTpp0
@  aved0018 (10:08:28 PM) Good afternoon and Lunch time, Good morning,Good afternoon, Good evening or Goodnight to all other countries :-)
@  Keitaro88 (10:08:28 PM) wot mods O_o
@  aved0018 (10:07:41 PM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (07:42:40 PM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (07:42:21 PM) Yahweh bless us all
@  aved0018 (07:42:06 PM) Lunch time and Goodmorning, Good afternoon, Lunch time, Good evening or Goodnight to all other countries :-)
@  aved0018 (07:41:13 PM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (10:06:18 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (10:06:06 AM) Yahweh bless us all
@  aved0018 (10:05:06 AM) Dota 2 Dota 2 Dota 2
@  aved0018 (10:02:41 AM) Emperor Ryu It’s good to hear that she is playing (MOBA)
@  aved0018 (09:50:15 AM) Goodmorning and Lunch time, Good morning,Good afternoon, Good evening or Goodnight to all other countries :-)
@  aved0018 (09:48:49 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (08:43:32 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (08:42:07 AM) Rampage- https://m.youtube.co...h?v=QmupGAW4h_s
@  aved0018 (08:37:09 AM) Beyond Godlike- https://m.youtube.co...h?v=HaiAfWS3doM
@  aved0018 (08:27:08 AM) Unstoppable- https://m.youtube.co...h?v=fiapOzLPq-g
@  aved0018 (08:14:18 AM) Ultra kill- https://m.youtube.co...h?v=sN9SHWwZex0
@  aved0018 (07:50:24 AM) First blood- https://m.youtube.co...h?v=Vo7dZYXg58g
@  aved0018 (07:43:36 AM) Bleep, Camuflage, Hidden
@  aved0018 (05:43:57 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (05:43:34 AM) Yahweh bless us all
@  aved0018 (05:43:24 AM) Emperor Ryu Nice pick
@  aved0018 (05:43:00 AM) Emperor Ryu I like it all.
@  aved0018 (05:38:02 AM) Emperor Ryu Classical
@  aved0018 (05:36:53 AM) Emperor Ryu Epic
@  aved0018 (05:36:37 AM) Emperor Ryu Awesome
@  aved0018 (05:27:10 AM) Good Night and Goodmorning, Good afternoon, Lunch time, Good evening or Goodnight to all other countries :-)
@  aved0018 (05:27:00 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (03:00:07 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (02:59:51 AM) Yahweh bless us all
@  Emperor Ryu (02:43:00 AM)

Until the next time, my fellow SONEs.  ^_^  https://www.youtube....?v=E0Y3ABqK7M4 https://www.youtube....h?v=zQ6u3FO-aRM


Good Day.  ^_^  https://www.youtube....h?v=ulr0muQKjk0 & https://www.youtube....?v=lOSciQrPr5g https://www.youtube....?v=yuCbJykB32M


Peace be with all of you.  ^.^  https://www.youtube....?v=WkdtmT8A2iY https://www.youtube....h?v=eNmL4JiGxZQ


Aloha!  ^.^  https://www.youtube....?v=4OrCA1OInoo https://www.youtube....?v=eHir_vB1RUI https://www.youtube....h?v=j3_DQgYSS2E


\nnn/  https://www.youtube....?v=iZpq8FjJr2E https://www.youtube....?v=-qPC3rVhlOw https://www.youtube....h?v=ZRPgtoEO6OM


\nnn/  https://www.youtube....?v=t5CBFNYTomo https://www.youtube....?v=5Z7feXrR8X8 https://www.youtube....h?v=Ri6wvGjuoOg

@  Emperor Ryu (02:41:46 AM)

Enjoy the first salvo, aved0018.

@  Emperor Ryu (02:41:28 AM)

That's it for now, aved0018.  ^_^  More will follow later on.

@  Emperor Ryu (02:41:03 AM)

<<<  Bi (a.k.a. Rain.), . . . https://www.youtube....h?v=_s5JQkJ6t6I

@  Emperor Ryu (02:40:51 AM)

<<<  Bi (a.k.a. Rain.), . . . https://www.youtube....h?v=ki00FJhmP9s

@  Emperor Ryu (02:40:36 AM)

<<<  Bi (a.k.a. Rain.), . . . https://www.youtube....h?v=j492N1OX47I

@  Emperor Ryu (02:40:15 AM)

<<<  TVZQ, . . . https://www.youtube....h?v=djJb5iSL0Do

@  Emperor Ryu (02:40:02 AM)

<<<  Lee Juno, . . . https://www.youtube....h?v=5-vkYEW8VKk  Is well aware of his circumstances with the law, and this is the only piece left of his famed music video for this track.

@  Emperor Ryu (02:38:57 AM)

<<<  Turtles, . . . https://www.youtube....h?v=Bb7AJG_AFfI  May he continue to rest in peace.  v_v

@  Emperor Ryu (02:38:34 AM)

<<<  D.O.C, . . . https://www.youtube....h?v=9ZmYqodoqTk  Only because of After School.  ^.^

@  Emperor Ryu (02:38:13 AM)

<<<  Jinusean, . . . https://www.youtube....h?v=wBNqWzuPVCk

@  Emperor Ryu (02:38:04 AM)

<<<  Jinusean, . . . https://www.youtube....h?v=Ve0Ygq0O2Ts

@  Emperor Ryu (02:37:55 AM)

<<<  1TYM, . . . https://www.youtube....h?v=Bzv4XX0lUDc

@  Emperor Ryu (02:37:46 AM)

There's lots more, aved0018.  ^_^

@  Emperor Ryu (02:37:30 AM)

<<<  1TYM, . . . https://www.youtube....h?v=U_dMdQAY95w

@  aved0018 (02:37:11 AM) Emperor Ryu Nice
@  Emperor Ryu (02:37:10 AM)

<<<  g.o.d, . . . https://www.youtube....h?v=l5kfMiBN4gc

@  Emperor Ryu (02:37:01 AM)

<<<  g.o.d, . . . https://www.youtube....h?v=srdN65F0ZSQ

@  Emperor Ryu (02:36:52 AM)

<<<  g.o.d, . . . https://www.youtube....h?v=0P2tpZgndHU

@  Emperor Ryu (02:36:43 AM)

<<<  g.o.d, . . . https://www.youtube....h?v=8qksrTDbd24

@  Emperor Ryu (02:36:32 AM)

<<<  Bonus from SNSD's cover of Shinhwa, . . . https://www.youtube....h?v=JPs1uyJxdA0  ^.^

@  Emperor Ryu (02:36:02 AM)

<<<  Shinhwa, . . . https://www.youtube....h?v=y_VJHT6y-NI

@  Emperor Ryu (02:35:52 AM)

<<<  Shinhwa, . . . https://www.youtube....h?v=ORFX3yIe6Kw

@  Emperor Ryu (02:35:40 AM)

Cool, aved0018.  ^_^

@  Emperor Ryu (02:35:27 AM)

<<<  Shinhwa, . . . https://www.youtube....h?v=DKp-SEKAizI

@  aved0018 (02:35:21 AM) Emperor Ryu feeling great
@  Emperor Ryu (02:35:18 AM)

<<<  Shinhwa, . . . https://www.youtube....h?v=Fac3j6zhtFc

@  Emperor Ryu (02:35:08 AM)

<<<  H.O.T, . . . https://www.youtube....h?v=ZPaK5sTRm6A

@  Emperor Ryu (02:34:58 AM)

<<<  H.O.T, . . . https://www.youtube....h?v=M2vpPJSxCwM

@  Emperor Ryu (02:34:19 AM)

Ready, aved0018?  ^_^

@  Emperor Ryu (02:34:05 AM)

Good night, aved0018.  ^_^

@  Emperor Ryu (02:33:56 AM)

Good evening, aved0018.  ^_^

@  Emperor Ryu (02:33:49 AM)

Lunch time, aved0018.  ^_^

@  Emperor Ryu (02:33:42 AM)

Good afternoon, aved0018.  ^_^

@  Emperor Ryu (02:33:35 AM)

Good morning, aved0018.  ^_^

@  Emperor Ryu (02:33:29 AM)

Good evening, aved0018.  ^_^

@  Emperor Ryu (02:33:16 AM)

<<<  Can give a small list of videos for now.  Not complete.  But the start of it though.  ^_^

@  aved0018 (02:32:57 AM) Good Evening and Goodmorning, Good afternoon, Lunch time, Good evening or Goodnight to all other countries :-)
@  Emperor Ryu (02:32:44 AM)

<<<  Still checking on the male K-Pop artists.  ^_^

@  Emperor Ryu (02:32:23 AM)

How are you doing today?

@  Emperor Ryu (02:32:17 AM)

Hello aved0018.  ^_^

@  aved0018 (02:31:58 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  Emperor Ryu (02:31:16 AM)

<<<  Surprised that other K-Pop Media site finally discovered Big Mama.  Better late than never.  ^_^  Tehehehe.

@  Emperor Ryu (02:30:21 AM)

<<<  Please note in their discussions in the comments, not a single biden supporter presented any factual evidence to back their ridiculous claims.  ^_^  Just insults and personal attacks.  So sad they are.  v_v

@  Emperor Ryu (02:28:54 AM)

<<<  It's so nice to see educated and well-informed K-Pop Fans who completely understand and help educate these so-called K-Pop stans who don't know Biden and Kamala at all.  ^.^

@  Emperor Ryu (02:27:57 AM)

<<<  Biden apologies and still keeps doing the same wrong thing, that's what these so-called K-Pop stans never noticed because the mainstream media never bothered to cover it because they hated Trump so much for the stupidest reasons ever.  By the way, Trump apologized too, but no, they don't want to believe it either.

@  Emperor Ryu (02:27:14 AM)

<<<  Did it ever occur to these so-called K-Pop stans that there's no transgender or gay gene in the human DNA???

@  Emperor Ryu (02:23:19 AM)

<<<  However, some of 20 orders are pushing out women's rights, mutilating human beings, namely children and adolescents, pushing more racism where racism doesn't exist, wasting money on climate change, and making biden, kamala, and this administration a bunch of hypocrites when they remove their facemasks every single time.  ^_^  Wow.  How incredibly dumb these so-called K-Pop stans can become so quickly.

@  Emperor Ryu (02:13:39 AM)

<<<  The 10 Executive Orders sleepy, creepy joe signed out of the 30 orders in his first 3 days that I've just mentioned are the only orders that reversed Trump's Orders.  The other 20 didn't do anything to Trump's good work as President Of The United States Of America!  ^.^

@  Emperor Ryu (02:11:10 AM)

<<<  And childish Biden undoes needed regulations for the Office Of Management And Budget because biden and kamala wants another terrible economy to continue the economically oppress of minorities in the U.S.

@  Emperor Ryu (02:09:47 AM)

<<<  Halted the border wall federal funds.  Well, this can be worked around to continue border wall construction.  ^_^

@  Emperor Ryu (02:08:59 AM)

<<<  Decreased law enforcement abilities to arrest illegal criminals inside the U.S.  Again, the democrats and these terrible biden supporters only see racism, not the criminality these individuals bring illegally into the U.S. borders.

@  Emperor Ryu (02:07:55 AM)

<<<  Ends the Terrorists Travel Ban from 7 foreign countries.  Noticed who inclusive the insane democrats are when including terrorists who want to kill Americans.  They only see racism.  My, oh my, how dumb these so-called K-Pop stans are.

@  Emperor Ryu (02:05:47 AM)

<<<  The U.S. Census will now include non-citizens, basically messing up the Census because it's now going to be counted for people from other countries who don't live in the U.S.  Just how much dumber can these biden supporters get?

@  Emperor Ryu (02:01:17 AM)

<<<  Re-writing U.S. History from the true 1776 History to fit a more racists narrative to keep racism alive through the false 1619 Project.  For a bunch of so-called K-Pop stans who call Trump a racist are actually racists themselves for voting and supporting racist biden and racist kamala.

@  Emperor Ryu (01:59:54 AM)

<<<  Ended the Keystone XL Pipeline sideswiping Canada in the face in the Energy Business.  I'm definitely sure every Canadian who works in the oil industry and were biden supporters, just switched to truly #ImpeachBidenNow.  ^.^

@  Emperor Ryu (01:57:17 AM)

<<<  U.S. rejoining the Paris Climate Accord that'll ruining the current U.S. economy according to every major economists in the world.  Pretty self-explanatory this one, but I don't expect any biden supporter even cares.  Such idiots.

@  Emperor Ryu (01:56:29 AM)

<<<  The U.S. rejoining the China-owned W.H.O. (World Health Organization.), whom basically messed up with the initial coronavirus responses while it was going globally before Trump issued travel bans, and racists democrats calling him a racist and xenophobic, while telling people to join them at Chinatown parties in public without facemasks.

@  Emperor Ryu (01:53:45 AM)

<<<  Paving a way for 2+ Million businesses to go out of business because of the raising of the minimum wage to $15 per hour, because these businesses cannot pay out their employees, meaning smaller businesses will now stay dead and never to come back, think all of those vacant business shops become more and more empty spaces and lots with nobody around at all.

@  Emperor Ryu (01:52:52 AM)

<<<  This is how stupid Biden's 30 executive orders in his first 3 days in office are, . . . 

@  Emperor Ryu (01:51:41 AM)

<<<  Funny to read the comments by these deluded Biden supporters in one of those uneducated K-Pop Media websites.  ^_^  So amusing and so very funny.  ^.^

@  Emperor Ryu (01:50:52 AM)

<<<  Jack Dorsey even admitted they just set a dangerous precedent by banning President Trump on twitter, that the rest of the world governments immediately noticed and already taking action against them and every big tech social company.  lmao!  ^.^

@  Emperor Ryu (01:49:58 AM)

<<<  Twitter is dying anyways.  ^.^

@  Emperor Ryu (01:49:40 AM)

<<<  So, only a photo of 28 so-called K-Pop stans who just admitted to be totally brainwashed by the Satanic Democrats and their Media in these 2 articles?  Are you kidding us all by making it sound like I am one of those people???  Just how stupid are these employees at these K-Pop Media websites???

@  Emperor Ryu (01:47:38 AM)

<<<  Knows a whole lot of K-Pop Fans in the U.S. and around the world, and knows for a fact, South Korea are a huge overwhelming majority are Trump Supporters.  ^.^

@  Emperor Ryu (01:46:24 AM)

<<<  Media articles who are in desperate need for boost up their vanity and sinful priding egos along with those two K-Pop Media websites be lying again about K-Pop Fans.

@  Emperor Ryu (01:44:59 AM)

<<<  #BlueLivesMatter and #WhiteLivesMatter never died and were never taken over, and still on the biased platform, truth be told.  ^_^  Such weak sauce from these morons.

@  Emperor Ryu (01:44:10 AM)

<<<  Biden supporters are just making hypocritical jackasses out of themselves by spreading it online.  It's so funny!  ^.^

@  Emperor Ryu (01:43:24 AM)

<<<  #ImpeachBidenNow  Because Biden truly is unfit to unify this country and the rest of the world!  ^_^

@  Emperor Ryu (01:42:38 AM)

<<<  *Prays all of the APink, Saturday, and Itzy members have good healthy diets and good safe exercise routines*  ^_^

@  Emperor Ryu (01:41:46 AM)

<<<  His APink, Saturday, and Itzy bias are, . . . wait for it, . . . "all of them."  ^_^

@  Emperor Ryu (01:41:16 AM)

<<<  His Miss A bias is, . . . wait for it, . . . "all of them."  ^_^  https://www.youtube....h?v=Ma8lo1yJN2U

@  Emperor Ryu (01:40:52 AM)

<<<  *Prays 2NE1 members get to spend more vacation fun time together*  ^.^

@  Emperor Ryu (01:40:17 AM)

<<<  Yes!  ^.^  2NE1 together again!  ^.^

@  Emperor Ryu (01:39:42 AM)

<<<  His 2NE1 bias is, . . . wait for it, . . . "all of them."  ^_^

@  Emperor Ryu (01:39:17 AM)

<<<  Yoona is a K/DA Fan!, . . . ^.^  https://www.youtube....h?v=3VTkBuxU4yk

@  Emperor Ryu (01:38:54 AM)

<<<  Surprised to see Yoona playing League Of Legends.  ^.^

@  Emperor Ryu (01:37:31 AM)

Welcome back to the SBox, kidrobot.  ^_^

@  Emperor Ryu (01:37:18 AM)

Hello SBox.  ^_^

<<<  His SNSD bias is, . . . wait for it, . . . "all of them."  ^_^  <<<  Innocent!  ^.^

Good night, Good morning, Good afternoon, Lunch time, Good evening, aved0018.  ^_^

In God We Trust.  ^_^

<<<  Still cannot see direct pic links from here.  >.<

Yes, aved0018.  ^.^  The Book Of Revelation!  ^.^

@  Keitaro88 (11:46:53 PM) why https://pbs.twimg.co...jpg&name=medium
@  Keitaro88 (04:10:30 PM) >_> https://pbs.twimg.co...pg&name=900x900
@  aved0018 (10:44:03 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (10:43:47 AM) Yahweh Bless us all
@  aved0018 (10:43:34 AM) Goodmorning and Good noon Lunch time, Good morning,Good afternoon, Good evening or Goodnight to all other countries :-)
@  aved0018 (10:40:17 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  kidrobot (07:37:56 AM) ...
@  aved0018 (06:31:21 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (06:12:13 AM) Revelation 2:17 "Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. To the one who is victorious, I will give some of the hidden manna. I will also give that person a white stone with a new name written on it, known only to the one who receives it."
@  aved0018 (06:08:19 AM) Revelation 3:12 "The one who is victorious I will make a pillar in the temple of my God. Never again will they leave it. I will write on them the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which is coming down out of heaven from my God; and I will also write on him my new name."
@  aved0018 (06:07:03 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (05:15:50 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (05:15:36 AM) Yahweh bless us all
@  aved0018 (05:15:28 AM) Good Night and Goodmorning, Good afternoon, Goodnoon Lunch time, Good evening or Goodnight to all other countries :-)
@  aved0018 (05:14:41 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  Keitaro88 (03:45:42 AM) >_> https://pbs.twimg.co...pg&name=900x900
@  aved0018 (02:30:13 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (02:29:45 AM) Yahweh bless us all
@  aved0018 (02:16:16 AM) Good Evening and Goodmorning, Good afternoon, Goodnoon, Good evening or Goodnight to all other countries :-)
@  aved0018 (02:15:34 AM) Good Night and Goodmorning, Good afternoon, Goodnoon Lunch time, Good evening or Goodnight to all other countries :-)
@  aved0018 (02:14:18 AM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  Emperor Ryu (02:00:05 AM)

Until the next time, my fellow SONEs.  ^_^  https://www.youtube....?v=E0Y3ABqK7M4 https://www.youtube....h?v=zQ6u3FO-aRM


Good Day.  ^_^  https://www.youtube....h?v=ulr0muQKjk0 & https://www.youtube....?v=lOSciQrPr5g https://www.youtube....?v=yuCbJykB32M


Peace be with all of you.  ^.^  https://www.youtube....?v=WkdtmT8A2iY https://www.youtube....h?v=eNmL4JiGxZQ


Aloha!  ^.^  https://www.youtube....?v=4OrCA1OInoo https://www.youtube....?v=eHir_vB1RUI https://www.youtube....h?v=j3_DQgYSS2E


\nnn/  https://www.youtube....?v=iZpq8FjJr2E https://www.youtube....?v=-qPC3rVhlOw https://www.youtube....h?v=ZRPgtoEO6OM


\nnn/  https://www.youtube....?v=t5CBFNYTomo https://www.youtube....?v=5Z7feXrR8X8 https://www.youtube....h?v=Ri6wvGjuoOg

@  Emperor Ryu (01:36:58 AM)

<<<  Still checking videos.  ^_^

@  Emperor Ryu (01:36:46 AM)

<<<  Such poor souls.  v_v

@  Emperor Ryu (01:35:49 AM)

<<<  Swears most of these male K-Pop artists are suffering so badly to be put through all of these insane themes that are definitely not worthy of rites of manhood.

@  Emperor Ryu (01:33:52 AM)

<<<  Still checking on the newer ones.

@  Emperor Ryu (01:33:31 AM)

<<<  If aved0018 is still wondering about the K-Pop male music videos that passed the tests, . . . 

@  Emperor Ryu (01:29:14 AM)

<<<  Checking videos now.  ^_^

@  Emperor Ryu (01:28:31 AM)

<<<  Ka, . . . me, . . . ha, . . . me, . . . HA!!!, . . . ^.^  https://www.youtube....h?v=vdVCUDqnL0U

@  Emperor Ryu (01:23:28 AM)

<<<  Innocent!  ^.^

@  Emperor Ryu (01:23:21 AM)

<<<  Imagines the happy family home of Hyuna and Dawn with their adorable children.  ^.^

@  Emperor Ryu (01:22:32 AM)

<<<  That's so awesome for Hyuna's husband, I mean, husband-to-be-very-soon-hopefully, in helping with her comeback.  ^.^

@  Emperor Ryu (01:21:16 AM)

<<<  His Wonder Girls, 4minute, 4Tomorrow, Dazzling Red, Trouble Maker, and Triple H bias are, . . . wait for it, . . . "all of them."  ^_^

@  Emperor Ryu (01:20:39 AM)

<<<  *Prays for another 2NE1 get together and reunion*  ^.^

@  Emperor Ryu (01:20:22 AM)

<<<  His 2NE1 bias is, . . . wait for it, . . . "all of them."  ^_^

@  Emperor Ryu (01:20:00 AM)

<<<  Arin is such a sweet and caring person to donate that much to help the community around her.  ^.^

@  Emperor Ryu (01:19:25 AM)

<<<  His Oh My Girl bias is, . . . wait for it, . . . "all of them."  ^_^

@  Emperor Ryu (01:19:08 AM)

<<<  *Prays Wheein and Hwasa renews their contracts too*  ^.^  All of them are so very talented and awesome.  ^.^

@  Emperor Ryu (01:18:32 AM)

<<<  His Mamamoo bias is, . . . wait for it, . . . "all of them."  ^_^

@  Emperor Ryu (01:18:15 AM)

<<<  ^.^  https://www.youtube....h?v=tvTdg7sgsgU

@  Emperor Ryu (01:18:10 AM)

<<<  His Itzy bias is, . . . wait for it, . . . "all of them."  ^_^

@  Emperor Ryu (01:17:43 AM)

<<<  Still cannot see direct pic links from here and twitter.  >.<

@  Emperor Ryu (01:17:14 AM)

<<<  ^.^  https://www.youtube....h?v=95HxqXOUytI

@  Emperor Ryu (01:16:51 AM)

<<<  His Twice bias is, . . . wait for it, . . . "all of them."  ^_^

@  Emperor Ryu (01:15:42 AM)

Hello SBox.  ^_^

<<<  His SNSD bias is, . . . wait for it, . . . "all of them."  ^_^  <<<  Innocent!  ^.^

Yes, lunch time, aved0018, . . . ^.^  https://www.youtube....h?v=_FVVVLZUP0w  Hungry K-Pop Artists!  ^.^

And there's plenty more funny skits for Twice in that show, aved0018.  ^.^

Good night, Good morning, Good afternoon, Good evening aved0018.  ^_^

In God We Trust.  ^_^

@  aved0018 (10:10:24 PM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  aved0018 (10:10:06 PM) Yahweh bless us all
@  aved0018 (10:09:10 PM) Goodafternoon and Goodmorning, Good afternoon, Good noon, Good evening or Goodnight to all other countries :-)
@  aved0018 (10:08:43 PM) Bleep, Camouflage, Hidden
@  Keitaro88 (08:50:10 PM) *dayum in japanese* https://twitter.com/...9526482947?s=20
@  Keitaro88 (07:08:23 PM) https://pbs.twimg.co...=jpg&name=large
@  Keitaro88 (05:32:40 PM) twice