Jump to content


victorau

Member Since 26 Nov 2008
Offline Last Active Nov 10 2014 08:48 PM

#554540 [MESSAGES] Letters SNSD wrote to their moms for Inkigayo

Posted by victorau on 01 March 2009 - 05:56 AM

Thank you for translating, dongie. The letters were really sweet. I liked Hyo's the best. She is really precious in her expressiveness, always caring for others.

I think its hard to sing this song without crying. The girls are bringing all their emotions to the surface when they sing. If they sing Himnae, they are bringing all their joy into their song. When they sing Gee, they bring all their adolescent dreams of love and infatuations into the song. For Dear Mom, its like all the times that they shared together with their moms growing up and now realizing afresh how little time they can spend with their moms. So all those memories combined with all the hardships to bring forth hope and goodness. Families are so important in korean culture, and there are few bonds deeper than the one between mother and daughter. I think this song really taps into the flavor of that unique relationship.
  • 1