
For me, seeing someone holding in their tears is more painful than crying. I don't like showing tears in front of people either, but it's mostly because of pride, I guess. But in her case, even though she wants to, Taeyeon probably feels like it's better to not show any sign of vulnerability.