171 replies to this topic

[aleatoricwriter]

The best reply was from Taengoo. LOL. I can't get over her:

"Impudent...punk." LOL!!!!

[JesslovesSeo]

Wha.. I couldn't see the translations >.< Is it taken off or something? I hope to see it soon though. Maybe the website is down or something.. *sighs*

[lns]

Thank you soo much soshi subbers!!!
The UFO were really funny!!! hahahahaha
I'm going to read it again

[chek]

now i want a UFO account real bad. there's tons of Sunny replies it makes me feel desperate. haha
-need to learn hanggul real quick and migrate to south korea-

[Flare5354]

omg so long dont have time to read it all. why all of them leaving messages at the same time.
guess sooyoung was busy, i bet she was ...... eating?
well guess im going to be reading this after i get off work.

soshi translators great job. i thank you all, now i have more snsd time. ^^

[Paul Gonzales]

that's the longer replies from them and it's good to know that they're doing well..
i enjoyed Taeyeon, Sunny and Yuri's replies XD

why is there only one reply from Hyoyeon?
and almost all of them replied except for one Sooyoung XD i wonder where she is XD

nice job to out translators!! really appreciated your hard works translating it for us.
meeehh i want to learn Hangul too so i can help XD

congrats again to our translators / subbers
you guys are the best

[bhost909]

Holy crap, boatload of replies hahaha. I had to read the list of whose replies were included a few times before I realized who was missing... thanks for all the translations and the photoshopping! There's so many this time, it must've taken forever.. but a lot of good ones were included in it too!

LOL Yoona... I bet that guy was expecting a compliment, but nopeeee. Sooo many Sunny and Taeyeon replies, holy crap. I can't believe someone made the 2pm reference, hahaha. Putputputputputputput cho handzup! Sunny's so cute. And her hoooo-toni introduction is pretty hilarious, Sunshine Village's player for that is just gold. LOLLL wait, did Sunny actually give a hint as to her solo stage? I can't tell if the :3 face was actually meant to be a face or if she was hinting at it there hahaha.

Uhh how did someone bring in a glow in the dark Pororo pole to the concert? I guess since it's not listed as one of the things banned... well, I should be surprised. People aren't supposed to bring cameras and take fancams either, but YouTube seems to prove otherwise lol. And man, Yuri, always exercising... although it seems like these days she's a little closer to her old look, which I like.

ROFL TAEYEON. So cute with her picture and then the "Impudent... punk." Pft *snort* LOL. Don't talk to her about height, although it seems like she sympathizes with other shorties, since she recommended insoles from Japan hahaha. And hey she wants to play online games.. all you guys on Starcraft II, keep a look out :b. Rorolahhhhhhhhh gaagaaaagaaaangkkk! Well I bet that was fun to translate LOL. That along with Sunny's puheheheheheheheherehgehereheraerrdaeougyeo... you get the idea.

God I love Tiffanyspazz. OMGMYGOD♥thankyooou^^ needs no translation heh. But awww Sunny, feeling too old to do her aegyo anymore. It's ok Sunny, you can always pull it off. And uhhhh..... something Sunny couldn't do because everyone was there...... oh... my.. god.... ok, I'm gonna move on. Hahaha they couldn't watch AAGG? And here I thought it was mainly fans that had to worry about whether or not their DVD player was region free, LOL. Aww Seohyun.. Seohyun meeting Ban Ki Moon is like us meeting Seohyun, and that book she got signed is to her as a CD signed by her is to us. Now she knows what it's like to fangirl haha.

Phew, that was a ton lol. Thanks for all the translations as always!

[llc1281]

these girls just cracks me up everytime I read UFOs! Their replies and the Sones questions are freaking hilarious and some are interesting as always and there were some heartwarming ones too. It's sweet the girls be this close with the fans through UFOs and those fans are lucky to get a reply from the girls. Thanks ssf staffs for translating and sharing.
I wish Sooyoung reply but maybe she wasn't around, oh well maybe next time.

[SeraphKY]

Thanks so very much you guys. Hope you guys didn't get too exhausted doing these. I know Meehyun was saying how many there were. lol. Much love from a fellow subber. <3

Seraph

PS-> something tells me Meehyun won't accept it. T_T

[hehehehhehe]

wow this is truely amazing
replies from all of the members (with the exception of sooyoung)
aaahhhhh!! it would be so nerve-racking to wait in anticipation for a reply
CAN SOMEONE SERIOUSLY SHOW ME HOW TO SEND A MSG TO ANGELS WHEN THEY ARE ONLINE!!!
SOMEONE! PLEASE !!
AHAHAHAHA

[OhmGeeNie]

wow.. so many replies..
Thanks for translating ^^
SoShi jjang.!


lol at Taeyeon's "Impudent... Punk."

[soundscape]

Thanks! I enjoyed reading them. It feels like a while since I last read some UFO replies. I was smiling like a idiot. They're so witty and cute.

[hehehehhehe]

nvm! i just found out how to msg these beautiful women!
i might as well MOVE TO SOUTH KOREA AND TRY!
AHAHHAHA!
angels your amazing
<3

[bugfany]

Waow~ That was a long read! Keke! The girls replies are cute as usual :3

Thanks for all the hard work put into translating these subbers! You guys are jjang!

[Starry Daisy]

Taengoo is loving her dukong too much..lol..

'if we eat anymore we'll become oink oink' haha, Taeng I can totally imgine you doing this, and your replies are full of sound effect thats too cute.

Sunny you dork! too much aegyo I can't take it. And wow I didn't know Yuri was reading Romance of the Three Kingdom and she knows Zhu Ge Liang! Now I felt a connection with her XD And I didn't know she lost her pink Ipad?! hopefully she can find it soon.

Sunny's and Taeyeon's replies are hilarious, oh god can these girls be any cuter? How I wish I live in Korea so I can have UFO chat with them as well TT__TT

Edited by Starry Daisy, 15 August 2011 - 09:11 PM.

[penguinluvr91]

Thanks for the translations. I'm always so entertained when reading their replies.
They're so funny and adorable .

[Kath1228]

I'm so happy that the girls get to reply despite their oh so busy schedules. They show how important SONES are to them. SOSHI fighting!

[Arcaminisce]

That's one hell lots of reply!!! Expecially from Taeyeon and Sunny...

Thank you for the translation!! And seriously where is sooyoung UFO XD....

[looptheloop]

Gosh there are a lot of replies recently... thanks for translating !

As usual, interesting replies! Sunny's so kind and Taeyeon's are hilarious ... dukong, jjang!

But where's sooyoung's?

[exmaknae]

Thanks for the translating.
Uwah, so many replies of them (actually its Sunny).
At least I know that Taeyeon's cartepillar's name is Dukong, kekekeke.
Yeah, Yuri read Romances of Three Kingdoom and she likes Zhuge Liang?
Thats my favorite character in Dinasty Warrior!
Where's Sooyoung??? Argh! She didn't reply? I miss her...