134 replies to this topic

[kiseki]

Lots more teasing to go around

translated by typicalharu

[viola48]

OH... this is the first time I'm the first

Thanks for translation !

I really like when Yoona say she wants to see Yoona upclose herself hahah

[aBakedDoughnut]

LOL their replies are so humourous ^^
i love yoong's reply how she wants to see herself up close ^^
and how sooyoung is trying to restrain herself from eating too much LOLOL
anyway, i hope to see sica's and fany's replies soon~

[rezq-yoona]

this is the first time i read UFO translation!
thankyou soshified
sooyoung and yoona are so cutee!
its glad to see the girls spending their time to reply their fans

[onnig]

w0w unbelievable ... i'm so happy they translate .. w0w soo young send a UFO message haha.. this is real..

i love this ..

ilike sooyoung because she failed the exam because of darn english hahaha..!!!

[MoonSoshi9]

Nice to see Yoona doing UFO! And Sooyoung is so funny hahah. Thank you for the translations, I love these UFOs. I wish I could send one to them...

I wonder if Sooyoung is hinting that they will perform Mr. Taxi in Korea? Oh man that would be so good. Don't tease me Sooyoungi!

[YuHyunRi]

Thanks for the translation!

Lol. Their replies are all so funny...
I seriously wish I am Korean, that way I can send them UFOs also...

[shizzles9]

I love their UFOs, always so full of love and teasing I'm so glad they're still thinking of this even when they're so busy with other stuff. Sooyoung's tweets are always so enlightening, seems like we share similar struggles as of late; Not eating late and not knowing which dramas to keep tabs on lol. Love her taste in music, James Morrison's whole album is amazing. Korean Mr Taxi would be so good :> I miss them T_T

Thank you for taking the time to translate! ~

[sheekSSICA]

"I want to see Yoona up close" LMAO yoong~
so cute! that has to be my favorite one from this set
the second one would be sooyoung's comment about yuri.
"is there such a sexy kid" hahah aigoo!

[iswiminpink]

yoona is so stupid! lol. hahhaa.if she wants to see yoona upclose, she should look at the mirror. HAHAHAHAHHA. CUTE! and whats that bignews??!!!!! i dont like to wait anymore!!! >< so excited. maybe there is a korean version for mr.taxi? lol

[ahidahid]

Finally, i can read yoong UFO again xD.
Funny when she replied the envy of see snsd up close. ㅋㅋ
Thanks for the translation ;D

[sohisoju]

i love it when our girls replies to the messages, they still have time for us SONES eventhough they are very busy lately..

love yuri!♥

[「新」]

Thanks for sharing these amazing translated UFO replies from Yuri, Soonyoung and YoonA. (:

The girls are really nice to have put some time aside despite their hectic schedules to reply the fans' UFO.

That is something that we have to appreciate and cherish about our 9 angels. ^^

[**sica 09**]

wow !thanks for translating this ..
i miss kyungsan too..

sooyoung's "no pain no gain"
Lol at "is there such a sexy kid"

thanks again

[imboona hyun]

Sooyoung is so funny. especially her answer about eating Sone's love. You must be very happy, healthy, and going to have a long live with our love kekekekeke.
speaking of Kyungsan, ah they should meet up soon. Kyungsan now can express his love back to his SNSD's mommies

[kuribo]

"No pain no gain honey." Ah speak the truth Sooyoung! These were entertaining as usual. The who will pay for gas made me laugh too.

[bhost909]

Funny replies, as expected from the pranksters in the group hahaha. But nooooo Sooyoung! Don't resist eating, you should be eating as much as you want! Hm their schedules sound as packed as ever.. singing practice and dance practice, and yet they still takes time for UFO replies. Sooyoung's replies are really witty... "no pain no gain, honey". Amazingly blunt and awesome reply right there. And wow, looks like Sooyoung's part of the crowd that finds Yuri's new look sexy hahaha. Did anyone else think of that episode of Hello Baby where they imitated that woman saying "Aigoo my pretty child" when reading Yoona's UFO reply? LOLOL, still cracks me up, I'm gonna go rewatch now.

Thanks for the translation and photoshopping!

[sharon43]

sooyoung so funny "is there ever a sexy kid?" sooyoung dont restrain yourself... eat,sing,eat,sleep,eat,dance,eat,eat lol I wonder what the hint is??? cant wait for the BIG NEWS!!!!!!

sooyoonyul<3

[yaeh!]

omg sooyoung is so cool. she listens to james morrison! and lol at yoona for wanting too see herself upclose

thank you very much for the translations

"no pain, no gain honey"

[ychanxox]

LMAO. I laughed hard with Yoona's UFO.
Poor yoongie, she wants to see herself up close too. I wonder what will be her reaction.
And someone's hungry too. LOL at Sooyoung. Hahah