117 replies to this topic

[yulyulks]

Thanks for translating!

Wah~!!!
All of their answers are daebakk!
Glad to hear that Yoona is also starting to exercise...
OMO!! I should eat jajangmyun with you guys~
I'm single too~
Finally! Taeyeon got a chance to answer some UFO questions~
Yuri misses school already...
I'll try to find that book Seohyun recommended....

[DragonSpirit]

UFO's ftw! how can these girls be any cuter or more witty? i really miss the yongseo couple too. thanks for sharing and translating! ^^

[TrueSNSDFan]

lol will we ever see Seo-choding? lol
our yoong and yul are always hilarious on UFO
taengoo is protecting snsd I see, always a leader lol
Fany looking out for us single sones....*cough cough* male sones....

[mindscapes]

Maknae on UFO = awesomeeeee.
and Tiffanyyy, only one ._. but i guess it's something anyways, so thank you for translating!
Yoona's replies are always good for laughs =]

[shirleyshae]

hahahahaah i love their UFO replied! especially yoona yuri and taeyeon lol. they're soooo humour ^^
lol what yuri said "take me to school too!" and taeyeon said "taking good care of snsd~~!"

Edited by shirleyyim, 16 April 2011 - 01:22 PM.

[hwaiting7]

whoo~ soshi is so active in ufo replies these days! <3 i just love it so much hahahaha
i cant wait for the release of mr. taxi and soshi's comeback either~
haha yoong wants to take all of soshi with her to lotte world... take me with you too unnie~~~ ^^
kekeke taengoo is such a dork xD
and aww fany unnie's so sweet
i should eat jajjangmyun. im single too.. but then im still pretty young to be in some kind of serious relationship.. sooo i guess i doest count? lol ><

[Saetang]

Haha, loving Tiffany's UFO pic since she's the only one who doesn't have her 'Hoot' picture set as her avatar . The girls are always playful in their UFO replies and judging from Tiffany's reply it may seem she's already met someone special...TAEYEON! Must be great for K-SONES that they've been very active in replying back their UFO messages, great for us as well!

Hehe, thanks for the translations as always!

[sokata_shisuju]

i want to eat pizza w/ snsd
i want to take yuri w/ me to school
fany change her pic and it is cute

[yy4eva]

Wow the girls are on a UFO roll lol

Yoona only ordered and ate pizzas with her UNNIES..Seohyun must have been sitting at the side watching them disapprovingly
Aww Yoona wants to bring her 8 other sisters to Lotte World with her..she's so sweet and nice
Love Yoona's UFO replies, she's so humourous
Taeyeon taking care of SNSD..she's the natural leader

[shinings(o)ne]

I wish I had an oportunity to talk to them by an UFO
They're so patient and kind with every sone!
I like Yoona's answer: "Would it be okay i 8 sisters join"? kekeke Of Course it'll be okay!

[crazyshadows]

oh i love yoona's responses, they are so cute :]
and fany's black day msg is so nice and touching <3333
plus taeyeon is so awesome with her response :]

[Emsea]

yAY! More UFOs! A good way to start the day by reading all their UFOs. Mannnn, I missed them so much.. Waiting patiently for you all!

[SYdream]

I ESPECIALLY AM IN LOVE WITH TAEYEON'S UFO REPLY:))
i mean even though how many people(anitis) said she wasnt a good leader,
she proves it over and over again to them that she's not a good leader,
but the BEST leader:)) remember when we got a shock out of our life when she says on strong heart
last time that she's stepped down from being the leader??hehe , taeyeon ah, dun every try or think of stepping down,
the position of being the leader of snsd would be taken by no one but YOU!!! WOORI KID-LEADER SARANGHAE:) <33

[Akieris]

awwww.... taeyeon's " but i'm already taking good care of snsd" made my heart melt <3
best kid leader ever!! haha, they're ufo replies are really funny and unique.
i hope there's more

[j9260]

TY, FANY, for your prayer! LOL, right back at cha & ur 8 sisters. ^__^Y Truly! Seriously!
Hearing my idols exercise... makes me want to get on the treadmill.. haha~
SNSD's POWER!
SNSD FIGHTING!!
SARANGHAEYO!!

[ceehyunjoong]

I can't wait for their comeback! thanks for the translation They'e so nice to all their fans .. SNSD hwaiting!

[shizzles9]

lol forward looking maknae will forever be that, but I like how she doesn't harp and just keeps looking to the present and future ^^ Girls celebrating black day lol, I'm craving for some jajangmyun now, never tried it before ^^

[Taeyeon <3]

I love reading UFOs (: Thanks for translating! The girls' answers were all so cute (: I wish there was like an international UFO for SNSD or something...

[jaque_02]

oh my gossh!
once again, i read some message from them that i miss so much.
hahah. hanks for translating those U.F.O message that always make me smiLe
and reading those message makes me feel so relax. haha.
L♥ve to see more translated message of them ..

[chiaki]

its great to read messages like these from the girls to sones
yoona's messages are all pretty hilarious haha

i must pick up my pace in learning korean so i can leave my own message to them XD