78 replies to this topic

[rosa_lina]

Soshi onnies are so caring, even though they're very busy in thailand they spare their time to write a message for the victims of earthquake. That's the reason many people loves them so much ^^

[Dawnn]

I hope they will be fine.
My friend at Tokyo was hoping his University to collapse . LoL.
Unfortunately, it didn't happen. So, he still have to go for class.

[chill4387]

i came across this website.. i saw footages of the aftermath.. it's really heartbreaking..

http://www.theatlant...termath/100023/

hmm.. i jus dont know what to say to japan.. hmm..

hope they'll be able to bounce back from this catastrophe..

[ThatsWhy]

Thanks for the translation~
SNSD was so lucky,they went to Thailand!
Let's continuce to pray for those japanese affected by the earthquarke

[Ferin]

this isn't somebody else's problem and all of the members are concerned.

Well done said, Girls! Let's together help Japan, re-establish their morale.. Encourage them!

This current condition pains our hearts very much. We pray from our hearts that everybody will peacefully overcome this hardship.

Let's all keep #prayforjapan for their better life in the future

[soshibutler]

This is so thoughtful and caring. And everybody just keep on praying and keep safe. Have faith. This is one of the events that will surely pull the people of the world together as one, no matter who you are, no matter what race you're from... Keep helping Japan and one another!

[LavaBlade]

Its really saddening and frightening looking at all the pictures of the destruction there in Japan...
Really hope they will recover from this and stay strong!
Lets all pray for Japan!

[성진우]

SNSD so kind hearted....Let's pray for Japan victims !!!
Hope every citizens in Japan will be safety !!
Let's pray SONEs & every1 !!!

Edited by NIK Chen, 14 March 2011 - 12:12 AM.

[Braham]

I am praying that all of the people in Japan could overcome this trials they are facing..

It is nice to know that they are concerned with the people that loves them.. I am proud of them..

Thanks for the translations!!!

[lovethemsnsd]

ahw...

the girls are so caring for their fans..


and it's been so sad that we are experiencing this now...
I hope they would postpone their promotions for MR. Taxi( although it would make me sad.)
so that people in Japan would have time to revive from all the disaster that's been happening...

[abbyabe]

thanks for the translation !
i was so relieved knowing snsd didnt hv schedule in japan last week, and they were on their flight to thailand already

the girls are so kind hearted ♥
not only the girls, but us , sones also worried bout all japanese sones and all japan citizens , we're praying for them~

[Lexy ♔]

Its good to know that our SoShis are caring for the victims.
Pictures of the disaster just pops out everywhere... newspapers, news, internet.
Even by looking I feel bad for the victims. How would our SoShis feel then? 9 pure hearts... bet they're sad T_T
I hope our SoShis would cheer and pray for them until the very end, because I know they will ^^
SNSD Hwaiting!!~

Thanks for the translation

Edited by I<3Tae, 14 March 2011 - 02:51 AM.

[ZeeKayYee]

I guess the magnitude of the earthquake shocks everyone. Japan has got a lot of rebuilding to do. Hope they recover quickly!

[haru.]

everything that happened/is happening to Japan right now is just so heart-breaking... I hope they will be able to get up on their feet after this, and no more disasters, please. let's all pray for Japan and pray for the world together with our girls.

[doublem]

Edited by doublem, 28 March 2013 - 10:19 AM.

[Raizenlai]

Let's us quiet down and think of the suffering and pain for those people lost their love one and the thing they dear the most ... Pray for them

[SOShiv]

im glad the girls said something.
The events occuring right now are horrific.
i hope japan and all the other countries affected will be able to stand back up again.
Im praying for all the families affected.

[Banadoora]

I'm glad to see that SNSD wasn't in Japan at the time. I was worried for a little bit there since I heard that they were promoting in Japan now. It's good to see that they're alright and that they care for what's happening in Japan right now. SNSD Fighting!

[jaque_02]

oh yeah.
our snsd unnies are so kind-hearted.
GO! GO! GO SNSD. SNSD JJANG!
FIGHTING! FIGHTING! FIGHTING! ..

THANKS FOR SHARING THIS TO US

[chlow0503]

It's a sad news for the world...Our SNSD are so kind-hearted...we all praying for Japan.. Supporting Japan as how we supporting SNSD!!
SNSD hwaiting!! Japan Hwaiting !!