65 replies to this topic

[carolc]

thx so much for this request n translating! without ssf team, we seriously cant get enough of the girls so many thx again :

wow i didnt no yoona put a lot of make up on? she stil look gd without make up tho! she has that naturally beauty face already haha

[hyunieeee]

She sounds sweet with the little chat with you~
While I was reading I actually thought she was a fan.
But I guess not since she doesn't know much about the girls~

Thanks for translating ^^

[PrayoonEka]

Sooyoung is too skinny even she eats a lot. So she should start exercise a lot too. I think that will be helpful.

[G I N G]

She will definitely became a Sone. (thats not her isnt it?)
Oh well, her description makes me laugh.

"I saw Sooyoung first....she was really tall and skinny, so I was really jealous ㅋㅋ but she's too skinny ㅠㅠ to the point I was sorry for her"

Soo is really skinny. I hope she gains more weight but i guess being a shikshin- she has high metabolism rate. *envious

Oh, Hyo has the smallest face? really. wow. A DOLL!

They are all angels but SeoBB... ummmmmm. Knowing that she's the purest among all the idols.. (im totally lost, keke)

[사랑해]

Thanks for translating! Ahaha, it seems like whenever someone meets the girls, they end up turning into Sones! The girls are lovely!

[sanasnam]

wanna see them up close.
don't feel bad about Sooyoung unnie she eat a lot more than a normal person can she's just a shikshin.
Oh! 9 different charms in one go!! ~envious~