139 replies to this topic

[YuRiIsMyTrueLove]

so it was really her! hahaha.. i think i'm also glad that she deleted the account because the antis are just going to spam her.. but it was really fun while it lasted.. don't worry jess we still LOVE you! just leaving these kinds of messages, and doing star calls once in a while is fine for us SONES.. and i'm really looking forward to your HOOT promotions! SNSD COMEBACK FTW!!

[수연-sy★ʎs-수영]

ah, Sica~ that was really her.
.. and her account was restored and she got it the notice quick (always get online eh jessi?)
I don't know. I think it'sgood for her to be away from Twitter.
If she want, make Facebook acc. She can approve/delete whoever she wants lol

[soshifanboy]

at least she already clarified the twitter issues.

anyway, we love you sica! we'll be supporting you and your sisters on the next mini album!

[Romy]

So glad that you mentioned it...
but I still miss you, the purple egg girl @jess_syj.

Fighting for busy schedule.

Thank you for translate.

[alsonz]

That's so nice of Jessica.
As always, Jessica jjang.
Hahaha.
At least she's away from the evil twitterverse now.
Hwaiting!
Totally love her!

[fernjk]

omo! she decide to delete TT
it's good way to do that but i want to have SNSD's twitter

i'm so excited for new our girl mini album
i will support you forever,Jessi unnie

[sunshinevega]

wow the girl are so so active with sooyoung and hyo's ufos. and sica post a message. so they are watching us hehe. but it's a pity she had to delete her account. but then again we won't have to worry about her receiving attacks from anti any more

[dSbN5SkD]

sica is so sweet.her ice is melting.awwwim anticipating the new mini album as well.
she decided to quit twitter???hmmm.might be good for her so Antis will not attack her and spam her account.

[Antino]

oh yes it's really sad that she deleted it
But well it's her decision^^

Did I scare you guys?! hoot*... hehe good morning ^^ hoot

Lol she seems to be excited herself of the upcoming minialbum xD

Thanks for translating!

[snsdazzled]

temptations?!
who told her about twitter?
oh wait! heechul? donghae? hahaha...
ah ic... so she's the one who deleted it...
aigoo Sica. I thought someone else deleted it, again. >.<
nvm as long as we can still get to see you on TV, concerts and all. it's fine.
HOOT~!

thanks a lot for the translation!

[ImZerO]

thanks for sharing jessica message.
aah, so she deleted the account by herself.
well as long she happy, that what matter.
aah.. can't wait for hoot..

[sakurazaki]

i have to say that I'm glad that she decided to erase the account after what happened....
I hope she is well!
Waiting for your next comeback ^^

[yellowsquare]

kyaa~~~ she's so cutteee >_<
and great thing that she clarify about the twitter...
good thing she deleted it.. it's good to know about the girls update all the times..
but thinking about the antis that verbally attack them.. T.T

anyway.. can't wait for Hoot!! this is awesomeee..
i love how the audio teaser get longer as more of the girls' pics are revealed!!
can't wait..
love youuu Jessi!! although you said Tiffany ugly on her star call ;P

[wackedfoo]

i hope this is for the best. i'm glad i got to message her once before she left even though she probably didn't read it lol.

[nerdnerd]

There is an aura of cuteness flowing out from her message. It's great that it is 100% her account, and that she deleted account in a way. Having her on Twitter did delight all the SONEs but it also provided another pathway for nasty comments to reach her. I'm kind of glad that that avenue has been closed down. Cheer up SONEs, there will always be UFOs and Star Calls!

[DBDarif]

hahah, when i read the she was "technologically challenged" all kinds of cute thoughts flooded into my mind, hahah cute sica! adooooooooorable i can imagine her trying to handle an electronic device and trying hard to make it work, but she cant be as bad as my parents, xD

[liawww]

Sigh though im sad she actually deleted her twitter. But just as well, those antis cant spam her twitter replies. But i shall forgive her since she dont even know how to use a mp3.

[seannzz]

oh dear... haha i never knew sica was a noob with technology! well now i know! its quite sad though.. since it was the only way i could ever get my message across to her, and since she understands english as well! hope she stays happy!!

[PhulovesSnsd]

I'm glad they restored her account at least.
Although I miss her on twitter,I'm glad she chose not to use it anymore.
In this way, she doesn't need to face tweets of anti-s and bothered.

[yuricorn]

Awww... T__T even though Sica wouldn't be on Twitter anymore
i think it's better for her. Antis wouldn't get to do anything dumb again
i'm dying for your comeback SNSD!!!! bring it on! HOOT!