166 replies to this topic

[Latency]

Wahaha. Chocolate milk XD.
Good to see them replying SONEs.
Thanks for translating

[Miss Taken]

Wow the girls love to make UFO replies these days. I'm so glad that they have the time do that now.
It's so nice to read the girls messages. It only shows how much they appreciate all the sones effort.
LOL at Yuri's answer that she's a chocolate milk XD And I wonder what Taeyeon mean that they're going to have a new image soon.
Are the girls going all the way for the dark concept? No cute image anymore? I'm excited to see that.
Thanks for the tranlstion soshi subbers! You guys are the best!

[dELON]

how can we chat with them also? i also wan.... willing to do anything for them to reply my messages.

[keep_FaLLen]

oh my gwad ! so many UFO T__T tears of joy..
thAnk you very much yo for translating ! hwaitaeng !

[♥♥yuri]

wow..thanx for translating their reply..
I so jealous that they can chat with the girl's >.<..
~lucky SONEs..;p

[Sooyoung'loves]

Thanks a lot for translating and sharing this!!!
And the girls' comments are all so cute a dorky!! hahaha.

[xFast]

WOAH! hahahah omgosh was that like phone replies or sth?
isit? i dont really know how UFO works after all haha does the idol reply get sent to your phone!! haha thats like super awesome!! omgosh!! T_T i want that haha

Soshi jjang!

[ryanlesterlaugo]

sunny and yuri way of reply are really cute they're even replying dorkiness with the dorky fans i really find it cute thanks for the sub soshi onward to the future!

[ninjamode]

wow, so many UFO replies. thanks for translating these. Sunny, Yuri and Taeyeon have really been active and Hyoyeon is even getting into the mix.

[qwertyuiopes]

yul's reply always funny! ) hahaha. "i love you. " then yul said "byong ><" hhaha so cute . xD and also yul's shocked face!! ahaha~ and also taeng's.. "im so drained... please give me strength." taeng: "strength!!!!!!!!!!" wahah. i wanna go chat with them to. but sadly, i cant understand korean . :PP so thanks for translating . C:

[simplyiris]

Awesome job to all of you! I had a great laugh. Yul's confusion between coffee and chocolate made me LMAO.

<3,
Granny

[3cia]

cool!! there're tons of replies which is good
but at the same time, it is so much that i got pretty messed up in the middle. keke...
love it though.
i love sunny's bbyong2. and it seems that she surrenders to both soonkyu nickname and shorty. hihi...
and i'm happy to see taeng finally step closer to us, fans.

[Aerien]

Wow so many more replies @@

These are all so hilarious though.

Function kids and choco/coffee milk Yuri lol~

Hopefully the phlegm doesn't affect Taeng too much.

Thanks for translating.

[Slimey]

I love the girls replies, so cute and funny. <3

thanks for sharing.

[siextyeight]

wow, yuri replied so many sone's texts..i wish i'm one of them too T.T..
thanks for translating! ^^,

i like most of sunny's reply. she seems like loving sone so much!

[kemoi09]

wow their replies was many huh?
too bad they weren't any sign of fany's ufo
thanks for translating it!

[Trina]

i love the girls~~
they are ufo-ing a lot more now!!!
so cute and nice of them
fanservice always rocks!!!
anyways i wish them good health too;
thanks for translating!

[kallqvist]

thank you!! ^___^

[soojinah]

Pwuahaha, I love Yuri's responses. Her chocolate/coffee milk thing got me laughing. & her quote about the popularity is wow. I wish I could get UFO replies from them TT_TT It's good to see that the girls had a break though (at least it looks like it) Thanks for translating

[♥♥yuri]

wooo...lucky SONEs...
I m so jealous of them..;pp