151 replies to this topic

[And~]

Thank you for the translation.
This is the first time I see Hyoyeon replying! *-*
Her replies are funny.
It's always good to see when they do this. ^^
Dumplings. xD

[Chii Kenn]

waah! Hyo's UFO replies! it's been almost two years since she last updated her replies.

and anyway, what is ma? sorreh i dunno that. please tell me?

and yeah, hyo yeon kim. i'll forgive you this time. i hate cutesy msgs. but since i like you very much, i'll just let myself to get used to your style. hahaha. XD

[Whatsthedifference?]

I noticed that celebrities tend to answer UFO's during their free time. Are they required to answer them? Because I heard fan's that post messages on there pay per message.

[jellojuseyo]

Man, I really wished that SNSD had some international UFO so that we can all talk to them. Gosh those fans in Korea are so lucky!! I have so much I want to say too! hahaha..

It's nice that Hyo and the other members will take some time to write to fans. SNSD is so down to Earth. Love you guys!

[XIII]

I friggin' love Hyo. This girl needs to be more exposed cause I feel like she's been overshadowed for too long.
She was hilarious on the cut of IY that I watched .. I look forward to seeing her on more varieties in the future ~

[bettinagurl]

hyo ufo replies!
thank you for translating!
ahhh... hyo iss so cool and sweet and funny!
and i agree that she is a variety person... she should get her own show

[chewy23]

HyoYeon replies are cute,sweet& funny. Just like her! Kekeke. I hope they do powerful dance for the dark soshi. I want to see them popping&locking.. Hyo hwaiting! Snsd ftw!

[하나]

Must wait a bit more until Black Soshii~ TT_TT
I can't wait! Hyo being the Variety idol ^^
Lucky fan to see Sica and Hyo~ ^^
thanks for sharing this (:

[Henry!]

Ahh!

UFOs

Love reading them! Hyoyeon is so friendly and polite xD

Wish i could ask them questions T_T!

Thanks for sharing and translating!

^.^

[Mysterious]

Hyoyeon is cute! this is the first time seeing a UFO from her hehe
I can't wait for black soshi!! T_T
I want to see her on more variety shows(:

thanks for translating&sharing

[UAU]

YAY!
UFOs from one of my faves.. HYO!!! <3 I've never seen her UFO replies either. Glad that she managed to find the time to do so

Edited by UAU, 10 March 2010 - 11:47 PM.

[ghizuu]

omg hyoyeon replies!!! yes! I really love how cute she is answering these there is so much aegyo in them haha!! Ma rofl Yuri and Seohyun definitely influenced that haha amazing how she likes it and is promoting it ㅋㅋㅋ

[snsdazzled]

auww!
her replies are so cute.. kekeke..
love her in dreamteam a lot.
damn she is really fast and strong.. hahaha..

black soshi.. black soshi..
come out already.
I can't wait!

[tinygay]

Hyo is so awesome and so damn cute,
and really quirky comments ^~^
she is one of my favourites!
you gotta love her, i wonder how amazing she will be
in the BLACK soshi mv? hmm wonder ^~^ im too excited!
HuHu~

[lk2500]

I'm new here... so here's a dumb question....

What the heck is a UFO? Where are these posts taken from? And what is the term "keke" used for?

Thanks in advance.

[Slimey]

That's awesome, I love the girls UFO replies.
Hyoyeon is so funny! I'm glad she's appearing in Variety Shows a lot lately, Hyoyeon really needs more love!
Thanks for sharing!

[SoshiDerv]

god i love soshi UFO responses ^^
great haha! lol i love the one where she is like "im my fave dumpling" haha! thanks for translating this as usual soshified! never let me down kekeke

[hangthienbao]

wow .. it seems like ages that Hyoyeon finally makes UFO replies .. haha ^^ she's been so active these days ^^

all of her replies are so cute .. i'm luving Hyoyeon more and more day by day now .. haha ^^

Hyoyeon hwaiting!!!!

[yongjun21]

Wow, she is so cute and polite here. I m so in love
Thanks for the translation. definitely a great job done.

ANd ya i oso wan to ask the dumb qns? wad is UFO?

[shAnA Jung]

wow! Hyo unnie! I want to see her photo of the black soshi concept

by the way, what's UFO?? is it just like twitter?
just asking.. ^^

SNSD + S♥NES = *happiness*