259 replies to this topic

[joeann90]

I'm soOOOO jealous!!!
Taengoo muz take care of herself!! otherwise, i will be v sad if she keep falling a sick!
Maknae is so cute! haha~!

Thanks for sharing!!!

[de_la_rocha]

wow.. a touching birthday party.. like they are a big family...

did anyone have the party video?? i'd like to view it... (desperate-desperate)

[Snsd힘내]

Thanks for sharing , i hope i am there at the moment.
Although i don't know korean , but i can feel their happiness.
Soshi hwaiting!
and again Taeyeon happy birthday!

[ienaz]

I always adore with their friendship...
They give great examples to their fans about friendship..
Hopefully whatever hardship they will go through in the future.. they still together..

Thanks a lot for the translating.. without people like you guys i will not able to be SNSD fan.
Oh! Happy Belated Taeyeon.. i admit you are SNSD leader.. just believe it ..

Please take care for my yuri... tq

[rlolive1810]

is their a video for this or a fancam? aww, i wish i was there.. jessica wasn't there, no taesic moment... hehe.. taeyeon's such a player, she has too many mistresses, taeny, yoontae, taesic, sunyeon.. omg.. but it's ok, she's the leader, she gets tons of love for her hardwork!! happy birthday, we love you!!

[Sooyoung'loves]

The girls are so cute!!!
Taeyeon should take care of her health more cause she is always sick.
And lol at sunny saying that she will force medicine down taeyeon's throat.
And i am happy that yuri is getting better now.

[lexluther]

thank you very very very much for sharing this....
it's even more complete if there is a video/fancam of it...^^
but it's also sad that not all members can present....but really like how each of the girl take care of the others....
snsd saranghae....<3

[CrossWingz]

wow really wonder what it will be like to be actually at the place looking at them talking about this.
Thanks for sharing and the translation. Hope Yuri and Taeyeon get well soon.

[s0r4]

thank you for shraing this! <3

The party ended little past midnight.
Tiffany, Seohyun, Sunny, Sooyoung and Yoona came. Sooyoung MC'ed and Sunny assisted.

After the cake, there was talk time where each member said something about Taeyeon

The first one was,
The one with the most cringe inducing moving talk Hwang Mi Young keke (Sooyoung introduced her this way keke)
When Sooyoung introduced her Fany said Taeyeon is even more cringeworthy these days.
She revealed that when Taeyeon texts her, she calls Fany "YePeuni" (Pretty Dear)
Next to her Taengoo then made an uncle laugh heoheo keke

Fany said she was really surprised at the number of candles '22' on the cake.
They grew together like this already and she realized they have spent so much time together
She said let's be together even longer than the time spent so far, and said "I love you".
And feeling embarrassed she did the eye smile keke.
Then she and Taengoo hugged hard.

omg. i really died reading this.
it's so cute, that taeyeon calls tiffany "YePeuni".
and what tiffany said abot taeyeon and herself.. so true. they spend so much time together and they have a really close bond.
it just talks for itself, that she wants to spend even more time with her. i hope for them to stay together as long as they want.
they must feel very much for echother. i guess fany's "i love you" was really meant as in love.

they are real. <3
i hope the dork and the pretty one will be happy together and love eachother.

love taeny! <3

[Denise_angel]

thank you so much for sharing and translating this one...
i'm so happy that they had a little get-to-together with the fans and some of the members..
though some of them are quite busy they made an effort to be there and it really showed that they do care and love each other.. also, i'm happy that taeyeon unnie starts to be a little vocal of what she is feeling being a leader.. those at times being a leader can be burdensome, but with the support and understanding of each member and fans you can do anything taeyeon unnie!! fighting!!!!
lastly, please do take care of your health unnies... take a rest if there's a spare time or between shows... your health is still important..

[yukinOrave]

those moving words.. T_T made my eyes a little teary. Esp. the unbreakable bond part. T_T urg. Sooyoung and Soonkyu are always the best speakers in times like this. i'm just thankful to find out from the girls that Yuri is now recovering and Taengoo is now sharing her problems with the members. T_T <3

thanks for translating~

[quiet_gal]

I really like how the girls are caring for each others...they're like real sisters.
I'm so touched with Yoona's words...
Taeyeon fighting!!! Hope your throat will get better soon...

[sakkrit_t]

Thanks for sharing. I feel so good to read it.
I please Taeyeon can go though the hardship time.
For her leader burden is the difficult thing that she has to handle about it.
Hope you guys would go together for long time.

[UrGreatestNitemare]

that is just so cool!
i really really wish i was there!
dang, those lucky people..
their speeches were so touching ~.~
Happy belated birthday taengoo!
<3

[helena82]

unbreakable bond indeed...
so glad that the girls truly love each other and hopes to stay together...
taengoo calling fany "pretty dear" is so sweet...and fany saying "i love you". i died reading this.
taengoo, you truly are the world's best kid leader...and you will always be in our hearts.
after all the hardships and pains, you still manage to stand still and stay strong for the GIRLS and for us SONEs...
please take care of your health...you seriously need time to rest.
glad that yuri's okay now, cant wait to see her again...

thanks for sharing and translating...

[wty]

): taeyeon was sick on her birthday aww

you need more rest and take care of yourself okay maknae can't always take care of you!

[harokira]

Thank you for translating and sharing this information ^^

waa >.< TaeYeon dun have any health measure.... that bad for her...
and her throat... OMG.... Please take care of yourself~~ T_T
it's okay that you lipsync.... since your throat is not good >.<

[aisukurimu]

thanks for this translation

The one with the most cringe inducing moving talk Hwang Mi Young keke (Sooyoung introduced her this way keke)
When Sooyoung introduced her Fany said Taeyeon is even more cringeworthy these days.
She revealed that when Taeyeon texts her, she calls Fany "YePeuni" (Pretty Dear)
Next to her Taengoo then made an uncle laugh heoheo keke

Fany said she was really surprised at the number of candles '22' on the cake.
They grew together like this already and she realized they have spent so much time together
She said let's be together even longer than the time spent so far, and said "I love you".
And feeling embarrassed she did the eye smile keke.
Then she and Taengoo hugged hard.

Love this part,,,

TaeNy is really... <3

[imthehottest]

lucky for them who could attend that!
ah~yoona is so shy~ i wish i was there to witness the whole situation.
and i could imagine the way magnae said why are u laughing~ehehe^^

[Bbung]

Taeyeon' Birthday Party fan account
One samchon fan asked how Taeyeon manages her health.
Taeyeon said she doesn't TT TT
She said she doesn't even take the medicines that she should. And maknae beside her yelled "That's true!" kekeke
Maknae is sensitive to health management she kept scolding Taeyeon kekeke
Maknae said "Taeyeon unnie.. when she has stomach ache but she wants ice cream then she eats ice cream. She will eat and say *Oh I think I have stomach trouble but oh this taste good~*"
Soonkyu said she will force medicine in Taeyeon's mouth if she has to...
Taeyeon talked about her throat - "You know some time ago my throat went bad(The fans yelled Park Kyung Lim! here) Yes that's right hehehe. After that my throat wasn't completely well and I did the Encore Concert and since yesterday my throat became little swollen. So on Inkigayo today to be honest I lipsync'ed... My throat condition was pretty bad."
"But maknae takes care of me keke"
"I promise to manage my health better from now on"

And Yuri is fine.
Soonkyu said "Ah and Yuri is the one that takes care of her health the most and how come she got it" keke
Yoona said "I am her roomate even. And I didn't get it hehehe"
Sooyoung said "Hey be careful it could be dormant inside you kekeke"
Taeyeon then said "After Yuri was diagnosed, we all went to the hospital to get checked out and we are all ok" and the fans clapped.
Fany said "Yuri had a lot of schedules so that may be the reason why she got it. But then how come she is ok?" as she was pointing to Sunny. Sunny then shrugged and pointed at herself like she was saying she doesn't know anything about it kekeke
Taeyeon said "I texted with Yuri today. She is a lot better. You should see her soon hehe"

cr: pinch@dc + silis7noy2 (soompi)

omg Taeyeon's throat is bad??
( ( no no no no no!!
maknae please take care of leader!
^^