84 replies to this topic

[cheesinator]

okay, i absolutely love the lyrics for this song.
i think most boys and girls can relate to it, even if they have never been in a relationship.
thanks for sharing!

p.s: the girls' vocals are amajjing in here. D:

[kyuhyunnie]

lol aliens and venus and mars were in the song xD Liked that haha but omg this song sounds so nice, I get pulled in by the melody of it, it's wonderful *_* liked key's part to even thought it's just a small one.

Edited by kyuhyunnie, 02 February 2010 - 11:27 PM.

[nyuruchai]

is it only me or does this song remind you of the of the ending song [Afro Gunsou] of Sergeant Keroro?? LOL!
this is also one of my favorites, because i can always picture SeoHyun "fangirl-ing" over Sergeant Keroro everytime i listen to it!

[geekwang]

Key only has little part
But anyway this song is nice too.
Hyoyeon's voice is getting so much good lately I love her voice in this song.
Seohyun and Jessica's parts are the best!

[sossysoshi]

i'm kinda loving this song now. haha!
dont blame me! it's stuck on my head! gosh you SNSD and Key! <3 haha! keeeeey
lol. he just made this song even much better. although it's already great.

[~YoOnTAeTiF~]

This song is great.
When I see the name of this song,I was wondering what it means.
Thank you for translation so much.

[chubby*]

I love this song because my favorite member of Shinee is singing and SNSD sang this song

too. Oh I just keep listening to it over and over and I don't even get bored. Shinee and

SNSD Fighting!!!!!!

[agan]

Thank you for English translation so much.
This song sounds fun.
I wanna see their performance of this song.
They must be cute.

[JJJ]

Am I the only one who thinks that the way Key sings '정말' is sexy?
Maybe I'm weird...
Anyway, awesome song! I really like the way SNSD, SJ, and SHINee interacts!!!
I hope they perform this song too!!!! :DD

[beherebynow]

i love this song!! this song is so upbeat n i like to listen to this song!!
this is one of my favs from this album n maybe from all their songs..

[choi dimwon]

SNSD feat. key hyung. . . spectaculer. . .
Thank you for English translation so much.
This song sounds fun.
I wanna see their performance of this song. :walkman:

[MarionXD]

this song is one of the best on their 2nd album
i really like the song and the beat
thanks for the lyrics and romanization

[xTaerior_Ext]

Hahahahas thanks for posting up the lyrics:D:D:D Now i can read the lyrics and learn what they mean:D:D At the same time i can sing:D:D Hehehe thanks! ^^

[Haylee]

i love this song's lyric
the girl from venus and the boy from mars

between boys and girls, there always fight but at the end, they will know that they was born to belong to each other

there's one thing i dissapointed
Key' singing is not much

[Solaroid]

I love this song!!

Thanks for the translations

Anw do u guys noe this song is one of SNSD favorite in the album. They wanted to make this song a single actually

[LilBlur]

This song is so cute with Key in it.
Love this song and is one of my favourite (:
Thanks for the lyrics and translations.

[ModDance]

Yay, lyrics! I love lyrics! Thanks for posting all of the lyrics and especially for this song. This is a really cool entertaining song and I like that Key from SHINee did with the SNSD girls.

[Exyen]

I love this song, it so Boys vs Girls, and the lyrics are hilarious "You talk like you're from Mars (I think you're from Venus)". Key is pretty awesome too. Thanks for the translations!

[snsd fan ellie]

Thank you so much i have been so addicted to this song but i didn't know a clue on what they are saying untill know LOL!

[acewee]

i love this song's lyric
the girl from venus and the boy from mars

between boys and girls, there always fight but at the end, they will know that they was born to belong to each other

there's one thing i dissapointed
Key' singing is not much

Really? thanks for sharing, i didnt know that
i really like this song especially the part:

I really don't know your mind
(I can't figure you out either, really)
You talk like you're from Mars
(I think you're from Venus)


It is erm... i do not know the right words to discribe it. haha

Edited by acewee, 02 March 2010 - 09:18 AM.