36 replies to this topic

[cph]

Credits: http://cafe.daum.net/milkye

[nadyoung]

First of all, thanks so mch for translating! Sexyul *_* Aw Jessica chose us instead of getting first place. I think our constant support is jjang! Omg, whenever I see 9 I think of them too. Its like .. a legendary number because of these girls. Haha

[adrian]

sica is such a sweet girl, chosing sones over first place. haha
yea, anything 9 makes me think of the girls too. lol

[ethereal.]

Sica is the sweetes girl. She chooses us more than no.1. Haha.
I'm happy to be a Sone.
Yeah, 9 is the best number. haha

[Jennyi_jc]

lol yul's reply!!
i'm yearning for her smexyness now
and sica~~~
omg.she's so sweet!!!
love her haha
the bowler is cool
tht's what i call the power of 9 haha

[envee]

Thanks for this! Yul's reply is lol. I love her "hohooh" lol i can imagine her saying that just like it is. SIca is too sweet ^^ Sone over 1st place do they love us that much Yoona looks sad that she can't spend as much time with the members as see would like. SoShi, 9, forever ^^ SoShi jjang ^^

[sleepyhead]

LOL interesting replies ..
jessica's reply was so sweet~
fans over getting 1st place :3
and lol at the bowler and yoona
poor yoona for not being able to spend time with SNSD b/c of filming ..

[kimmon]

sica is so sweet <3 and yul! you better show is someone semxy-nesssssss. and yoong, why the crying face when its all 9s? tears of joy much?

[jrizal]

coool i wish i could ask them questions too lol. and sica's reply is so sweet! they truly love their fans ^^ SNSD jjang~

[LovingTaeSica]

heheh SexYul is jjang!! we're so looking forward to it..
Sica chose So Won instead of getting first place?? how sweet is that~!
forever 9 woot!
thanks for sharing..

[anneth jung]

thanks for the translation~
sica is the ice princess and the sweetest girl in the group~
lol yuri's reply haha we will look forward for your comeback snsd~
9<3

[FallenMelody]

jessy is such a sweet girl!

i'm looking forward seeing Yuri's look next album.
can't wait for their comeback i miss them already...

i want to see them on stage like every day !! lol

[수연-sy★ʎs-수영]

Jessica.. Choosing us over 1st place.
She is definitely the sweetest girl ever.
Yul, I'm looking forward to it. (But don't be too sexy. I hate that concept.Once in a while, fine. But not the whole)

[.weqqmochi.]

Yuri said be waiting for her "sexyul" hahahaha! She's totally cute!
And Sica... she's nice and sweet princess. Go Sica!
Well, I miss YoonA with the girls T^T
Thanks for translating!

[byzantine1010]

awh i love sica's reply i really feel good to be a sone<3
and lol at the last one~ all NINES sounds bad but if u see
it as our girls then it wont be as bad thanks for sharing

[Justin.]

hehe i love yuri's response. and jessicas so sweet and caring! and yay for yoona being able to comment! thanks for translating this! really appreciate it ;]

[Trina]

haha awwww.. sica is so cute/sweet/considerate ^^
yuri's response is just LOL.
but yea, same here. because of them 9 is one of my fav numbers ^^

[superjihoo]

thanks for sharing and the translation... UFO replies are such fun read
it gives u ideas of how instantaneous they can respond to questions and how they want to interact with the ones leaving messages

[sherryberry66]

their answers are so cute 8D haha silly yoong, didnt even type nine '9's LOL xP
and sexyyul, i cant wait for it either love how a girl wrote that ^^
thanks for translating and sharing!!

[ghizuu]

Sexyul lmfao yuri is such a tease T_T
Fans over 1st place... I'm pretty sure they can have both.
Yoona's reply lol..