31 replies to this topic

[kimmon]

just thought this would be an interesting and fun share; a little info on what to expect out of the cf.
& the girls are definitley promoting victoria's secret's PINK apparel lol.

[adrian]

haha the girls look so cute in the pajamas.
sunny and taeyeon looks like little kids.
cant wait for the CF to air.

[wobwab]

Whoa~ Umma Taengoo looking after her bear-doll child reminds me of KBS Good Song.
Seohyun's BD party episode .... even when Maknae's birthday is months away LOL but it is a lovely concept.
Thank you so much for the cute translation and picture~
I hope there will be more pictures out soon and the real CF is a great thing to look forward to <3

[a-flirt]

Oomg like always the girls are super adorable in that pic!
seohyun bday party and pj party! omg i wants to see it ^__^
thanks monica!

[Hyunjin808]

omg ~ taeyeon's so cuuuuute ~ ^__^

i wonder who that is with the one PINK big heart one piece.. for some reason i associate one pieces with sica.. 8D

thanks for translating yo!

[taengbear]

thanks for uploading!
sunny is so cute XD
i would love to have like a slumber party with snsd... haha T_T
although im like 120% sure that'd never happen
XD

[jgrace]

aw!! sunny.. oh so cute. and taeyeon as well ^^
theyre wearing v-secret~muahaha :) thanks so much for the translations monica!

and i wish i could have a slumber party with snsd as welll ㅠㅠ rofl
*dream on grace haha

[envee]

Thank you for the pics. Omg can't wait for this one hahah. It is gonna be spazztastic The girls look out of this world cute ^^ Maknae's Birthday eh? Lemme in on that slumber party please? T_T

[Mellerz]

You know what that means.. Down along the line..
The future calls for endorsement on Victoria Secret lingerie!


-whistles- Sica would be BOMB for that -whistles


Oh, yeah. Can't wait to see the new CF! c(=

[brendaaa1329]

awww...they're so cute in their pajamas
wow, i can't wait to watch this, looks so cute
omg, taeyeon and her doll, that's just so cute
thanks for sharing

[yukinOrave]

aha ha ha~ Seohyun's birthday party special? woa~ i want a goobne chicken, i'm hungry. TT
ha ha~ anyways~ thanks for translating the girls outfits is really really cute. ♥

[Nou Nou]

Looks like the girls are having fun! And all look super cute!!! Esp Sunny!
I think the ad will be cute & pink because of their outfits and setting~

[byzantine1010]

omg these pictures a friggin cute! lol especially sunny! ahh omgsh
actually i would love to see more pictures and wheres the rest of our
girls?

[cheesinator]

seohyun's birthday party.... but no seohyun. T_T
oh well sunyeon! lol. taeng's t-shirt is absolutely adorable.. and so is she. ^^
thanks for translating!

[Nightkaira]

wow wow ~~~

cute pictures ~ thanks for sharing ~

apprently they are advertising 2 brands in one CF ???

hahaha... cute ~~~~

[LovingTaeSica]

I wonder if Sica is the one in the Pink Big Heart One Piece, somehow I have the feeling that it is her,,,
Sunny and TaeYeonnie looks so cute, can't wait for this.. thanks..

[anneth jung]

They look so happy here haha
It seems like the highlight of this is suntae ..they look cute together same height and members with lots of aegyo~
thanks for translation!

[BoA-TTS]

Where?? where is Seohyun,isn't Seohyun's birthday hahaha.

Taeyeon and Sunny are so cute ><

Pink heart Pink heart

Thank you so much for picture and translation.

[strawberryxshort]

AWE! I love the girls' clothes! And Sunny looks so cute! Awe. I just want to squeeze and hug all of them! -Spazzes- Ah, their clothes reminds me of that Super Junior Happy music video, when they were all the pajamas and everything! Lol. But yeah, the girls must've had so much fun shooting the commercial! Ugh, I am so jealous of them! Lmao.

[superjihoo]

ah, so cute... they must have had a ball while doing this promo
pink really suit them all, don't u think?