137 replies to this topic

[soshilover237]

i was watching episode 5 of horror movie factory when sunny was doing the scene where she was drunk and this song started playing in my head!!!
it felt like a perfect fit!!

[snsdfankx]

i didn't even though fany had a solo song...wow, thanks for posting this

[goes to listen]

she's got a terrific voice! (well duh, but i was kinda surprised by...the passion of the singing, it was really deep)

love the lyrics

[hakenNee]

OMG, thanks for the translation!!
i just came across fany solo live video at youtube. at first even without knowing the meaning of the song, it just make me felt into it. fany was awesome!! you go girls!! you did make me wanna watch Ja Myung Go so much! :tiffany:

[Nina_20]

This song is so beautiful...
I want to see this drama, i love historical dramas like this...

Thanks for the lyric and translation... I loved.

[yussdata]

another really nice song from the drama's ost
beautiful song sang by tiffany ...
the drama quite sad

Thanks for the lyric and translation...

[taetae_lovee]

I've always liked this song
but never knew what it meant
So today when i was bored i just came to check the lyrics
and AWWW they are so touching

I think Fany really added her feelings into this song
that's why it was so well done
Thanks for translating! :D

[reelmachi]

i'm listening to by myself now..
i like it.
thank you for translating & posting!.
im glad that tiffany's throat is getting a lil better!
9/9/09!

[Krystalce]

OMG thanks sooo much!!! i luv this song!! because of this song i've started to take more interest to fany then i did b4!!! i luv this song SOO much!!!

[xlynnnex]

This is great !
Have been finding this on YouTube .
Thanks for the translation and romaz ! (:

Jjang !

TaeSeoSica♥

[xo_taeyeon23]

omg i love this song its so good. it was one of the songs i listened to while i wrote my math exam. tiffany's voice is so calming<3

[Procrastinatoress]

I didn't like the song that much, sad songs in minor key aren't my cup of tea and it wasn't very memorable, although it's a good song for a drama OST.
But Fany's voice alone made it worth listening to and I couldn't help but listen to it over and over...it really grows on you. I love it now.
Fany's husky and emotional voice is perfect for sad ballads like this, and the lyrics just make it even sadder.
She puts alot of emotion in when she sings.

"Even though it hurts, even though it will hurt
I will never cry
There is no separation of this love inside of my heart
Even if this life ends, in the next world we
Surely will love, we surely will love"

At this part toward the end, Tiffany's voice gets stronger and so emotional...it's so sad...
And the very last line is so sad too...She puts emotion in so well...

Fany jjang!
Thanks for translating.

Edited by Procrastinatoress, 09 October 2009 - 07:16 PM.

[yhkim]

i absolutely adore this song. i think tiffany's voice is really soft and soothing. i wish she had more solos. tippany hwaiting! ㅋㅋㅋ

[sentonio]

Thumbs up for this post!
This is one of my favourite songs!
She sang it so well!!!

Wonderful romanization.
Thanks for the post.

[nlwid]

Love this song and Tiffany's voice is so good in this one though I think her live in Inkigayo was better. Thanks for the translation

[tomava]

thanks i love it this
There is no separation of this love inside of my heart
Even if this life ends, in the next world we
Surely will love, we surely will love

[Wei(:]

thanks for this awesome translation (: tiffany did an awesome job singing this song..so wonderful love her voice alot(: hope she sings most songs next time.. hahas

[xenomorph]

does anybody here know where to find tabs for this song?or chords atleast? i'm desperately looking urghh..i badly need it! i want it as hell! wah! please help me.. T_T

[mumul]

thanks. i really love this song. and tiffany's voice is just so tender and soothing here. didnt really notice that in Gee since it's a dance song.

[Rhean]

Yey! I got it..
Thanks for sharing and translating..
I've been looking for this.. Ahehe..
Ahm,, I want to memorize it..
This song is so relaxing..
How I really loved this song..

Fany Fighting!!

[jazdev1820]

i love this song, especially the ending..

apado apajyeodo
jeodaenan ulji anhayo
maeumeui sarangeul ibyeoli eopseumi
i salmi ggeutnago daeum sesange uri
ggok saranghaeyo ggok saranghaeyo uri

her appreciation is so good, it really makes me want to cry..