51 replies to this topic

[ak6c]

Is it just me or has there been very little news of SNSD lately...
There were a couple other replies by Sica but most of them were Sica just wishing the person a happy new year

[Tyshyayu]

Hahaha Sir Ggul. That's cute. Aww Sica is relying on her fans!
And yah, I haven't heard much news of SNSD lately >.<
Thanks for translating!

[Jubin]

wow, i haven't seen UFOs from the girls in awhile!
LOLZ Sooyoung. xD of course she's not gonna share her food.
i thought that Sica didn't like dogs but i guess she does haha
that last ones seems kinda...yeah.
SNSD fighting!~
thanks for the translations!

[biscuit53]

ting tong~

ha ha ha~ - -
sooyoung ufo's is always about food~
and Jessica reply the first one....lucky fans~
and Sir Ggul? puahahahha~

thanks for translating this~ you guys are jjang!!

[soCOOL]

omg....everytime when I see these ufo texts...it makes me wish that i live in korea T_T....
great to see sica's replys......and sooyoung nuna.......she would never share her foods with anyone >_<..
Thanks for the translations~

[Rhea]

sica can realy on me any day, any hour, any minute, any time.
us sone's will always be here to support you and snsd, sica!
rofl i like how she says sir ggul, that's cute. thanks for translating!

[julayyy]

aww sica is so nice in the first one x]
lmao.. that guy seriously expect sooyoung to share her food...
HAHAHAH! x] thanks for the translation!

[tifa77]

Sica's so cute ^^ I loved her in WGM, she was so funny! I couldn't stop
laughing when she gave Donkatsu her dog's pan XD Her ice princess-nes
has gone away~ I miss her sarcastic replies though TT.TT Yay~ Sica relies
on us! Don't worry Sica, we'll always be here for you, you can always
rely on us! Sooyoung is so cute with her shikshin ways ^^
Aww, Sica accepted a fan's heart >.<' .....I'm not jealous......*takes a deep
breath*

Thanks so much for sharing these! You have no idea how much
I look forward to these translations XD

[belinda]

haha sica unnie is amazing rofl her doggy I want <3
lol sooyoung! her comment totally cracked me up ^^ i hope the girls comment more
but i understand why they don't....Schedules are packed like crazy ^^ get some rest soshi <3
I love you! <3Soshi fighting <3

[luvshe]

awww Jess' first reply was so sweet..that person is lucky ><

Soo Young's reply hilarious...Soo Young didn't share foods...LOL

Sir Ggul?ROFL

thanks caleb

[SSKrispies]

I died laughing at SY's reply xD it was such a SY answer :3

-Sends Jess my heart- Accept mine too~ xD

Sir Ggul lol she loves her dog (:

And no more Icy replies, as much as i loved those i like these too ;3

[hecate_aristocrat]

it is been a while since the last UFO from the girls, nice to read it again...maybe their too busy

Soo Young's reply hilarious...Soo Young didn't share foods...LOL

lol, she is huh gehgehgehgeh^^ i cracked up at sir ggul part too~~

[yien_luvsoshi]

AH, finally more UFO replies. Sooyoung is funneeehhh..she doesn't want to share food..that's ok sooyoung..XD Sir ggul..<3 Yep, SNSD + Sones = 1, we rely on each other. I think it's slow news day in general cause it's lunar new year and we're enjoying the food. (and money XD) thanks for translating!

[yukinOrave]

omo~ i really want to see Sica's doggy.
i hope one of these days she'll upload a picture of her dog. XD
and Sooyoung must not be ask to share food because the reply to that is so obvious. "NO!" XDD
thanks for these UFO replies.

[superior13]

Ha Sica replys the most too UFO messages..
I guess thats a good thing since shes so humorous
Heh.... typical Sooyoung..her sharing food...never happens.<____<

[cheesinator]

omg i love sooyoung's reply. rotfl. the shikshin will always be the shikshin huh?
i want the ice princess back... she's always on and off with her icyness. lol.
thanks for sharing!

[shizzles9]

And our Sooyoung's trying to edge away from her Shikshin status. That is just not possible with her appetite, haha. The girls are probably busy with schedules I suppose. but thank you for sharing!

[-One-]

the guy from the first post must of fainted when he got that reply back ^^
oh yeah i almost forgot iabout the dog in snsd dorm...i want to see new pics of it!!

thanks for sharing!

[Tsuna]

LOL, Sooyoung's reply.
Jessica's replies were cute too. She calls her dog "Sir Ggul", that's adorable haha. She was so not icy this time around haha... she must have been in a good mood or something to answer UFOs so sweetly. "I'm relying on our fans nowadays" <333

[x1tzc1ndy]

sir gyul. now thats cute hahahah
gotta love ms shikshin's replies. everytime soo replies, it always have something to do with food. she sure gets the fans laughing (:
thanks for the trans!