58 replies to this topic

[jstn]

Not really SNSD related but I figured I might as well share.


Sunmi, you must be watching SNSD's GEE Teaser video right now. Hehehe


[Sunmi] I even watched the music video. Gee Gee Gee Gee Baby baby baby

source - daum.net

[Rhea]

oh yesh wonder generation ! haha that's friggin cool mannn. sunmi is cute that she's a fan of snsd and especially taeng >< and i mean come on who couldn't like the girls and gee ? rofl thanks for translating.

[bacca]

awww more wondergeneration. what can go wrong when 2 of the leading girl groups come together

but how the hell did they get their hands on sunmi's private text message?

[sylph8]

yea wonder generation hehe
sunmi is so cute who wouldn't like gee?
i think both groups should do some collaboration or something
that would be awsome
thanks for the translation

[ndg]

how did they get her messages ummm...
haha die hard fan sunmi hehheh i can just image her trying to copy the dance

[사랑해]

WonderGeneration!
I love when these two groups interact with each other.
Especially SunMi for being such a huge fan of Taeyeon.
I bet SunMi must be really happy for SNSD to be back!

[d0ts]

cool! more wonder generation love! Sunmi's a Taeyeon fan?!?!? that is hella cool! haha. and i read someone's comment about Wonder Generation coming together to do a collab... i second that! just imagine 14 girls there. LOL! it would be fun!

[love~eastsea~]

sunmi is cute!
she is admitting and that is even evenmore cute!

wonder generation is love.
honestly i love girls group coupling more than boys. lol!

[Kanki]

It's probably like UFO.

It's great to see this kind of interaction between the two top girl groups, makes me even happier that they get along well and aren't from the same company. Friends indeed~

[mishy]

sunmi! my fave from wonder girls
hahaha it's cute how she wrote baby in korean
wondergeneration! they should do another special stage together

[Anny]

lol how cute~
that sunmi girl must really like snsd^^
haha who doesn't luv our umma taeng?
thanks for sharing :3

[blaise7259]

omg sunmi and her snsd craze or taeyeon craze lol
seriously you've just gotta love sunmi, shes just awesome
my fav from wonder girls

[mlight93]

LMFAO!! that is sooo Sunmi!! XD
i love her! WonderGeneration FTW yo! LMAO
gosh. she never fails to show her love for SoShi
she should be a member here~ LOL
so adorable! Sun Mi awesome!!

[oiiPanda]

LOL That was just too cute. Sunmi's such a dork.
gee gee gee gee baby baby baby! haha XD
WonderGeneration<3
Thanks for sharing this. :]

[eunsoo]

kekeke..sunmi such a cute fangirl of snsd. she evens watched the Gee music video and sing it "gee gee gee gee baby baby baby~"
wondergeneration! <3
anyway, Thanx for sharing. ^^

[cps]

oh man i can hecka see sunmi sitting in front of the computer watching GEE like crazy.^^ Sunmi's the funniest! she's totally fangirl-ing over their song hahahahahah!

yum! thanks for sharing heh.

[AznIntegra521]

hahaha i bet by the Wonder Girls have listen to Gee and they can't even get enough of it. I'm glad to see sun Ye and Tae Yeon texting each other.

[barbequeporkbun]

Aww, SunMi!
I love to know that this is a matter of friendly competition, and not a vicious rivalry.
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby ~
I wonder if the WonderGirls fanbase has something like that.
The same pictures with the same comments? Hehe.

[taeri]

I'm not Korean, nor can I read Korean

So could u kind people plz tell me if there is anything on that screen showing that it's Sunmi's mobile (except for the word "Sunmi" in the sentence "Sunmi, u must be watching ...")?

I don't mean to sound serious anyway. Just curious. WonderGeneration FTW!!!!

[hecate_aristocrat]

wiw sunmi doing gee gee gee part.. so cute,,
maybe taeyeon also love to listen to nobody too
two leaders admiring each other^^

thx for translating