Following yesterday’s announcement of Girls’ Generation’s comeback with “Mr.Mr.”, Sooyoung posted a message and photo on Girls’ Generation’s official website to show her gratitude towards fans.
[From. SOOYOUNG]: SONE always deserves better!!:)
Finally, formally, officially~~
Girls’ Generation’s comeback, doodoong!! It’s been announced!?ㅎㅎ
In the meantime.. Our fans were going, “We miss SoShi~”.. Then, “I want to see them soon~”..
And then, “I want to see them right now~”.. and then how you felt like, “Whoa!! I’d be happy if they would just come out now!!”
I know it all:-( hing..
You all have the right to hope for this or that and more
You all tucked away your feelings, one by one, and even if it wasn’t for a long time, wanting to see us as a whole
You worked hard at voting.. ㅜㅜ I wanted to express my thanks each and every time..
But I didn’t know what to start with, so I think that’s why it wasn’t easy ㅜㅜ .. ㅎㅎ
Lately, I’ve been thinking how important the “etiquette”
of expressing feelings of sorriness and thanks is the closer you are..ㅎㅎ
Because the other members are communicating with you through sns during our 1 year break,
I’m hoping the emptiness would have been filled at least a little bit..
For the long time you believed and waited for us
I don’t know if it’s because we got the thoughts of needing to show you our better music and performances..
But we wanted to spend more time preparing perfectly^_^
Our SONE.. Always have to see the best things.. It’s only suitable for you to see the best things..
You have the right.. And you can hope for more^_^
Starting today, it’s now SoShi day, every day ! Let’s run!! ㅎㅎ
Let’s.. meet soon.^_^!!!
Source: Girls’ Generation’s Official Website
Translated by: ch0sshi@soshified
Edited by: bhost909@soshified
Have a news item that you think Soshified should know about? Leave us a tip or e-mail us at [email protected].
Follow us on Twitter – http://twitter.com/soshified – for the latest on Girls’ Generation.
Nice ssoyoung.
Love you as much as you love SONEs, Sooyoung Unnie!
Sooyoung forever the angel, always thinking about SONE. thank you Soo for thinking that SONE deserves better. SNSD deserve the BEST. i love SNSD and i love our SONE translator(s) and SSF SONE staffs and fellow SONE around the world who have only ONE thing in common. loving and supporting 9 lovely souls. :’D
i’m ready babes
SNSD is just too nice! I cantttttt, i just can’t stress how thoughtful they are! <3 thats why i love them <3
I’ve been waiting for this to be translated! Thank you!
Awww heart warming Sooyoungie <3
Such a long message from her
Love her so much :)
You make being grateful so easy. Thanks for everything. Love you always.
Sooyoung messages are always long. I really appreciate it. Shows how much she really want to express.
Now their comeback, I’m looking forward to it.
Soshi day?? it means, every day they’ll revealed each teaser of the girls till Feb 19th??
It’s Everyday Love… ;D
Instead of lazing back and enjoying their laurels of success as the top girl group in KPOP, SNSD always strive to do better for their supporters.
They deserve support for all their hard work!
This is such an heartwarming, sweet filled message!!! How can I stop loving Girls Generation?!!!! This just so how much they appreciated sones …. Really touching…
Sooyoungie always so sweet. <3
Our always kind Sooyoung – you know exactly what is going through our minds <3
Maybe if Sooyoung opens an sns account, SONEs’ emptiness will be filled more :)
And don’t worry too much about us; as long as you 9 are all together, that isn’t just deserving better but the best.
Ahhhh!! Sooyoung we love you and know it will be worth the wait^^
I love her message
Sooyoung ~♥
I love how Sooyoung said sones deserve better :D