Update with English-subbed version of Sooyoung’s message:
Original article from 12/12/30:
With just two days left until Girls’ Generation’s comeback, Sooyoung’s message has been revealed with a preview through Naver, and the full message through Girls’ Generation’s official accounts on Naver’s LINE app.
Sooyoung hoped that in the new year the fans’ wishes will come true, as well as hoping for a wish of her own, saying, “If I had a wish, it would be that Girls’ Generation’s upcoming comeback album, ‘I Got A Boy’, is successful. Girls’ Generation will hope that you make each wish you’ve written down for the new year come true.”
She also revealed that on December 31st, a medley video highlighting the tracks from the new album will be released.
Sources: Naver, ssfshortclips2@youtube.com
Written by: MoonSoshi9@soshified
Contributor: ch0sshi@soshified
Have a news item that you think Soshified should know about? Leave us a tip or e-mail us at tip@soshified.com.
Follow us on Twitter – http://twitter.com/soshified – for the latest on Girls’ Generation.
So Pretty,.. i love you sooyoung!
Why does everyone seem to not care about the medley video? o_o i’m super excited for it!!
Hey, you’re not alone! I care about it!!! I’ve just finished my 3-consecutives final papers, finally I’ll have a few days of break before my next paper. You couldn’t imagine just how excited I’m to finally be able to be a crazy S♥NE and craving for GG’s comeback!!! LOL!!!
so pretty!!!!!!!
I love you Sooyoung! You are my bias :D You look really pretty in this video ^^
please comes faster 2013!!
Her wish for us is not selfish..SOO!~ is good.
here’s my ultimate wish for 2013,…i wish to see SNSD in 2013 in the states either in SMTOWN or most importantly SNSD solo tour. i wish for SNSD to be successful worldwide so that people can see the greatness of Sones’ 9 beautiful angels. can’t wait to hear the medley, can’t wait for their comeback shows and more. hopefully though SM have them resting a bit, need their health to be 100%. thanks SSF for translations and upload. :D
Sooyoung is looking a little like Taeyeon here.
Your wish will come true Sooyoung-ie. Sones will make it come true :))
we’re GG’s SONE will fulfill your wish unnie, just like you being our Genie who fulfill our wish with your comeback… Keep healthy unnie, so you can see our STRENGTH! You never being alone~ SNSD Jjang! GG Goddesses comeback~! SONE let’s go bring the girls at the T.O.P!
omg choi sooyoung, beautiful lady with a beautiful voice!!! all the girls look so good in their comeback message videos!!!!!! Love sooyoung’s hair here too. And needless to say, she look so pretty in the teasers!!! And her smile in the drama teaser is to die for \\O// <3 <3
Girls' Generation hwaiting!!!!!
I really like Sooyoung with a long hair :) I wish that I Got A Boy will be a huge success as they do not have acomeback for this year, too bad. Next year, try to challenge IGAB !! Hwaiting our Soshi!!
nice
Aigoooooo……… Sooyoung is just totally beautiful!!!!!!! I really wish their soon-to-be-released album will be successful!!! 8D
Day by day, I’ve still been waiting every signal from the news. OMG I cant wait no more…freeze me nowwwwww
is there a livestream for the romantic fantasy on jan. 1st??
I absolutely can’t wait for the big comeback this Tuesday KST. And us SONEs will make sure that the title track and album will be super duper successful
We SONEs will make sure your wish comes true Sooyoung! And you’ve already made my wish come true and that is with your comeback! Can’t wait for the medley video either! Aww man, these next two days are going to be the longest of my life!
Yay finally it’s Sooyoung’s time <3
You're just as beautiful as ever!!
2 more days!!
Can't wait anymore!!!
2 more days!!!! I cant wait anymore >_< hurry up days pass already.
Hurry Up.. I Can’t wait again !! <3
Hurry Up.. Can’t wait until tomorrow !! <3
2 day but anymore but…. i fill like 2 year….. ohhhh…
AYO~~~~
Can’t wait until tomorrow to check it the video. Too addicted to the dance teaser that I keep oressing repeat until the button breaks. Love u Sooyoung! I preorder my own copy of the album. Just counting down thr days until I can get own copy. SNSD! FIGHTING!
holy shit sooyoung! your always
gorgeous…and i always make sure
to point that out…but this whole
“hair behind the ear on one side”
thing you got going on in this video
is making me all kinds of feely for
you!!! can’t wait to see more of that
soon!!!