Girls’ Generation revealed, “The hardest thing about travelling around the world is the jet lag, we need a chartered plane.”
On February 9th, Girls’ Generation made an appearance on “Le Grand Journal”, a popular talk show on French broadcasting station, “Canal Plus”. They also appeared on “Le 7H45”, the main news program of French TV channel “M6”. Girls’ Generation appeared again on “Le Grand Journal” on February 10th, in the show’s “Question Box” corner.
Before their French promotions, Girls’ Generation also made various appearances on American talk shows, such as, “Late Show with David Letterman” and “Live! with Kelly”. They have successfully finished their third album promotions in Korea and are continuing on with their second Asia tour.
After their recordings on February 9th, Girls’ Generation met up with Sports Donga at 7PM in the Korean Culture Center near the Eiffel Tower. During the recordings, the members talked first and foremost about the passion of the French fans. Seohyun said, “I was very surprised at them singing along in Korean and cheering us on.” Tiffany then spoke more about the atmosphere of the recording studio, and said, “There’s a phrase that Korean fans chant. It’s ‘Right now, it’s Girls’ Generation, From now on, it’s Girls’ Generation, and Forever, it’s Girls’ Generation’. It was electrifying to hear the French fans chanting this.”
Girls’ Generation picked jet lag as the most difficult aspect in bringing their stages to Japan, America and France. Yuri said, “It’s physically difficult, but most of all, adjusting to the jet lag is hard.” She giggled, “However, there’s also the fun of experiencing new things because each individual country has their own traditional foods.” Taeyeon said, “We are ready to go wherever the fans call us to,” and received cheers from the other members by continuing with, “but, we need a chartered plane.” These girls really know how to get what they want.
Source: Donga
Translated by: minigiglo@soshified
Edited by: LetsGo@soshified, bhost909@soshified
Have a news item that you think Soshified should know about? Leave us a tip or e-mail us at [email protected].
Follow us on Twitter: http://twitter.com/soshified for the latest on Girls’ Generation.
they deserve one!
that was a direct shout out to Lee Sooman! HAHA!
honestly, i believe that SJ & SNSD should have their own chartered planes already…
both groups have a lot of members *not to mention the staff they’ take with them* and they usually go abroad almost every weekend!
SM being the richest entertainment company in Korea, i know they can afford it…
chartered planes please!!
PINK for SNSD and BLUE for SJ that would be awesome! :))))
GIVE THEM A DAMN PLANE! they’re celebrities right? and they work hard, they deserve a plane! i can’t believe they don’t have one
soshified, i think i hear the nxt anniversary gift that we should get the grls. XD
Just give them a plane, they have worked so hard and with the plane they can go to countries faster and visit us, fans, more faster!!!! GIVE THEM A PLANE! GIVE THEM A PLANE!! THEY DESERVE A PLANE!!!!
SM, hear that!?
My 9 angels are working hard to perform and have more fans.
While they are slogging hard, you are earning big bucks
Hear their voices, give them a Chartered plane or a Private plane! :D
So Nyeo Shi Dae, hwaiting! You will have the support of the SONEs, always! :)
I can lend them my spare G6. I’m sure they could afford nine G6s.
A pink A380 so they can party on-board! They could all have their own living quarters in there LOL
Ahahahaha!! That’s a good one :P
just buy them a private jet because they are deserved to get one. therefore, if snsd get more popularity, the sm entertainment will get more profit. :) anyway, this is for the benefit of SNSD and SM ^^
Does anyone agree ?
SM can’t buy a private plane for them because there’s 9 of them, 3 managers, numerous stylists/PR person/support staff/ etc etc. SM has to buy a medium sized plane to fit all those people and that’s too expensive.
yea they deserve a plane!!!!
Taeyeon said, “We are ready to go wherever the fans call us to,” and received cheers from the other members by continuing with, “but, we need a chartered plane.”
— whoooot .. :D hihi .. SNSD should go in the Philippines, it’s just a step away. But if Soshi wants a chartered plane, SM should give it to them all the way!! haha :D
yea!.. SM should give them a chartered plane..
a PINK chartered plane..
I think SM should get one private plane for them..
They really deserved it!!
SM—-go get it for the girls..X))
World domination will be much easier for them and there will be more time for them to spend a vacation because there will be no paparazzi lurking around them. They really deserve a charter plane. :)
chartered plane for our Girls….SM you better grant that right away….. xDDDD
hahaha go on, SM! the girls kinda deserve it ya noe, working so hard ^^ anyways, im so happy at the response theyre recieving, and i cant help but wish i was there with them! stay well and keep strong girls, it IS a SO NYUH SHI DAE now and always :)
If they’re going to have their own plane, I want to be a part of the team who designs it. ‘pimp the plane’ oohyeah!
Yea that would sound awesome “FAN competition now Girls Generation has their own plane we give the fans a chance to design it, best design wins a meet and greet and gets to go with them on the plane!” Hahahaha
bring the plane out, but give them an exclusive plane. hmm but i haven’t a lot of money to buy the plane for them *ignore it*
lol, we should start a petition.
An “SNSD DESERVES A CHARTERED PLANE, SO GIVE IT TO EM” petition.
I’m up for it :D
SM gives them a plane!! RIGHT NOW!!!
I realised that they didn’t have their on plane as well. They should get their won plane. Give them one SM.
OH SM! Can’t u just buy them the charted plane already! Didin’t they sold more than 200 000 copies of the boys?! btw, I paid a lot of money for that! Oh SM! Bring Your Wallets OUT! They Are Global now! Not just Korean Normal Girl Groups they Are american girl groupetc. Like ur dealing with SNSD! If I was the head of SM i will give all SM Stars a plane like that ._.
I am actually surprised that SM does not yet have a private plane or 2 as a company since they have 2 of the biggest groups in KPop jetsetting all over the world….
LOL someone had to mention food :3
nah not a chartered plane
what the girls need is a private plane
and then it will be time for girl’s generation world domination