Because I’m trying to stay true to my user name and because I like slacking off on other translation projects, here is a short news article. Enjoy.

Posted Image

Acne cosmetics brand a-solution revealed on the 29th that they have signed SNSD’s Tiffany as a model.

Starting from May, Tiffany will be taking part in activities as a model for a-solution for one year. From a-solution “based on the results from consumer surveys, Tiffany received the best responses in the areas of amiability, pureness, and confidence (trust), which made her an appropriate candidate to become an a-solution model” and that “in particular, it was revealed that she had the highest preference level among main target consumers of a-solution ranging from the ages of 18-22.”

As a member of the female vocal group SNSD, Tiffany is currently active on several television programs, and is garnering much popularity from a-solution’s young target consumers in their 10s-20s.

credits: sleep @ soshified & newsva via