33 replies to this topic

[yozo217]

Taeyeon's getting really into art. And she loves colored pencils too just like me! Omg! I so want to draw with her! X) Yuri's into drawing too and writing, omg! So awesome! ^^

Edited by yozo217, 08 June 2013 - 10:37 AM.

[jcadigital]

I really like the collection of interviews in this magazine. Sweet and concise. It was enjoyable to read.

[CorieP]

Thanks for this..^^ I just realize..how different our girls personality,but we always love them to be one..Love you girls,love you sone..><

[Crayolaah]

Taeyeon is getting so artsy by the day. Thank you for translating this. ='))The Pink Ocean is serious poster material omg waaaaant

[ina_minhory]

YulSic collecting aroma haha

and the girls love to take a picture... i like it too!

and Seohyun want to do the musical, hopefully her wish will come true, i want to see her acting and off course her live singing too.

snsd fighting!

[heysunshi28]

Thanks for the translation!! Sunny really loves doing something thrilling XD I love all their answers I know more about them! 

[art_apples]

Great job with the translations. Really cool mini interviews. It really gives you a nice snap shot of what is one their minds at the moment. Lol at Sunny Bunny wanting to do sky diving...   Oh, and wouldn't it be great if Seohyun gets her wish to do a musical.

[SakuraRose]

Thank you for the translations and scans.

 

Even though I will probably never be able to have a physical version, its great to at least be able to see and read SONE NOTE. 

I really enjoyed reading this and getting an insight into the girls' hobbies and interests.

[chi-chi1991]

thank you for this! wish i was able to own a hardcopy of it, too bad its only at japan sones they have it  

[forthid]

Kind of wondering what is this Sone Note actually ? Volume 2 has been released but Idk what is it..

[svnkyus]

Their answers to the first question are quite funny. Yoona can only think of food and Hyoyeon is gathering a lot of shiny objects (Hyo, are you a bird?). And Sunny of course is into gaming and Our Maknae is into reading books.

 

Jessica sounds like an aunt by having a collection of aromatic candles. You're 25, Jessica, are you training to be an aunt? (or maybe a mom, who has the habit of collecting aromatic candles and those little shell-shaped soaps that nobody can use?) hehe

 

It's so fun to read these, because it's not something that sounds like they were told to say (like in many shows or interviews).

[ann1e17]

It's fun to read their personal interest but even though their interests are different they always mention that still tend to be with the members.they havent forgotten to spend time with others and some of their wishes are to spend it with them.soshi bond is really jjang!

[chocolatelove]

Hello, I was just wondering if SONE NOTE, is a Japanese SONE magazine or it's made by SM Japan? Thanks in advance, and have a nice day/night

[msaeram]

Hello, I was just wondering if SONE NOTE, is a Japanese SONE magazine or it's made by SM Japan? Thanks in advance, and have a nice day/night

 

I think it's more of a Japanese SONE magazine made by SM.

 

 

Anyway, reading the first volume of SONE Note definitely gives a different vibe. Apparently, for the span of a year, the girls have done many things and accumulate so much photos that brings SONE Note to have volume 3.
I hope there will also be an international version of SONE Note for us international SONE. I'm so envious of Japan SONE. :/