20 replies to this topic

[redsunset]

Hello everyone on SONE PLUS+, it's Yoona.



The 20 concert tour that we spent with everyone together has finished successfully. (>_<) When I saw all the seats filled during the concerts, I was very happy and made many fun memories~! It really was the best time ^^

Please love us lots from now on~! Also we will release new music, so please look forward to it! Let's meet again~ ♥

translation: [email protected]
source: SONE PLUS+ official Japan mobile fansite

[OhImFrozen]

How cyuuuuuute!

 

Glad they had a good time on the tour, now they have a big World Tour to prepare for

[Forever 9 ♡]

hmm is that it? Seems uncomplete LOL. Typo ?

 

Anyways she's so adorbs <3 I cant wait for the world tour to start and hopefully they'll stop by Malaysia DURING THE NON-EXAM PERIOD. SM PLEASE.

[richel413983]

LOL, Thank you for the image

SONE PLUS should make their images bigger Yoona is soooo PRETTY~~

 

You sure this was not from kjungxox's IG? This looks like Krystal! teehhee!

[Risty]

they do good job yeah 20 con~

Her eyes omg   Too pretty!!!!!!!

Good luck for World Tour, we really cant wait hihihi

[iljtty1890]

Yoongie is sooo cute!!!!
About: "Also we will release new music" O_O!!!
It's BEEP BEEP full ver or ST else???? SO CURIOUS!!!
Thanks for this update!!!

[Curiousity]

YOONA!!~~ omg she looks a bit like yuri when i first saw the pic o_o hahas i bet all 9 of them were happy when they saw the whole seats filled

ohhh and is the 'new music' that she was saying 'LOVE&GIRLS'? looking forward to listening to the song~~ =]

[The Shy]

Yoona!  I am glad that you do have fun during the 2nd Japan Arena Tour.  I am now eagerly looking forward to the release of SNSD next album, and the upcoming world Tour.  SNSD Hwaiting! =]

[Shiso]

Hnnng, I can't stress enough how perfect Yoona is ♥

Hopefully they'll have enough time to rest and enjoy themselves before the next world tour.

I really hope my country would be included~ I need to see the girls in person horribly >o<

 

Anyway, I'm really excited for their new music. I believe it's their next Japanese single, right?

I need to purchase it ASAP :3 Incredibly hyped~~

[imnatonly]

Thank youuuuuu >< Yoona is so cute <3 !!

 

I wanna see new music is coming release lol

 

I wanna see my heart ....yoona-ssi ><

[soshiriffic]

Aaaahhh Yoona wae so cute!? Haha
I'll be looking forward to Soshi's new music and World Tour of course regardless you come to my country

[yoona4evr]

thank you for the translation.  really really really miss yoong and the girls!!!  yoongie ah, what are you doing now?  hope you are resting well!!!

[Voyezko]

thank you for your posting and your photo. Yoona is a beautiful girl,cute girl,and cool girl

thank you ya !!

[Monday]

Aww my Yoongiekkuma is so cute! My baby doe, lemme give you kisses, hugs, and cookies!

I'm looking forward to the Girls' Generation 2013 World Tour! Yoongiekkuma, please take care of your health!

Thanks for sharing and translating! SoshiSubbers FTW!

[zheming]

Lovely selca there from Yoona.

Thanks for the very much appreciated translation!

Looking forward to the release of their new upcoming Japan single.

[raissagloria]

2013 definitely will be a busy year for Soshi. Yuppiee, new music, new freaking great world tour, and preparation for repackage US album. Fighting Yoona !!!

[ReidSY]

Ohh from the msg, there's seems to be new song going to be release soon!!!!?

Is it for the Eng version album .....

Thanks for d translation ^^

[ZeeKayYee]

Music? When? I Guess it's time to show some more love to Korean fans ^^ I will be waiting patiently for their next piece of work. SNSD FIGHTING!!!

[Lurinzoo]

YOONA!!~~ omg she looks a bit like yuri when i first saw the pic o_o]

i agree! when i saw the picture, i thought i was in the wrong page. she realy looks like yuri with that angle.

[hashaechi]

Yoona is so cute ! Yoong, we will always looking forward for your new music ! can't wait. hehe. Finally they have their world tour ! Yeay ! it would be really great if i can go.