[MESSAGE] Yoona's Message and Picture on Japanese Fansite2012.12.27
Posted 27 December 2012 - 06:38 AM
Everyone how was your christmas?
I spent a fun white christmas together with the members in Sapporo. (* *)
During the night it started to snow and it was sooo pretty.~
Without much thought we all ran outside...(laughs)
This year is ending soon, so I wish everyone on Sone Japan mobile fansite a happy new year ^^
translation: kkabbekky@soshified.com
source: Japan mobile fansite [@sylee214 for picture]
special thanks to taccoyaki
Posted 27 December 2012 - 06:44 AM
thank you alotalot for translating this~!
Happy New Year!
"Everything will be good as long as you do your best. Because if you do, there will be no regrets." -Tiffany.
Posted 27 December 2012 - 06:48 AM
good to see your selca you are beautiful as usual ^^
happy new year ^^
Posted 27 December 2012 - 06:51 AM
Posted 27 December 2012 - 07:05 AM
Jigemeun, So Nyuh Shi Dae! Apuroudo, So Nyuh Shi Dae! Yongwonhi, So Nyuh Shi Dae! So Nyuh Shi Dae Saranghe!
My encounter with the Girls: Bangkok, Hsinchu, Manila, Taipei, Taipei Again, Bulacan, Seoul, Hong Kong, Seoul Again, Taipei 3rd, Manila Again, Manila 3rd My thoughts on the Girls: Power of Nine, One Year Later, Two Years, On Being a SONE, Deeper Feelings At your own risk: Twitter, Instagram Covers: Blind CH Ver. (SM The Ballad Zhoumi), Non-SNSD Covers Thread, SNSD Covers Thread Fanfic: Breathe, Don't Speak
If Fany uploads a picture of herself in that Party MV bikini like what Sunny did, I SWEAR I'M GONNA THROW MYSELF OUT THE WINDOW
Posted 27 December 2012 - 07:26 AM
Sad that 2012 is ending but it has to end for you girls to make a comeback ! heheh ^^
Looking forward to 2013 with soshi ! SOSHI hwaitaeng <3
"Tiffany is my wife." - Taeyeon
"When Taeyeon and I lived together, Taeyeon always killed bugs for me." - Tiffany
Taeny is ♥
Taengoo's sexy forehead FTW! ^^
Posted 27 December 2012 - 07:37 AM
SOSHI hwating! And i am looking forward to activities that SNSD is gonna do in 2013! I am sure GG will surprise me!
Posted 27 December 2012 - 08:59 AM
proud to be a Seomate..★
Posted 27 December 2012 - 09:47 AM
forever sone
Posted 27 December 2012 - 10:23 AM
It's great to see that all of the girls had a great Christmas and spent it together.
I love how as soon as it started snowing, they all ran out to enjoy it. I can seriously imagine them doing that. If only it would snow here...
My FanFic: Glass Walls
Posted 27 December 2012 - 11:29 AM
I hope they enjoyed spending Christmas together.
Thank you for the translation~
Posted 27 December 2012 - 12:29 PM
Posted 27 December 2012 - 01:41 PM
Glad you had fun...
PS: Advance Happy New Year
Posted 27 December 2012 - 02:31 PM
I like Yoona's hairstyle in the pic to be honest, I hope they also have a very happy new year.
라자니아 잖냐 - 김태연
Posted 27 December 2012 - 05:47 PM
Yoona looks cute in this photo and what she is wearing makes her twice as cute~
I'm glad she had fun, I myself enjoyed Christmas too ^^
It must of been really pretty to see snow starting to fall, I wish i could have seen it. hehehe, they sound like little kids running out in the snow without much thought~
Thanks for the translate soshified~
Edited by ela4eva9, 27 December 2012 - 05:48 PM.
Trying to think of how my life would be without soshi... Nope, can't imagine that.
Taeganger's vow:
As a Taeganger, I promise to despise all aegyo, to remain secretive with my butt fetishes,
to laugh whenever and however I want, to spread my 'amajjing!' engrish to everyone,
do everything I can to help Taeyeon in her quest to conquer the world,
and to wear a mustache to make my TaeYeon proud!
Posted 27 December 2012 - 06:01 PM
No matter how gifted, you alone cannot change the world. But that's the wonderful thing about this world. - L Lawliet (L: change the world)
Girls' Generation, thank you for always inspiring me to give in my very best. All of you are the best models in life that I can ever have, and thank you for being the light in the darkness for me!
Posted 27 December 2012 - 06:12 PM
Posted 27 December 2012 - 07:25 PM
Thank you for the translations!
Fany Fany Tiffany!
"If you're SNSD in the next life time, I'll still be a Sone"
"Right now, SNSD. From now on, SNSD and Forever SNSD!"
"Nine girls that completed my second heart
Posted 27 December 2012 - 07:29 PM
Thanks for translation!
Dancing Queen who's Lost In Love, took Express 999 to Romantic St., to Tell Me "I Got A Boy." But I said, "Baby Maybe Look At Me, I Promise to give you XYZ. So Call Me Maybe Someday, I Am gonna Marry You."
Memory test! First fanfic! The Dream Team @MrPinkShidae http://flavors.me/speedthief
CR TO Azlanslayer FOR TAENG SIG! Tae, Sic, Sun, Fany, Hyo, Yul, Soo, Yoon, Seo ! YoonTae FTW!
Posted 28 December 2012 - 01:42 PM
I heard they had a lot of snow and that it's really cold!
Take care, try not to catch a cold!
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
Toggle shoutbox Sbox
|