72 replies to this topic

[yamashij]

thank you for translation

one of my favourite song from second japanese album

yeah soshi is the top girl group after all, no doubt

[harlons]

Thank you for the translation

What a great lyric

Btw I wanna ask, what is mean of CG yori better - Better than CG. What is CG ?

[-Yiix-]

This song is strong! Yeah, the POWER of the 9 girls. Forever the T.O.P ALL THE WAY GIRLS!!!
This song has very strong impact of them!!<3
Thanks soshi translators!! Love ya<3

[Syoong]

"Better than CG! On a bigger scale! To the castle above the clouds!"

 

what's the meaning for 'CG' ?

anyone know?

[Monday]

I really love the lyrics and the song! So much pride!

Girls' Generation are always on T.O.P because they're killin'!

Thanks for the translation and the lyrics! SoshiSubbers are the best!

[Furey]

Who sings the choruses? I can hear Soo, Tiffany and Yuri, but I don't really know.

It's so confusing! In Japanese their voices sound so alike

[ChoomTOP]

This is on of my faves from the album, the beat and everything makes me feel so pumped up.

[backstabber]

thank you for all your work~!

 

this song is awesome

[22RhysRah12]

One of my fav songs. Thanks for the translation!

[sunshinesoutside]

I really liked this song, I love how empowering it is! Thanks for the trans, I love it even more now!!!! Such a SOSHI power song!

[sunnyjessica]

Thanks for the translations! This is my favorite song on the album, and I've seen fancams of this performance, and I really hope they come to Cali so I can see this performance in person <3

[christeena]

Thank you for the translation

What a great lyric

Btw I wanna ask, what is mean of CG yori better - Better than CG. What is CG ?

 

'Computer Graphic' I think. So their basically saying they look better in person lol 

[maymay-san]

thank you so much for posting