Jump to content


Photo

[MESSAGE] Hyoyeon's Selca and Message on Japanese Fansite2012.07.13


  • This topic is locked This topic is locked
34 replies to this topic
redsunset redsunset
  • SoShi Subbers
  • 272 posts
#1

Posted 13 July 2012 - 03:26 AM

7/13

Hello SONE JAPAN!
It's Hyoyeon.

Recently, in Korea I've been appearing on a program where I try out a new genre of dance every week ^^
The choreography is different every time so I try my hardest during practice~.
Even backstage I watch videos and dance... (laughs)

And after a recording I received a present from fans~!!
This is a "Mochi Cake" ☆

Posted Image

Does it look like me~? (laughs)
I delightfully ate it with the staff and everyone else~!
Thanks for the meal ^^

Posted Image

translation: redsunset@soshified.com
source: Japan mobile fansite [@taccoyaki & @tossi for pictures]
  • 30

SNSD_SK SNSD_SK
  • Soshified
  • Pip
  • 54 posts
#2

Posted 13 July 2012 - 03:40 AM

HYOYEON! IT IS SEMI-FINAL TONIGHT! FIGHTING FIGHTING!
As I could see, our dancing queen is practising very hard lately. I really impressed with the synergy that hyoyeon has! CAN I HAVE IT TOO? T^T
The cake that k-sone gave to hyoyeon was very beautiful. I think it took very long time to decorate the cake. I LIKE THE CAKE SO MUCHHHHHH! :D
  • 0

Posted Image

사랑해요!


hyolunatic hyolunatic
  • Soshified
  • PipPip
  • 162 posts
#3

Posted 13 July 2012 - 03:41 AM

SHE LOOKS SO PRETTY IN THE PICTURE. OMG *DIES*

hyoyeon ah, hwaiting! hope you make it through today! no pressure though, still <3 you all the same regardless if you win or lose (: you've worked so hard for this and so i want this so bad for you! eat well, my "Ppwany-acknowledged REAL DANCING MACHINE" <3


Edited by JINGGGGGG, 13 July 2012 - 03:42 AM.

  • 0

sqg.png
she's my one-way ticket and i can't come back;


cedge cedge
  • Media
  • 3268 posts
#4

Posted 13 July 2012 - 03:44 AM

Thanks for translating! Pretty Hyoyeon hehe
  • 0

그냥 웃자

Twitter


thadu1 thadu1
  • Donors
  • 105 posts
#5

Posted 13 July 2012 - 03:48 AM

Pretty Hyoyeon! This cake looks delicious, I want some :(~I really really reaaaaally hope she wins, she's so good! Hyoyeon fighting!
  • 0

Posted Image

사랑해요 김희철 우유빛깔 김희철 ♥


DalkomhanHyo DalkomhanHyo
  • Soshified
  • PipPip
  • 318 posts
#6

Posted 13 July 2012 - 03:58 AM

OOOO EMMMM GIIEEEE!!!!!!

you're so cute HYO!!!!!!!!

FIGHTING FOR TONIGHT!!!!! hope you win!!!!! *fingercrossed
the cake looks so delicious :thumbup: can i have some?????? ^_^
  • 0

g42.png

Cr: mystreetlife

 

snsd_banner_casio_baby_g_by_caeciliandit

cr: angelofthewings


Xeraphin Xeraphin
  • Donors
  • 1555 posts
#7

Posted 13 July 2012 - 04:00 AM

omg how adorable are you?!?! ;-;
That cake looks nice, but the one eating it looks even cuter. <3
Thanks for sharing! ^^
  • 0

Posted ImagePosted ImagePosted Image

team asian blondes


the_dc the_dc
  • Soshified
  • Pip
  • 56 posts
#8

Posted 13 July 2012 - 04:12 AM

The cake looks delicious. Hyoyeon... keep fighting!
Not only J-SONE, international SONE will always support you, no matter what. :) :banana:
  • 0

SNSDFans<3 SNSDFans<3
  • Donors
  • 1269 posts
#9

Posted 13 July 2012 - 04:26 AM

Thanks for the translation ~ Pretty Hyoyeon in the picture XD. The cake looks delicious-looking, can I have some too ^^? Hope Hyoyeon will go to the final in DWTS (: Hyoyeon fighting ~
  • 0

Once a SONE, always a SONE. <3

G7ChBsy.jpg

Once a TaeGanger, always a TaeGanger. <3

3Ybxm.jpg


mhbbnsbtc mhbbnsbtc
  • Soshified
  • PipPip
  • 193 posts
#10

Posted 13 July 2012 - 04:43 AM

This cake looks delicious and you're pretty in the picture, too. K-sone, thank for loving our Hyoyeon.
Tonight, Good luck, Hyoyeon.
  • 0

eyes2blues eyes2blues
  • Soshified
  • PipPip
  • 329 posts
#11

Posted 13 July 2012 - 06:08 AM

She deserves all the attention!!! I'm so happy for her!!!! And the Mochi cake looks yummy!!! Awww.... I'm happy that Hyoyeon's so happy!!
  • 0

"Men are all jerks unless proven otherwise."

THE SNSD PROJECT | BoA and SNSD Blog | YunBoA and SNSD Fanfics | Deviantart | Art Blog


urley urley
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1227 posts
#12

Posted 13 July 2012 - 06:30 AM

The mochi cake looks really yummy. I want some too~kekeke


She's through to the finals!
I'm so happy for her!~
I support you all the way HyoYeon-unnie! Fighting!
  • 0

VKflW.pngu86v8.png

^-^mKOew.gif -.-

 YulSic OT9 | Icon & Banner: Obelisk Blinkie: snsdxlover |"Forever loyal to the Royals"

 ~ T U M B L R ~ 


edguchi edguchi
  • Soshified
  • Pip
  • 65 posts
#13

Posted 13 July 2012 - 06:35 AM

Wow layered mochi cake looks delish !!! by the way Fighting Hyoraengi !!! you are number one !!! Our proud dancing queen !!
  • 0

Chi_Soshi_Angel Chi_Soshi_Angel
  • Donors
  • 1319 posts
#14

Posted 13 July 2012 - 07:19 AM


That cake looks yummy and it really does look like her! I can really see her in the second 1 the most. So proud of our dancing queen who made it this far not that I don't love her but it's amazing that you can now so the whole world if she truly is the dancing queen! Fighting!!
  • 0

SNEs and SShi - Sharing ❤ne Heart
anim_16fc53be-bbf7-a924-c506-10159c68e59
"That's why we're SNSD. We make up for each other's weaknesses"
"You asked us about our teamwork, but really there is no secret. We just live like sisters."


SakuraRose SakuraRose
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 860 posts
#15

Posted 13 July 2012 - 07:34 AM

Thank you for the translation.

Hyoyeon's doing so well in Dancing with the Stars. I'm so glad that she's gone so far.
That cake is seriously cool and I love the selca of her.
  • 0

ixyz3lXk6jntO.png

My FanFic: Glass Walls


chessa09 chessa09
  • Soshified
  • PipPip
  • 283 posts
#16

Posted 13 July 2012 - 07:44 AM

i wish i can send her support goodies too, but im still a student T_T
i really wanna go to korea and support her on her finals week~
k-sones are so lucky~ T_T

HYOYEON FIGHTING!! :animier:
  • 0


Posted Image Kim HyOTAE Yeon LOve LovE!!! =)


Hyo + Tae = Double Yeon!!! =)


myra9 myra9
  • Donors
  • 110 posts
#17

Posted 13 July 2012 - 10:56 AM

The cake looks so yummy~~ (●´∀`●) Aww, she looks so cute with that pose. Please do your best~~ Fighting!
  • 0

zheming zheming
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 3987 posts
#18

Posted 13 July 2012 - 06:42 PM

Congratulations to her on getting on to the final and i'm wishing her all the best to claim the top place.
Thanks for the very much needed translation!
  • 0

jlBrH8t.jpg
Pre-orders & sales of Girls' Generation merchandisehttp://girlsgenerationgoods.sg/


Kim-iso Kim-iso
  • Members
  • Pip
  • 34 posts
#19

Posted 13 July 2012 - 08:19 PM

Aww how cute ouri hyo , do your best unnie ~~
The cake looks yummy i wanna try it T^T
Thnx for sharing ~~ ^3^
  • 0

Posted Image
Twitter @iSo_92
Its just an Arabian S<3NE ;D

Cr: granpagyu!!


ch0c0_17 ch0c0_17
  • Donors
  • 388 posts
#20

Posted 13 July 2012 - 09:31 PM

congrats to our dancing queen.. i'm so proud of you.. hope you'll win next week.. keep it up.. hwaiting♥♥
now i want to eat some cake.. :Ptnx for the translations.. :))
  • 1

tumblr_mdpls3WGSr1r0l7jn.jpgtumblr_mdpltcwdfi1r0l7jn.jpg



1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users


Toggle shoutbox Sbox

@  cinderella@y... (01:34:00 AM) what is that bot doing zzz
@  cinderella@y... (04:52:29 PM) bot zzzzz
@  Keitaro88 (04:44:35 PM) bots*
@  Keitaro88 (04:44:31 PM) bot r crazy
@  Keitaro88 (04:44:26 PM) yeah
@  alice_ot12 (04:00:43 PM) i hate the ad spam
@  Keitaro88 (11:09:19 AM) >_> https://pbs.twimg.co...jpg&name=medium
@  kidrobot (09:44:59 PM) reeses eggs
@  bunnybelle (08:48:20 AM) <3
@  Keitaro88 (02:23:57 AM) 5
@  Keitaro88 (02:23:55 AM) 4
@  Keitaro88 (02:23:53 AM) 3
@  Keitaro88 (02:23:51 AM) 2
@  Keitaro88 (02:23:48 AM) 1