Jump to content


Photo

[MESSAGE] Yoona's Selca and Message on Japanese Fansite2012.06.15


  • This topic is locked This topic is locked
49 replies to this topic
redsunset redsunset
  • SoShi Subbers
  • 237 posts
#1

Posted 15 June 2012 - 04:39 AM

6/15

Hello SONE JAPAN!
It's Yoona~

Before, I was never one to drink coffee, but I often drank it while filming a drama in order to not get sleepy.
And so...now I really love it ^^ (laughs)

Posted Image

This is a picture taken when I took a break from filming♪
I'm looking forward to seeing everyone really soon~

translation: redsunset@soshified.com
source: Japan mobile fansite [@cho88machi for picture]
  • 35

ImZerO ImZerO
  • Donors
  • 2238 posts
#2

Posted 15 June 2012 - 04:47 AM

thanks redsunset for sharing the message with us.
hmm, most probably she started loving coffee while filming LR.
she look really cute while drinking the coffee.
  • 0

Junio Junio
  • Donors
  • 142 posts
#3

Posted 15 June 2012 - 04:47 AM

OMG Thank you for translating so promptly. SSF jjang! I can't wait to see them on Music Station next week!
  • 0

^9♥0♥22 ^9♥0♥22
  • Soshified
  • PipPip
  • 287 posts
#4

Posted 15 June 2012 - 04:47 AM

Yoona is so adorable. ♥ :D Thanks for translating~ :D I wish there was a SONE International app for us too, but this is nice!
  • 1

Posted Image


"We're nothing without nine."


iImSone30 iImSone30
  • Donors
  • 144 posts
#5

Posted 15 June 2012 - 04:50 AM

Why you so cute?! <3 <3
hope you don't get addicted ;)
  • 0
|Even if you leave me far away, if I close my eyes, your heart will be near. All my love is for you|We pinkie swear that we’re together forever. Promise to you.
|I walk in place, to you,I’m nothing, I’m no one but,I only wait for my prayers to be an echo And to be passed on to you|

~SNSD Mozilla Firefox Personas(23.03.12: Just added Love Rain Persona)~


glorane glorane
  • Soshified
  • PipPip
  • 102 posts
#6

Posted 15 June 2012 - 04:50 AM

I wish she'll be able to mention other SONEs in different countries.

Unnie I also love coffee :)
  • 0

SNSD_SK SNSD_SK
  • Soshified
  • Pip
  • 54 posts
#7

Posted 15 June 2012 - 04:52 AM

Can I have your coffee, yoona? XD
Seriously I dont like coffee too. It makes me headache after I drank it. :(
  • 0

Posted Image

사랑해요!


seohyunloveee seohyunloveee
  • Soshified
  • Pip
  • 54 posts
#8

Posted 15 June 2012 - 04:53 AM

she's soo cute! thank you redsunset for translating this! :) now i wish i was a japanese SONE, eheheh xD
  • 0

Posted Image Posted Image

As a Seomate, I promise to love Keroro,To always do my best in everything i do,To stay positive & spendthrift in life,To learn earnestly from all my sunbaes

"To me, 소녀시대 is my heart. Because of it, I can run. I can feel my heart flutter.
Because of 소녀시대, I feel I am alive." - Kwon Yuri


“When we say hello at stage, even though it feels like I’m gonna fall on my face because I’m wearing heels, I’m able to stand still because all nine of us girls hold our hands together.” - Soo Young


MushroomYX MushroomYX
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1081 posts
#9

Posted 15 June 2012 - 04:54 AM

Aww, what a cutie.
Drinking coffee...she must have been very exhausted from all the filming. :(
Awaiting for Paparazzi next week! (:
Yoona fighting! ^^

Thanks for translation and sharing ;D
  • 0

sy9p3p.png 2ypkh3s.png

Cr; jennytaetae, PudingBunny


Duka_BR Duka_BR
  • Members
  • Pip
  • 27 posts
#10

Posted 15 June 2012 - 04:55 AM

Oh, Yoona is just like me. I wasn't a coffee person too. That until I enter college! LOL.
Yoona, is so friggin' cute in this photo! Thank you for translating Yoona's message! She's always so caring! ^^
  • 0

lovely_Yoong lovely_Yoong
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 991 posts
#11

Posted 15 June 2012 - 04:56 AM

Flawless doe eyed shikshin !!! ^^

how can she pose that cuteeee ??? XD Now I wish I were that glass lol

btw, thanks for translating :)
  • 0

Posted ImagePosted ImagePosted Image


The more you get to know about the girls, the more you love them

The more you love them, the more you want to protect them

Once you enter their world, there's no way back so welcome to SoShi World


The Boys [Original Ver.] vs The Boys [Remix Ver.]

Inspiring SoShi Fan-Made Videos


zheming zheming
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 3980 posts
#12

Posted 15 June 2012 - 04:58 AM

Thanks for the very much needed translation!
Yoona looked real adorable in that selca.
Wishing her and the girls all the best for their Paparazzi performance on Music Station next week!
  • 0

jlBrH8t.jpg
Pre-orders & sales of Girls' Generation merchandisehttp://girlsgenerationgoods.sg/


jaycee \^o^/ jaycee \^o^/
  • Soshified
  • PipPip
  • 410 posts
#13

Posted 15 June 2012 - 05:00 AM

hahaha.. i bet jang geun suk change you yoong.. but dont drink to much coffee its bad to your health.. stay healthy :D
  • 0

6OMpCD5.gif

 

jaycee

 

Troopersvow.gif


G I N G G I N G
  • Soshified
  • PipPip
  • 199 posts
#14

Posted 15 June 2012 - 05:02 AM

Omo! Yooooong~ neomu neomu kwiyeopta!!!

Those eyes are attractive!

I never liked coffee before as well. I had to drink it to not get sleepy during filming. keke. just kidding. Had to drink coffee while studying. Now I love it.
  • 0

soshibrow soshibrow
  • Soshified
  • PipPip
  • 266 posts
#15

Posted 15 June 2012 - 05:03 AM

OMG.. Yoona
your selca so cute >,<

though pouting but still beautiful :wub:
  • 0

Rick♥SNSD Rick♥SNSD
  • Moderators
  • 2813 posts
#16

Posted 15 June 2012 - 05:07 AM

Ok, I'm gonna start tanking coffee too starting from RIGHT NOW!!! :blink: :blush: :p:

Omo... Yoona, WHY YOU SO CUTE????!!!! :blush: :blush: :blush: :wub: :wub: :wub:

Pouting Yoong = Epic Cuteness!
  • 0
Jigemeun, So Nyuh Shi Dae! Apuroudo, So Nyuh Shi Dae! Yongwonhi, So Nyuh Shi Dae! So Nyuh Shi Dae Saranghe!
My encounter with the Girls:
Bangkok, Hsinchu, Manila, Taipei, Taipei Again

My thoughts on the Girls: Power of Nine, One Year Later, Two Years, On Being a SONE, Deeper Feelings
At your own risk: RickSNSD@Twitter

BunnyPancake.jpg
cr: George Takei (at least that's where I got it from)


Jia Ni Jia Ni
  • Soshified
  • Pip
  • 52 posts
#17

Posted 15 June 2012 - 05:16 AM

Thanks for translation.
Yoona selca is so cute.
Don't drink much coffee, it's bad for your health.
Rest more, Yoona. :)
  • 0
Posted ImagePosted Image

phhu3 phhu3
  • Soshified
  • PipPip
  • 493 posts
#18

Posted 15 June 2012 - 05:19 AM

omoo,... Yoona,.. cuteeee,.
drink cofee :coffee:
:woot: :woot: :woot: :wub: :wub: :wub:
new selca, right???!
aigoo,...
we love u <3 :D
  • 0
Posted Image
Posted ImagePosted Image
As a GorJess Spazzer, I'll make sure cucumbers will cease to exist, practice how to do a dolphin squeal-like scream,sleep whenever there's an opportunity;if there isn't then resort to day-dreaming,
hold my chopsticks in a very odd way, wear Abercrombie and Fitch as much as possible,and learn my English badly so I'll receive scolding from my lovely Sica. ♥

cryslam cryslam
  • Soshified
  • PipPip
  • 229 posts
#19

Posted 15 June 2012 - 05:23 AM

how is it even possible for them to drink coffee and look cute... xD but yummm coffee

thanks for translating the message! :D
  • 0

Juri Juri
  • Soshified
  • PipPip
  • 211 posts
#20

Posted 15 June 2012 - 05:31 AM

kyaaa~
SO CUTE!!! :)
I can see from your eyes Yoong.
you're reaLLy drinking coffee these days. XD
  • 0

twitter-icon.png  instagram-icon.png  soundcloud-icon.png

 

Fanfics: Oh! | AVSL | IB | HGT



0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users