Jump to content


Photo

04 - Trick


  • Please log in to reply
41 replies to this topic
dalicahe dalicahe
  • Soshified
  • PipPip
  • 207 posts
#21

Posted 24 January 2012 - 05:58 PM

Thanks for all the translations now the song title makes sense to me, furthermore now I know what i'm trying to sing. This is definitely my favorite song of the album
  • 0

Once a S♡NE forever a S♡NE


Paris_117 Paris_117
  • Rookies
  • Pip
  • 15 posts
#22

Posted 30 January 2012 - 08:53 PM

WooooooooW!!!!!!!!!
this it's tooo great :D
it's my favourite song of the album!!!!
thanks alot for the lyric!!!
now I know wath I'm singing!!! xD
  • 0

지금은 소녀시대! (Right now it's 소녀 시대)

앞으로도 소녀시대! (In the future it's 소녀시대)

영원히 소녀시대! (Forever it's 소녀시대)


hatesin96 hatesin96
  • Soshified
  • Pip
  • 51 posts
#23

Posted 08 February 2012 - 02:43 AM

Other than the boys my favourite song from the album
  • 0

GeureiseuG95 GeureiseuG95
  • Rookies
  • Pip
  • 2 posts
#24

Posted 10 February 2012 - 12:08 PM

Really like this song :D So fun to play on Girls Generation Shake :P
  • 0

EYYOOHH EYYOOHH
  • Banned
  • PipPipPipPip
  • 1352 posts
#25

Posted 17 February 2012 - 08:29 PM

This is one of my favorite songs of SNSD. I really like it whenever I sing this song, it's so powerful. Thanks for the lyrics!!

SleepyMunky SleepyMunky
  • Soshified
  • PipPip
  • 114 posts
#26

Posted 05 March 2012 - 01:45 AM

Thanks for the translations and the romanization of the lyrics. i like this better than the boys to be honest lol they shouldve promoted this in english instead XD
  • 0

As a GorJess Spazzer, I'll make sure cucumbers will cease to exist, practice how to do a dolphin squeal-like scream, sleep whenever there's an opportunity; if there isn't then resort to day-dreaming, hold my chopsticks in a very odd way, wear Abercrombie and Fitch as much as possible, and learn my English badly so I'll receive scolding from my lovely Sica.

Follow me on Tumblr c:


JJKoga13 JJKoga13
  • Soshified
  • Pip
  • 55 posts
#27

Posted 06 March 2012 - 10:24 PM

I love the dance/party beat behind this song.

Understanding lyrics only increases its greatness.

Thanks for sharing.
  • 0

Terywj Terywj
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1362 posts
#28

Posted 17 March 2012 - 08:32 PM

This is my favourite song in the album, thanks so much for the lyrics.

I'll have to start coming here more often to view lyrics for singing along lol.
  • 0

Steam (Team Fortress 2) | Twitter (Keep up with me!) | Tumblr (KPop Reviews)
Posted Image


wtfari wtfari
  • Donors
  • 13 posts
#29

Posted 28 March 2012 - 03:08 PM

This is currently my favorite song from The Boys.
: 3
Than you so much for the translation. It's so nice to finally know what they are saying. > <
  • 0

Link2Us Link2Us
  • Members
  • Pip
  • 35 posts
#30

Posted 28 March 2012 - 11:42 PM

This song is starting to be my favorite. When I first heard this song when it was released I thought it was okay but just recently I youtubed the song I fell in love with it. I don't know why I didn't like it at first. I must've been trippin' lol
  • 0

YoonHyun4ever YoonHyun4ever
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1112 posts
#31

Posted 31 March 2012 - 06:37 PM

Thank you so much for translating this ^^
I have always wondered what this song meant and now i know. Thank you~
  • 0

FByr6iA.jpg


Boffeh Boffeh
  • Rookies
  • Pip
  • 9 posts
#32

Posted 01 April 2012 - 02:12 PM

This song is my favourite from the album at this moment, but that may change as time goes on.
It's a bit quick to sing along to, but the subs help a lot with picking up on what's being said. Thanks <3
  • 0

TiaraSM7 TiaraSM7
  • Members
  • Pip
  • 37 posts
#33

Posted 05 April 2012 - 08:15 PM

I love this song, so catchy...
Btw, who sing the first line? Tiffany or Jessica? I'm kinda confuse
My friend said it's Jessica, but I think it's Tiffany
  • 0

Piccolo Piccolo
  • Soshified
  • Pip
  • 51 posts
#34

Posted 28 April 2012 - 11:30 PM

Listening to this song for the first time, I absolutely love the chorus to this song. Very catchy, great song. Thanks for the translations.
  • 0

TiceKummi TiceKummi
  • Rookies
  • Pip
  • 2 posts
#35

Posted 01 May 2012 - 07:14 PM

Thank you for the translation... :thanks:
Soshi Jjang!!!!! :animier:
  • 0

SicachuJjang SicachuJjang
  • Soshified
  • Pip
  • 50 posts
#36

Posted 08 June 2012 - 07:13 AM

best song on the album ^^ thankyou!
  • 0
Posted Image

YeWook YeWook
  • Members
  • Pip
  • 30 posts
#37

Posted 07 February 2013 - 11:29 AM

SeoHyun & YuRi voices :D


  • 0

DN4Reloaded DN4Reloaded
  • Members
  • Pip
  • 30 posts
#38

Posted 29 March 2013 - 05:47 PM

Great song.

However there's a part of the song where I feel like I hear the words "spanking" :o


  • 0

Sone Atlas Sone Atlas
  • Donors
  • 298 posts
#39

Posted 16 February 2014 - 12:44 AM

Truly this is a song that gets better over time! One of my favorite songs on the album and I say SM should have the girls play this at a concert just once! Its the most underrated song they have! My sone feels for this song grows over and over every time i listen to it! Thanks for translating cause at first it sound like "Spanking" and not "Spade king" xD


  • 1

TrulyAwesome TrulyAwesome
  • Soshified
  • Pip
  • 57 posts
#40

Posted 26 February 2014 - 07:05 AM

Thanks For sharing the lyrics and also the translations ^^" The lyrics is real cute and also that the mv is nice 


  • 0


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users