[OTHERS] Oh! Original Version Lyrics
Posted 10 June 2011 - 06:09 AM
Posted 10 June 2011 - 06:09 AM
To remain secretive with all my dancing mistakes,
To outshine others with my aegyo and smiling eyes,
And to do everything I can to spread the word about our Brighter than Gems Fany Fany Tiffany!
Posted 10 June 2011 - 06:21 AM
Posted 10 June 2011 - 07:16 AM
credit: seohyun♥11 Icon and Sesame
Posted 10 June 2011 - 07:20 AM
"If you're still Girls' Generation in the next lifetime, I will still be a S♥NE."
Posted 10 June 2011 - 07:22 AM
But I like this alot (mainly because it has a lot of English lines!!).
_________________________
So Nyuh Shi Dae | Power of Nine | S♡NE Forever | @taengsoshi
Posted 10 June 2011 - 07:29 AM
Thank you for translating the lyrics of the original version of Oh!
Edited by Trasher_54, 10 June 2011 - 07:31 AM.
Posted 10 June 2011 - 07:40 AM
I really love when this part come :
dabdabhae naui mam
sangsanghae gobaekhaneun na
gaseumeun dugeundugeun meorineun bingeulbingeul
mwoya deoneun mot chamgettdagu
Posted 10 June 2011 - 07:59 AM
Thanks for letting us know,much appreciated.
Pre-orders & sales of Girls' Generation merchandise - http://girlsgenerationgoods.sg/
Posted 10 June 2011 - 08:09 AM
y dun they just come out with that one too?? it sounds good too!!
Posted 10 June 2011 - 08:23 AM
Posted 10 June 2011 - 08:31 AM
So much is in English and it's really catchy too
Anyway, thanks for sharing and translating~
Posted 10 June 2011 - 08:49 AM
SNSD <3
Check out my Carousell account for Soshi-related merchandise! All prices are quoted in SGD! PM me for more details!
https://carousell.com/watashiwafugu/
Posted 10 June 2011 - 09:32 AM
Posted 10 June 2011 - 09:33 AM
On the other hand, part of me is glad that these aren't the final lyrics. The "Burning, burning up" lines feel forced.
They were sung well and all that, but it just feels awful in tandem with the other lyrics.
Ah well. Video looks good, looks like they're enjoying themselves and the actual background noise adds in a good feel for a practice video.
Thanks for the translate/edit/share somaek, soshiluv9, and cedge.
Posted 10 June 2011 - 12:35 PM
I liked both of them...
Wonder how they chose the one to record.
Thank you for sharing!
HyoTaeNy~ My silly smile~
SONE WHENEVER... WHEREVER... FOR YOU!
Posted 10 June 2011 - 01:33 PM
Posted 10 June 2011 - 02:55 PM
Just tell me that you love me now~~
Soshi, I will tell you that I love you any day, anytime, and anywhere.
As a GorJess Spazzer~
I’ll make sure cucumbers will cease to exist,
practice how to do a dolphin squeal-like scream,
sleep whenever there’s an opportunity; if there isn’t then resort to day-dreaming,
hold my chopsticks in a very odd way, wear Abercrombie and Fitch as much as possible,
and learn my English badly so I’ll receive scolding from my lovely Sica.
Posted 10 June 2011 - 03:59 PM
SNSD, I love you!
"If you are SNSD in the next life, so I will be a SONE."
Posted 10 June 2011 - 04:04 PM
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
Toggle shoutbox Sbox
|