63 replies to this topic

[Akieris]

i dont want yoong ufo replies to end TT TT
hehe yoona's funny. snsd members trick each other a lot.
must be really fun!!

[ImZerO]

thanks for the translations.
haha.. yoong replies crack me up!
"when you become our member,you'll get tricked a lot.."
Yoona one of the mastermind!!

[Trasher_54]

Her UFO messages are so great in this batch. I find the fourth one the funniest because of getting tricked a lot quietly if the one asked is the member. I might expect that too.

Thank you very much for translating Yoona's UFO messages!

[kryptonie]

Thanks for translating the UFO messages!
i like the 1st and foruth it so funny.
it really made my day

[ceehyunjoong]

I love Yoona's personality, she's so nice and calm, yet funny! I can't wait until she starts acting again...it's nearly your birthday!

[shizzles9]

oh rofl Yoona, "Will Actress Im be upgraded". I miss Yoona as an actress as well, but first and foremost your acting activities shouldn't clash with group promotions yoong..... if you know what i mean lol. I miss her on acting gigs though, can't help but just imagine her as one of the actresses for the ongoing dramas ^^

[FujiJingHao]

lol Yoona UFO reply are alwasy the funniest among all of them HAHA, i think i also will be eating those black noodle

[wobwab]

Yoong! The first UFO hahahaaa *sigh* some soones must loyally eat jajangmyun for the rest of their lives. Yoong knows how to tease and entertain everyone.

[jaque_02]

uhm. so sweet and i L♥ve the reply of her. ehehe.
so entertaining and always makes me think that she's so lovable. haha.

thank you for translating
you did a great job ..

[YaMMi]

Now I want JaJangMyun...mmm.

Yoona's UFOs are funny, she really like talking to her fans it seems.
I need to speak with each at least once ^__~

[Yoonyul_heemal]

Yoona!!
she's not just have the look,
but also a great personality..
yet,she's so funny!!
huhu..how much I miss her...

[Ferin]

Yoona~~ I can't wait to see you at Running Man! And yes! Let's eat jajangmyun together but after that you're not allowed anymore cuz you're mine!

[BJKwon]

Yoongy boy! Keke she can make jajangmyun?! Oh that's new! >O<" lol... Actress is indeed has been away for a while... I'm enjoying all these UFOs! Keke yay!!!! Keep them coming!

[hyunieeee]

Her replies are always jjang!
Just like Yul's.
I really love the first reply though!
It was entertaining to read!

Thanks for translating!

[taengmarmalade]

LOL @ Yoong's answer about pranks. XDDD With Sooyoung and Yul in your group, it's no wonder one will get pranked A LOT. )))
Thanks for the trans. It's nice that the girls are answering UFOs more often lately. Kk.

[DragonSpirit]

Im Choding! i love her replies, they are all so witty and in some cases........unexpected like the Ice Princess! Yoona a.k.a Actress Im! please star in another drama! (that applies to all the other members too)

[K.iaue]

Yoong's always Choding hahaha
I love the way she answers UFOs
PS. I want to see actress Im toooooo !

[gee lacsamana]

Great UFO reply
once I have read it
I just laugh all the way until the end
Yoona is so funny
I wish I will see more of her UFO replies in the future

[mjwinn93]

HAHAHAHA Yoona keep rejecting everything that her fans offered. Going to Lotte World because she has schedule. Ordering jajangmyun. And it's really easy to notice that both YoonYul like to reply YoonYul's UFO. Even if it's an empty question. XDD

[Jan2x]

Wow, Yoong sure knows how to reply. She's so funny! Better be careful around them if you don't wanna get tricked. Yoona <3 Thanks for the translations! ^^