164 replies to this topic

[bucayanamiel]

Wow... Very catchy song .. Love it. and very daebak! . Z .. Hehehe I wish soshi could make a lot of catchy songs like this. .

[chaosmagic~]

My favourite non-mainstream SNSD song ever!!
Very catchy, even though it seems a bit suggestive
And, my goodness,this song really has ALOT of 'Show me, Show me~'

[djisamsoe]

i love this song too..
their interesting voices are so hot..hhaha
thanks for the lyrics..
Keep Loving Taeny..

[Expended]

This is such a catchy song, in the performances they look so beautiful. Show me, show me, show me~ so catchy

[WahaJZ]

I really just love this song very much. Thank you for translating the lyrics and sharing it on the forum

[arwa4567]

That this song means a lot to me ~

When I heard it for the first time I loved a lot

Thank you very much

~

[Guest_iTars ? YoonA_*]

i admit when i feel excited very much when i saw this performance on comeback stage
Whoa !! How lady they are ?? WHoa Great song SNSD is the best
Thank for sharing

[gay lord]

At first I don't really like this song, because it's sound strange! But after seeing it live at 100215 Inkigayo I suddenly love this song!!! I love Taeng part when she sing "show me show me yeah, show me baby"

And the JeTi english part omzzz!!!!
Esp Tiffany part "I'm gonna be with you...Forever and moaaarrrr it's......really.....seducing lol, why is her english so sexy :s

[zfa]

instead of the lyrics, I love the choreography more . it's light, easy to follow, but still express the members cuteness. thank you for translation, though, it's great. good job guys SNSD jjang !

[TheSweetMe]

Thanks Soshified for providing us with the translations and romanizations of this song.
Appreciate the good work and hope that you would keep it up. All the best!

[farah90_buu]

Thanx for the lyrics. really helping during sing-a-long. now i can sing with confident without sounding weird.

go go SNSD!! fighting!

[asdfasdfasdfasdf]

ha ha thank u for the translation, to be honest i was a little disappointed with the quality of the lyrics but the beat and tune is good as usual

[SeoSica58]

This song is VERY catchy!
If u dont want to sing snsd in class, dont listen to this song, cuz its effect will make u do it!!
Sexy yet cute. Love it~!!

[val1272]

thanks a lot for the lyrics and translation...
gomapsumnida!!!!!
SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!!

[Paris_117]

Woo!!!


[font="Comic Sans MS"]

Thank's for the Lyric....

Poof, they are a loot of Show me's, and a funny thing it's when in the videos "in Live" there are parts they do not sing, and wave you out, especially if you get excited singing...

Is not that I have done, but I've seen...

[Paris_117]

Woo!!!

Thank's for the Lyric....

Poof, they are a loot of Show me's, and a funny thing it's when in the videos "in Live" there are parts they do not sing, and wave you out, especially if you get excited singing...

Is not that I have done, but I've seen... [font="Comic Sans MS"]

[Circa]

one of Soshi's early-album upbeat song

the electro sound in this song makes it very catchy -i think
kinda awesome when i heard them singing song like this

this show's the girls' are capable on singing any kind of music

[Pudeemarvs]

thanks for the lyrics this is one of my favorites from this album! the melody keeps playing in my head and the beat is iresistable! SNSD Fighting!!

[yoonyultaenisicseo]

Just read the traslations I still can't figured the meaning of this song, or this song just like show show show than some sentences and then show show show. I think just a fun songs that nice to listen even when you are in bad mood, the voice sound kinda sexy to my ear
By the way this line is very great If you wanna be my boy, I'm gonna be with you forever and more, so if you become the boy then the girls will be with you forever even more (wonder what's more here meant to)

[keisukeiscool]

The rules say that one should let you know if you do something cool with the lyrics, so here's my video, for all the visual learners out there haha
http://www.youtube.c...h?v=h7Ruclgd7yk

I know there's a typo at some point, but because of how I did it, it would take ages to correct it. I am working on a video for 단짝 (My Best Friend) currently.
I hope you like it.