106 replies to this topic

[TheLaughingMan]

WHOAAA *Blinks*

so do they get an LG BL40 for free since they're the endorsers? or do they get it like with a discount? i wish it'll be available here in philippines asap and that i'll be able to get a job asap to buy it!! The x-mas limited BL40 specials are coming out too (BL40 with a few gold letters at the case).

the wide screen and multi touch function and a chocolate bar shaped and colored phone to boot!!!

[anip]

Thanks for sharing and translating!!

I wonder why there isn't any food inside her shikshin's bag? huhu... :sweatingbullets: :sweatingbullets: :sweatingbullets:

i think her appearance is cute even without make up.. :infatuated: :infatuated: :infatuated:

[Gin_kai]

Her earphones looks cool! I need one of those xD And the earphone pouch too! Wow a book to read. Thats cool

[Ajussi]

Those Monster Beats Tour earphones... they look nice, but well, they're definitely not the best for Ballads and overall is a bit overpriced for its performance (it's mostly bass and not much else...). If I get Sooyoung a gift I'll get her a really good performing earphone like Shure SE530 or Westone 3 Or if she wants headphones something like Audio Technica ES7 (which would look absolutely beautiful on her!) Then again, I'm fanatically into earphones/headphones (my Sennheiser HD650, AKG K701, and my Shure SE530's are all over $300 each) so perhaps it's too high of a standard for regular people. Hehe.

[HerCucumber]

How interesting...I expected more fashion products and some snacks teehee
Thank you for translating
Omg chocolate phone.. I want it but its so expensive in Canada.

[Procrastinatoress]

Lol, Soo with her hand sanitizer. I guess that's what Sica was talking about last time.
Hmm~ I wonder if SNSD received chocolate phones for endorsements. Probably.
But yeah, Sooyoung does seem like your normal trendy college lady. XD

[darylpoop]

Wow those dr dre beats headphones cost $180 US thats pretty darn expensive compared to my earpieces which came free with my iphone

[SUPERvivien]

LOLOL
branded much sooyoung? xD

i love the swine flu comment xD
ILL BE CAREFUL NOW SOOYOUNG BUAHAHAHHA
she is tooo cute

[Dave92]

omggg sooyoung knows her brands! if i am correct she has dr dre beats - earbuds! those are expensive :Oomg i want that phone >< the lg chocolate

[bububetelgeuse]

wow the new chocolate phone
mush be nice to have one
ah they mush get it free from the endorsment
are all of them change their phone to chocolate?

[22 ♥ Maknae ♥ 28]

Thanks for sharing.
she doesnt need makeup la..
i'm sure we all agree she's pretty enuf


plus.. i think with all the food includin junk food tt she consumes, she'll fall sick easily evn tho she's hygienic

jus kiddin
Shikshin hwaiting

[chocolatexD]

It's always interesting to see what's inside someone's bag.
It reveals their personality, and from the bag,
you can tell that sooyoung is an ordinary teenager;
aside form the brand named items, it's what typical
teenagers carry [;

[desirez]

My bag is always full of crap, how does Sooyoung keep hers so neat? LOL XD I wish I had the new Chocolate phone *muses*

[SoShiDreamerZz]

Wow, Sooyoung is kinda hygenic lols. Thx 4 sharing this. Sigh, I wish i could get that BL 40 but i have to waituntil March to get it.

[Rinnie]

Oh! she seems very conscious of her health and appearance ^^ Ah~ she didn't have much in her bag, but it was interesting to see what she did have ^^

Thank you for sharing

[montreal26]

THose headphones are expensive! I heard they sound too boomy for the bass... I guess she is scared of Swine Flu right now.

[Jraw]

Thanks for sharing.
ha ha so thats the kind of things that girls have in their bag!
she seem like any other girl out there :]

[angelsilver]

thanks for translating.
LOL at the comment about what she's afraid of fans saying after seeing her
Aww, lol our sooyoung is taking care of her health. Good!

[jeffie88]

Wow she has so many brand name items.
I love how shes always the talkative person on variety shows.
She actually makes those shows shes on more entertaining then it alread is.

[miss mirror monster]

sometimes i really think these idols are so rich that they can afford bags like marc jacob, new lg phones, dior, dr dre earphones, etc.
i really love celebrities showing off their sig items.
i'm actually looking at soshi style right now.