Jump to content


Photo

03 . Perfect for you(소원)


  • Please log in to reply
142 replies to this topic
jess's-#1-fan jess's-#1-fan
  • Rookies
  • Pip
  • 23 posts
#61

Posted 18 May 2010 - 08:15 AM

usually sergeant jessica's voice is making us sleepy right??
but her voice in this song song is very making me sleepy!!!!
  • 0
Posted Image
Posted Image
Posted Image

I'm a TaeGanger, GorJess Spazzer, SunShiner, FanyTastic, HyoHyunnie, YuriSistable, SooyoungSter, YoonAddict, and Seomate. Got a problem?
"Right Now, In The Future, and Forever I'm A SONE !" ~ "지금, 앞으로, 그리고 영원히 나는 소원이다 !"

Vindarx Vindarx
  • Soshified
  • Pip
  • 62 posts
#62

Posted 28 May 2010 - 02:48 PM

wow...there are romaji, pinyin, english translation
thank you for sharing this lyric!!!
i like this song, i'ts very cute!!
  • 0

sunny~ sunny~
  • Members
  • Pip
  • 26 posts
#63

Posted 11 June 2010 - 12:05 AM

HONEY, 난 믿을 수가 없죠
우울했던 그대 얼굴 나를 바라보면
어느새 환히 웃고 있는걸요
내가 그댈 행복하게 해요 I'm Perfect for you

  • 0

leiramzeapziur leiramzeapziur
  • Soshified
  • Pip
  • 55 posts
#64

Posted 12 June 2010 - 01:51 AM

Honey, I cannot believe it
Whenever you're sad, if you just look upon my face
You will suddenly smile joyfully
I can make you happy
I'm perfect for you


hahaha wootz!


:thumbup:


  • 0

^_^ leiram.zeap.ziur ^_^

Posted Image


Adidaswbm Adidaswbm
  • Soshified
  • PipPip
  • 110 posts
#65

Posted 12 June 2010 - 05:48 PM

Thank you for posting both the korean lyrics as well as the english translation! I love this song, even though it's old! ^.^
  • 0
As a Sooyoungster, I promise to cherish and love the Shikshin goddess.
I will feed the shikshin and whenever she is hungry.
I will be as strong as an unbeatable tiger.
I will eat as much as I want despite what others say. I will cry if my heart wants too.
I will be the Shikshin's source of energy and happiness.

Posted Image

strikefreed strikefreed
  • Soshified
  • Pip
  • 61 posts
#66

Posted 14 June 2010 - 03:57 PM

woot! Thanks for translating the entire album.
I'm planning to learn Korean and try to translate it myself someday. Thanks! :)
  • 0

Chaos_Destruction Chaos_Destruction
  • Soshified
  • PipPip
  • 338 posts
#67

Posted 15 June 2010 - 09:12 PM

thank you so very much for the translations and lyrics!!!
i love this song :turned:

TAYEON JJANG!! :laugh:
  • 0

:bunny: RF Shipper  :bunny:  

942da1f0.jpg b6a6c6d4.jpg

 

cr: Jinho@ssf

 

My fics: The Absurd Affair


nontt nontt
  • Soshified
  • Pip
  • 60 posts
#68

Posted 26 June 2010 - 09:47 PM

Thank for doing these!

When I listened this song, I thought of some Korean drama. xD

This song has a good meaning! Anyway, whatever the songs in the first album, they're so goood!
  • 0

soshikhaser soshikhaser
  • Members
  • Pip
  • 30 posts
#69

Posted 03 July 2010 - 01:19 PM

:thumbup: I love this song

Posted Image
  • 0
I LUV 소녀시대 ^-^

Posted Image

FANY_FAN FANY_FAN
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 547 posts
#70

Posted 03 July 2010 - 10:49 PM

KOOL this site is tottaly perfect for me and lots of other members. (Just want to say im new here and I want some friends) :thumbup:
  • 0

Posted Image

Not My Sigy

"I will always support you as much as I love you.
God bless you.
I will always be your fanboy"
-FANY_FAN


kpopthescene kpopthescene
  • Rookies
  • Pip
  • 13 posts
#71

Posted 09 July 2010 - 12:14 AM

loved the song the 1st time i heard it! i love the stupid baby part hyoyeon!!

there was one time when this song was stuck in my head!!
  • 0
Posted Image
NERD IS THE NEW COOL!!
-Tiffany

Yoo-yeon Yoo-yeon
  • Soshified
  • Pip
  • 57 posts
#72

Posted 12 July 2010 - 06:08 AM

thanks for this
you guys rooockkk
i love this song so much and now that i know the meaning i love it more
SNSD fighting!
  • 0

Posted Image
HyoSica and HyoRi worshipper
Hyoyeon is R.E.A.L


Yanade Yanade
  • Rookies
  • Pip
  • 0 posts
#73

Posted 13 July 2010 - 05:22 AM

Thank you very much! I love So Nyuh Shi Dae! Kim Taeyon, Kwon Yuri, Choi Sooyoung, Im Yoon A, Jessica Yung, Tiffany, Sunny, Kim Hyo Heon, Seo Hyun FIGHTING!
  • 0

nowai nowai
  • Soshified
  • Pip
  • 50 posts
#74

Posted 23 July 2010 - 11:47 AM

thank you for the translated lyrics!
it makes the song easier to sing along now~ :D
  • 0

"It's not your watch I care about. It's the time you keep."

twitter


luvsoshisic luvsoshisic
  • Soshified
  • Pip
  • 59 posts
#75

Posted 28 July 2010 - 06:31 AM

whats the real title for this???perfect for you or honey???


  • 0

Posted Image

Taeyeon Jessica Yoona Tiffany Seohyun Yuri Sunny Sooyoung Hyohyun

Haesica shipper * Gorjess Spazzer * SONE


exe000 exe000
  • Soshified
  • Pip
  • 52 posts
#76

Posted 04 August 2010 - 12:04 AM

whats the real title for this???perfect for you or honey???


copy paste from wikipedia:

After ending promotions for their debut single and taking a short break, the group released their self-titled full album first full album in late autumn 2007 with the lead single "Girls' Generation" (Korean: "소녀시대"), a cover of Lee Seung-cheol's 1989 hit. Promotion for the single started in early November. Marked by an eye-catching dance routine and strong vocals, "Girls' Generation" was a hit for the group, and the album has sold over 120,000 copies to date as well as placing 8th in the 2008 year-end charts.[3] The album also included an instrumental version of the group's first single Into the New World, "Perfect For You" retitled as "Honey", and 8 other tracks by the group. In early 2008, Girls' Generation began promoting their second single from the album, "Kissing You". The music video featured Donghae from Super Junior. The song was a success, achieving the #1 spot on three major TV music rankings—SBS Inkigayo, M.net M.Countdown! and KBS Music Bank.

honey is the real title
  • 0

itsnotjayjay itsnotjayjay
  • Rookies
  • Pip
  • 7 posts
#77

Posted 06 August 2010 - 12:14 AM

Thank you for posting both the korean lyrics as well as the english translation! Even though this song is old, I still love it!!
  • 0

stevenstanley stevenstanley
  • Soshified
  • Pip
  • 50 posts
#78

Posted 09 August 2010 - 03:55 AM

thanks for the translations!
and the lyrics as well
=____=
its a good song though :D
this song is one of my favourite
hihihi
  • 0

cyber cyber
  • Soshified
  • Pip
  • 51 posts
#79

Posted 13 August 2010 - 07:19 AM

Thank you for providing all the translations including the Korean romanization....
This really can help us to learn the exact word for this song...
Because of this i can more understand what is the right song for my mood...



soshi jjang!!!
love you SNSD!!!
  • 0

cherrie_ke cherrie_ke
  • Soshified
  • Pip
  • 81 posts
#80

Posted 20 August 2010 - 05:53 PM

Love the song..It's a very sweet song with sweet vocals too..It warmth the day..
I really wish that someone can make it colorful, just to indicate who's singing which part..It will be perfect for me.. :D
Thanks for the lyrics and translation..
  • 0


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users


Toggle shoutbox Sbox

@  alice_ot12 (10:04:11 AM) what happened?
@  Keitaro88 (04:20:34 PM) hi :)
@  datlmhg (05:16:24 AM) good night
@  korniceman3000 (01:20:35 PM) (O.O) Singer Park Boram just died of cardiac arrest....https://www.billboard.com/music/pop/park-boram-k-pop-singer-songwriter-obituary-1235654493/
@  cinderella@y... (10:57:35 PM) finally someone stop the bot