As one of several surprises in store for fans attending Girls’ Generation’s “Debut 5th Anniversary Party”, the members of Girls’ Generation each left messages on a postcard expressing their gratitude to their fans. The party is currently taking place at the Ehwa Womans University.
Taeyeon: Thank you for always giving us strength whenever we meet^^ Look forward to the next fanmeet too. We’ve gotten closer, right? hehehe ♥ ♥
Jessica: SONE, hi~ ^ㅡ^ Fun and enjoyably. Bbyong~ ♥
Sunny: Already 5 years?! Kkyak!! From now on, 5 years, 500 years..
Tiffany: It’s five years now.. there were lots of.. tears.. and we’ve gone through so many happy things.. I’m really happy and thankful.. from now on.. “I want to dream with you (with SONE) forever.” ♥ I love you. Really. ♥ (Translator’s note: Tiffany is using lyrics from “Forever”.)
Hyoyeon: I’ve waited for today~!! Should we [illegible] today~~?! (Translator’s note: the word cannot be read from the image.) Hehe. Let’s go and make good memories! Always! Thank you ^.^!! ♥ ~ ~
Yuri: Waaaa~oh! Anniversary! Oh Oh Oh 555 Oh~! Oh~ Fifth anniversary oh oh oh!! (Translator’s note: ‘oh’ is one way to say 5 in Korean.)
Sooyoung: I give infinite thanks and love to you who have been with us for the past 5 years. Until 5 years becomes 50. And until 500 years, will you love us?! Yes!! :) *
Yoona: It’s been such a long time!! Couldn’t we… See each other more often..? keke. Everything from today… Let’s keep it to ourselves~ ♥
Seohyun: Tell me your wish~ I’ll listen~ Tell me your~ wish There is a never ending line of people outside who wish~ (intending as ‘SONE’) for me~ A date with SONE that I’ve waited and waited for!! Today!! Let’s enjoy ♥ (Translator’s note: Seohyun is using lyrics from “Genie” and “Twinkle”.)
Source: [email protected]
Translated by: ch0sshi@soshified
Edited by: bhost909@soshified
Have a news item that you think Soshified should know about? Leave us a tip or e-mail us at [email protected].
Follow us on Twitter: http://twitter.com/soshified for the latest on Girls’ Generation.
I felt like I’m going to cry because I thought all my effort will be worthless .. because learning something that is not commonly used in my country ..that is learning korean .I’ve made a miracle …haha I can read their messages eventhough it was written in Korean ..yes ! I’ve learn korean because of the nine angels and I’ve never feel regretful bout it … Thanks GG for making 소원 lives meaningful …
Congratulation girls, on your 5 years debut. Keep on with the hard work and you will be paid :)
I want it !!! So touching
so touching in that day
Until 5 years becomes 50. And until 500 years, will you love us?! Yes!! :) * yes yes Sones will love you forever
CONGRATS SOSHI FOR 5th ANNIVERSARY!!!!……..woooooooo………….i’m going crazy b’coz of you SNSD….my big star idol..muacchhh ….saranghe SOSHI..!!!
‘JIGEUMEUN SO NYEO SHI DAE!!’
congratulations snsd for the 5 years of successful career, and for many more successful years to come!
I almost cry while reading it!!!I love being SONE we love you GIRLS
Fighting GIRLS GENERATION!!
5 year anniversary? Woah, time passes so fast, and the girls are now ladies. Even the maknae, now so mature! ^_^ i wish this girl group will stay long until 500 years. We would always be here to support and love <3
Forever! Let's twinkle together!!
Congrats girls! I’m looking forward for more wonderful years for SNSD! I’ll always be a PROUD SONE! :DD
5 years already ! ! As a Sone, I always support my SNSD every time, everyday……….
You guys make my day, when I am stressed out on my assignments, your music, your variety shows and your laugh help me a lot, I tear when you get awards…………… you deserve to get these award, your hard-working to win your dream………… SNSD Jjang…..!! I love you forever………..
Wish our Nine angels get very very successful in around the world, Make everyone know you guys and love you guys……………..
Hey, the girls are very thoughtful since Tiff’s Bday is approaching, the rest let her sign at the centre of the board
(:
*Seriously, SSF must hold an official meeting for global Sones coz it’s Global Generation we are talking about <3
congrats soshi for passing the 5th year without being affected by the 5 year idol group jinx ^^
hope our ot9 continues on forever and may the soshibond be stronger than ever!
lol yuri”s message is so funny. its exactly what a choding would do xD
Unnie and nuna chukahae!! 4 ur 5 years deut anniersary!!!,
i wish u all have a nice day!!,
and i will always support u all “i l ♥ girl’s generation!!”
Seohyun wanted a date with a SONE? Almost impossible
Can we tell (other than the obvious ones) who’s handwriting each one is?
whether the message that the girls left was long
or short, complex or simple, every word of what
they said was so sincere. we know the members,
and we know how they express themselves. looking
at their responses, this is what i would have expected,
and that is what let’s me know what they say is
sincere. they do not force anything. they are just
themselves, expressing their love and appreciation
for us, as we are for them.
ahhh.. so jealous of K-sones. My Seobaby, why no fan account for you? the cake looks neat and sweet just like you :) Congrats SNSD for the 5th Anniversary! SNSD JJANG!